1325 lines
51 KiB
Plaintext
1325 lines
51 KiB
Plaintext
# *DO NOT DIRECTLY EDIT THIS FILE, IT IS AUTOMATICALLY GENERATED AND IT IS BASED ON:*
|
|
# https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AmQEO36liL4FdDJLWVNMaVV2UmRKSnpXU09MYkdGbEE
|
|
about=névjegy
|
|
aboutDrawio=Draw.io névjegy
|
|
accessDenied=Hozzáférés elutasítva
|
|
accounts=Accounts
|
|
action=Művelet
|
|
actualSize=Aktuális méret
|
|
adaptiveColors=Adaptív színek
|
|
add=Hozzáad
|
|
addAccount=Fiók hozzáadása
|
|
addedFile={1} hozzáadva
|
|
addImages=Képet hozzáad
|
|
addImageUrl=Kép URL hozzáadás
|
|
addLayer=Réteget hozzáad
|
|
addProperty=Tulajdonság hozzáadás
|
|
address=Cím
|
|
addToExistingDrawing=Add hozzá a meglévő rajzhoz
|
|
addToScratchpad=Add to Scratchpad
|
|
addWaypoint=Útpont hozzáadás
|
|
adjustTo=Módosít
|
|
advanced=Haladó
|
|
smartTemplate=Smart Template
|
|
align=Igazít
|
|
alignment=Igazítás
|
|
allChangesLost=Elvesz minden változtatás!
|
|
allPages=Összes oldal
|
|
allProjects=Összes terv
|
|
allSpaces=Összes tér
|
|
allTags=Összes címke
|
|
anchor=Horgony
|
|
android=Android
|
|
angle=Szög
|
|
animations=Animációk
|
|
arc=Ív
|
|
areYouSure=Biztos benne?
|
|
ensureDataSaved=Kérem mentse adatait kilépés előtt.
|
|
allChangesSaved=Minden változás mentve
|
|
allChangesSavedInDrive=Minden változás mentve a Drive-on
|
|
allowPopups=Engedélyezze az előugrógat, hogy elkerülje ezt az ablakot.
|
|
allowRelativeUrl=Relatív URL engedélyezése
|
|
alreadyConnected=A csomók már összekapcsoltak
|
|
appearance=Appearance
|
|
apply=Alkalmaz
|
|
archiMate21=ArchiMate 2.1
|
|
arrange=Elrendezés
|
|
arrow=Nyíl
|
|
arrows=Nyilak
|
|
askMeAnything=Ask me anything
|
|
asNew=Mint új
|
|
atlas=Modern
|
|
author=Szerző
|
|
authorizationRequired=Engedély szükséges
|
|
authorizeThisAppIn=Engedélyezze ezt az aplikácót itt: {1}
|
|
authorize=Engedélyezés
|
|
authorizing=Engedélyezés
|
|
automatic=Automatikus
|
|
autosave=Automatikus mentés
|
|
autosize=Automatikus méret
|
|
attachments=Melléklet
|
|
aws=AWS
|
|
aws3d=AWS 3D
|
|
azure=Azure
|
|
back=Vissza
|
|
background=Háttér
|
|
backgroundColor=Háttérszín
|
|
backgroundImage=Háttér kép
|
|
basic=Alapvető
|
|
beta=Béta
|
|
blankDrawing=Üres rajz
|
|
blankDiagram=Üres diagram
|
|
block=Blokk
|
|
blockquote=Idézetblokk
|
|
blog=Blog
|
|
bold=Félkövér
|
|
bootstrap=Bootstrap
|
|
border=Szegély
|
|
borderColor=Keretszín
|
|
borderWidth=Keret vastagság
|
|
bottom=Alsó
|
|
bottomAlign=Alsó igazítás
|
|
bottomLeft=Alsó bal
|
|
bottomRight=Alsó jobb
|
|
bpmn=BPMN
|
|
bringForward=Előre hozás
|
|
browser=Böngésző
|
|
bulletedList=Felsorolás
|
|
business=Üzleti
|
|
busy=Művelet folyamatban
|
|
cabinets=Szekrények
|
|
cancel=Mégsem
|
|
center=Közép
|
|
cannotLoad=A betöltési próbálkozások sikertelenek. Kérjük próbálja ismét kesőbb...
|
|
cannotLogin=A bejelentkezési próbálkozások sikertelenek. Kérjük próbálja ismét később...
|
|
cannotOpenFile=Fájl nem nyitható
|
|
change=Változtat
|
|
changeOrientation=Irányultságváltoztatás
|
|
changeUser=Felhasználó váltás
|
|
changeStorage=Tárhely módosítása
|
|
changesNotSaved=A változtatások nincsenek mentve
|
|
classDiagram=Osztálydiagram
|
|
userJoined={1} csatlakozott
|
|
userLeft={1} távozott
|
|
chatWindowTitle=Cseveg
|
|
chooseAnOption=Válasszon opciót
|
|
chromeApp=Chrome App
|
|
collaborativeEditingNotice=Important Notice for Collaborative Editing
|
|
compare=Összehasonlítás
|
|
compressed=Tömörített
|
|
commitMessage=Üzenetet küld
|
|
configLinkWarn=Ez a link a draw.io-t konfigurálja. Csak akkor klikkelj az OK-ra, ha tudod, hogy mit csinálsz
|
|
configLinkConfirm=Klikkelj az OK-ra, hogy beállítsd és újraindítsd a draw.io-t
|
|
container=Konténer
|
|
csv=CSV
|
|
dark=Sötét
|
|
diagramLanguage=Diagramnyelv
|
|
diagramType=Diagram type
|
|
diagramXmlDesc=XML fájl
|
|
diagramHtmlDesc=HTML fájl
|
|
diagramPngDesc=Szerkeszthető Bitmap kép
|
|
diagramSvgDesc=Szerkeszthető vektoros kép
|
|
didYouMeanToExportToPdf=Did you mean to export to PDF?
|
|
disabled=Disabled
|
|
draftFound=Vázlat találva a '{1}'-hoz. Töltse a szerkesztőbe, vagy dobja el a folytatásért.
|
|
draftRevisionMismatch=There is a different version of this diagram on a shared draft of this page. Please edit the diagram from the draft to ensure you are working with the latest version.
|
|
selectDraft=Válasszon vázlatot a szerkesztés folytatásához:
|
|
dragAndDropNotSupported=Fogd és vidd nincs támogatva képekhez. Szeretné-e importálni?
|
|
dropboxCharsNotAllowed=A következő betűk nem engedélyezettek: \ / : ? * " |
|
|
check=Ellenőriz
|
|
checksum=Ellenőrzőösszeg
|
|
circle=Kör
|
|
cisco=Cisco
|
|
classic=Klasszikus
|
|
clearDefaultStyle=Eredeti stílus visszaálítása
|
|
clearWaypoints=Útpontok visszaállítása
|
|
clipart=Felhasználható grafikus elemek
|
|
close=Becsuk
|
|
closingFile=Fájl bezárása
|
|
realtimeCollaboration=Valósidejű együttműködés
|
|
collaborate=Collaborate
|
|
collaborator=Eggyüttműködő
|
|
collaborators=Eggyüttműködők
|
|
collapse=Összevon
|
|
collapseExpand=Összevon/Bővít
|
|
collapse-expand=Kattintson az összevonáshoz/bővítéshez\nShift-klikk a szomszédhoz mozgatáshoz\nAlt-klikk a csoport méretének megtartásához
|
|
collapsible=Összevonható
|
|
comic=Szabadkéz
|
|
comment=Megjegyzés
|
|
commentsNotes=Kommentárok/Jegyzetek
|
|
compress=Tömörítés
|
|
configuration=Beállítások
|
|
connect=Csatlakoztat
|
|
connecting=Csatlakoztatás
|
|
connectWithDrive=Csatlkakoztatás a Google Drive-val
|
|
connection=Kapcsolat
|
|
connectionArrows=Kapcsolási nyilak
|
|
connectionPoints=Kapcsolási pontok
|
|
constrainProportions=Arányt megtart
|
|
containsValidationErrors=Érvényesítési hibákat tartalmaz
|
|
copiedToClipboard=Vágólapra másolva
|
|
copy=Másol
|
|
copyConnect=Másol kapcsoláskor
|
|
copyCreated=A fájl másolata elkészült.
|
|
copyData=Adatok másolása
|
|
copyOf={1} másolata
|
|
copyOfDrawing=Rajz másolás
|
|
copySize=Méret másolása
|
|
copyStyle=Stílus másolás
|
|
create=Alkot
|
|
createBlankDiagram=Create Blank Diagram
|
|
createNewDiagram=Új diagram alkotás
|
|
createRevision=Új revízió
|
|
createShape=Új alakzat
|
|
crop=Vágás
|
|
curved=Ívelt
|
|
custom=Egyéni
|
|
current=Jelenlegi
|
|
currentPage=Jelenlegi oldal
|
|
cut=Vágj
|
|
dashed=Szaggatott
|
|
decideLater=Később dönt
|
|
default=Alapértelmezett
|
|
delete=Töröl
|
|
deleteAll=Delete all
|
|
deleteColumn=Oszlopot töröl
|
|
deleteLibrary401=Elégtelen engedélyezés az adott könyvtár törléséhez
|
|
deleteLibrary404=A választott könyvtár nem lett megtalálva
|
|
deleteLibrary500=Hiba a könytár törlésekor
|
|
deleteLibraryConfirm=Arra készül, hogy véglegesen kitörölje az adott könyvtárt. Biztos a szándékában?
|
|
deleteRow=Sort töröl
|
|
description=Leírás
|
|
describeYourDiagram=Describe your diagram
|
|
device=Eszköz
|
|
diagram=Diagram
|
|
diagramContent=Diagram tartalma
|
|
diagramLocked=A diagram zárva van, adatvesztés megelőzésként
|
|
diagramLockedBySince=A diagramot zárolta {1} {2} óta
|
|
diagramName=Diagram neve
|
|
diagramIsPublic=A diagram nyilvános
|
|
diagramIsNotPublic=A diagram nem nyilvános
|
|
diamond=Rombusz
|
|
diamondThin=Rombusz (vékony)
|
|
didYouKnow=Tudta-e...
|
|
direction=Irány
|
|
discard=Elvet
|
|
discardChangesAndReconnect=Változásoktól megvál és újrakapcsolódik
|
|
googleDriveMissingClickHere=Hiányzó Google Drive? Kattints ide!
|
|
discardChanges=Módosításokat elvet
|
|
disconnected=Szétkapcsolt
|
|
distribute=Szétoszt
|
|
done=Befejez
|
|
doNotShowAgain=Ne mutassa újra
|
|
dotted=Pontozott
|
|
doubleClickOrientation=Dupla klikk az irányultság változtatásához
|
|
doubleClickTooltip=Dupla klikk szöveg hozzáadásához
|
|
doubleClickChangeProperty=Dupla klikk a tulajdonság nevének változtatásához
|
|
download=Letölt
|
|
downloadDesktop=Asztali verzió letöltése
|
|
downloadAs=Letölt mint
|
|
clickHereToSave=Kattints ide mentéshez
|
|
dpi=DPI
|
|
draftDiscarded=Vázlat elvetve
|
|
draftSaved=Vázlat mentve
|
|
dragElementsHere=Elemeket ide húzni
|
|
dragImagesHere=Képeket ide húzni
|
|
dragUrlsHere=URL-ket ide húzni
|
|
draw.io=draw.io
|
|
drawing=Rajz{1}
|
|
drawingEmpty=A rajz üres
|
|
drawingTooLarge=A rajz túl nagy
|
|
drawioForWork=Draw.io GSuite-hoz
|
|
dropbox=Dropbox
|
|
duplicate=Duplikát
|
|
duplicateIt={1}-t duplikál
|
|
divider=Osztó
|
|
dx=Dx
|
|
dy=Dy
|
|
east=Kelet
|
|
edit=Szerkeszt
|
|
editData=Adatot szerkeszt
|
|
editDiagram=Diagramot szerkeszt
|
|
editGeometry=Geometriát szerkeszt
|
|
editImage=Képet szerkeszt
|
|
editImageUrl=Kép URL-t szerkeszt
|
|
editLink=Linket szerkeszt
|
|
editShape=Alakzatot szerkeszt
|
|
editStyle=Stílust szerkeszt
|
|
editText=Szöveget szerkeszt
|
|
editTooltip=Helyi súgó szerkesztés
|
|
glass=Üveg
|
|
googleImages=Google képek
|
|
imageSearch=Képet keres
|
|
eip=EIP
|
|
embed=Beágyaz
|
|
embedFonts=Beágyazott betűkészletek
|
|
embedImages=Képeket beágyaz
|
|
mainEmbedNotice=Ezt hozzáadja a laphoz
|
|
electrical=Elektromos
|
|
ellipse=Ellipszis
|
|
embedNotice=Egyszer hozzáadja ezt az oldal végére
|
|
enterGroup=Csoportba be
|
|
enterName=Nevet beír
|
|
enterPropertyName=Tulajdonság nevét beírja
|
|
enterValue=Érték betáplálása
|
|
entityRelation=Egyedkapcsolat
|
|
entityRelationshipDiagram=Egyed-kapcsolat diagram
|
|
error=Hiba
|
|
errorDeletingFile=Hiba a fájl törlésekor
|
|
errorLoadingFile=Hiba a fájl betáplálásakor
|
|
errorRenamingFile=Hiba a fájl átnevezésekor
|
|
errorRenamingFileNotFound=Hiba a fájl átnevezésekor. A fájl nem található
|
|
errorRenamingFileForbidden=Hiba a fájl átnevezésekor. Elégtelen hozzáférési jog.
|
|
errorSavingDraft=Hiba a vázlat mentésekor
|
|
errorSavingFile=Hiba a fájl mentésekor
|
|
errorSavingFileUnknown=Hiba a Google szerver engedélyezésekor. Kérjük frissítse az oldalat, hogy újra próbálja.
|
|
errorSavingFileForbidden=Hiba a fájl mentésekor. Elégtelen hozzáférési jog.
|
|
errorSavingFileNameConflict=A diagram mentése sikertelen. A pillanatnyi oldal már tartalmaz {1} nevű fájlt.
|
|
errorSavingFileNotFound=Hiba a fájl mentésekor. A fájl nem található
|
|
errorSavingFileReadOnlyMode=A diagram nem menthető, amíg csak olvasható módban van megnyitva
|
|
errorSavingFileSessionTimeout=Az ülése véget ért. Kérjük <a target='_blank' href='{1}'>{2}</a> és vissza erre a lapra a mentés újrapróbálásához.
|
|
errorSendingFeedback=Hiba a visszajelzés küldésekor.
|
|
errorUpdatingPreview=Hiba az előnézet frissítésekor
|
|
exit=Kilép
|
|
exitGroup=Csoportból kilép
|
|
expand=Bővít
|
|
explore=Explore
|
|
export=Exportálás
|
|
exporting=Exportálás folyamatban
|
|
exportAs=Exportálás másként
|
|
exportOptionsDisabled=Exportálási opciók letiltva
|
|
exportOptionsDisabledDetails=A tulajdonos letiltotta a letöltési, nyomtatási vagy másolási opciókat a kommentelőknek és nézőknek ezen a fájlon.
|
|
externalChanges=Külső változások
|
|
extras=Extrák
|
|
failedToSaveTryReconnect=Sikertelen mentés, próbáljon újrakapcsolódni
|
|
featureRequest=Sajátosságot kérelmez
|
|
feedback=Visszajelzés
|
|
feedbackSent=Visszajelzés sikeresen elküldve.
|
|
floorplans=Alaprajzok
|
|
file=Fájl
|
|
fileChangedOverwriteDialog=A fájl megváltozott. Átírja a változásokat?
|
|
fileChangedSyncDialog=A fájl megváltozott.
|
|
fileChangedSync=A fájl megváltozott. Kattintson a szinkronizáláshoz
|
|
overwrite=Átír
|
|
synchronize=Szinkronizálás
|
|
filename=Fájlnév
|
|
fileExists=Létező fájl
|
|
fileMovedToTrash=A fájl a lomtárba lett helyezve
|
|
fileNearlyFullSeeFaq=A fájl majdnem tele, tekintse meg a GYIK-et
|
|
fileNotFound=Fájl nem található
|
|
repositoryNotFound=A raktár nem található
|
|
fileNotFoundOrDenied=A fájl nem található. Nem létezik, vagy nincs olvasási hozzáférése.
|
|
fileNotLoaded=Fájl nincs betöltve
|
|
fileNotSaved=Fájl nincs mentve
|
|
fileOpenLocation=Hogyan szeretné nyitni ezt a fájlt?
|
|
filetypeHtml=.html causes file to save as HTML with redirect to cloud URL
|
|
filetypePng=.png causes file to save as PNG with embedded data
|
|
filetypeSvg=.svg causes file to save as SVG with embedded data
|
|
fileWillBeSavedInAppFolder=Az {1} az applikáció mappába lesz mentve.
|
|
fill=Töltés
|
|
fillColor=Kitöltés szín
|
|
filterCards=Filter Cards
|
|
find=Talál
|
|
findInDiagram=Keresés a diagramon
|
|
fit=Illeszt
|
|
fitContainer=Konténert átméretez
|
|
fitIntoContainer=Konténerbe méretez
|
|
fitPage=Oldalmérethez méretezett
|
|
fitPageWidth=Oldalszélességhez alakít
|
|
fitTo=Alakít
|
|
fitToSheetsAcross=lap keresztben
|
|
fitToBy=by
|
|
fitToSheetsDown=Lap le
|
|
fitTwoPages=Két oldalhoz
|
|
fitWindow=Ablakhoz
|
|
flip=Tükröz
|
|
flipH=Vízszintesen tükröz
|
|
flipV=Merőlegesen tükröz
|
|
flowAnimation=Flow Animation
|
|
flowchart=Folyamatábra
|
|
folder=Mappa
|
|
font=Betűtípus
|
|
fontColor=Betűkészlet szín
|
|
fontFamily=Betűcsalád
|
|
fontSize=Betűméret
|
|
forbidden=Nincs engedélye e fájl hozzáféréséhez.
|
|
format=Formátum
|
|
formatPanel=Formátozási panel
|
|
formatted=Formázott
|
|
formattedText=Formázott szöveg
|
|
formatPng=PNG
|
|
formatGif=GIF
|
|
formatJpg=JPEG
|
|
formatPdf=PDF
|
|
formatSql=SQL
|
|
formatSvg=SVG
|
|
formatHtmlEmbedded=HTML-be beágyazott
|
|
formatSvgEmbedded=SVG-be beágyazott XML (.svg)
|
|
formatVsdx=VSDX
|
|
formatVssx=VSSX
|
|
formatWebp=WebP
|
|
formatXmlPlain=Sima Draw.io (.xml)
|
|
formatXml=XML
|
|
forum=Fórum
|
|
freehand=Freehand
|
|
fromTemplate=Sablonból
|
|
fromTemplateUrl=Sablon URL-ból
|
|
fromText=Szövegből
|
|
fromUrl=URL-ból
|
|
fromThisPage=Erről az oldalról
|
|
fullscreen=Teljes képernyő
|
|
gap=Gap
|
|
gcp=GCP
|
|
general=Általános
|
|
getNotionChromeExtension=Notion Chrome bővítmény letöltése
|
|
github=GitHub
|
|
gitlab=GitLab
|
|
gliffy=Gliffy
|
|
global=Globális
|
|
googleDocs=Google Dokumentumok
|
|
googleDrive=Google Drive
|
|
googleGadget=Google Gadget
|
|
googleSharingNotAvailable=Megosztás csak a Google Driveból elérhető. Nyomja meg a megnyitás gombot és ossza meg az egyéb műveletek menüből.
|
|
googleSlides=Google Diák
|
|
googleSites=Google Oldalak
|
|
googleSheets=Google Munkafüzetek
|
|
gradient=Gradiens
|
|
gradientColor=Gradiens szín
|
|
grid=Hálózat
|
|
gridColor=Hálózat szín
|
|
gridSize=Hálózat méret
|
|
group=Csoportosít
|
|
guides=Vezetők
|
|
hateApp=Utálom a draw.io-t
|
|
heading=Irány
|
|
height=Magasság
|
|
help=Súgó
|
|
helpTranslate=Segítsen a program fordításában
|
|
hide=Elrejt
|
|
hideIt={1}-t elrejt
|
|
hidden=Elrejtett
|
|
highContrast=High Contrast
|
|
home=Otthon
|
|
horizontal=Vízszintes
|
|
horizontalFlow=Vízszintes folyam
|
|
horizontalTree=Függőleges fa
|
|
howTranslate=Milyen a fordítás minősége az ön nyelvén?
|
|
html=HTML
|
|
htmlText=HTML szöveg
|
|
id=Azonosító
|
|
iframe=IFrame
|
|
ignore=Mellőz
|
|
image=Kép
|
|
imageUrl=Kép URL
|
|
images=Képek
|
|
imagePreviewError=Ez a kép betöltése sikertelen az előnézethez. Ellenőrizze az URL-t.
|
|
imageTooBig=A kép túl nagy
|
|
imgur=Imgur
|
|
import=Importál
|
|
importFrom=Importál innen
|
|
improveContrast=Improve Contrast
|
|
includeCopyOfMyDiagram=Az én diagramom másolatát beleveszi
|
|
increaseIndent=Bekezdést növel
|
|
decreaseIndent=Bekezdést csökkent
|
|
insert=Beszúr
|
|
insertColumnBefore=Oszlopot beszúr balra
|
|
insertColumnAfter=Oszlopot beszúr jobbra
|
|
insertEllipse=Ellipszist beszúr
|
|
insertImage=Képet beszúr
|
|
insertHorizontalRule=Vízszintes vonalat beszúr
|
|
insertLink=Linket beszúr
|
|
insertPage=Oldalt beszúr
|
|
insertRectangle=Téglalapot beszúr
|
|
insertRhombus=Rombusz beillesztése
|
|
insertRowBefore=Sort beszúr felette
|
|
insertRowAfter=Sort beszúr alatta
|
|
insertText=Szöveget beszúr
|
|
inserting=Beszúrás
|
|
installApp=Applikáció telepítése
|
|
invalidFilename=A diagram nem tartalmazhatja a következő betűket: \ / | : ; { } < > & + ? = "
|
|
invalidLicenseSeeThisPage=Az engedélye érvénytelen, kérjük tekintse meg ezt <a target="_blank" href="https://www.drawio.com/doc/faq/license-drawio-confluence-jira-cloud">page</a>.
|
|
invalidInput=Érvénytelen bemenet
|
|
invalidName=Érvénytelen név
|
|
invalidOrMissingFile=Érvénytelen vagy hiányzó fájl
|
|
invalidPublicUrl=Érvénytelen nyilvános URL
|
|
isometric=izometrikus
|
|
ios=iOS
|
|
italic=Dőlt
|
|
kennedy=Kennedy
|
|
keyboardShortcuts=Billentyűparancsok
|
|
labels=Címkék
|
|
layers=Rétegek
|
|
landscape=Fekvő lap
|
|
language=Nyelv
|
|
leanMapping=Lean Mapping
|
|
lastChange=Utolsó változás ideje: {1}
|
|
lessThanAMinute=kevesebb mint egy perc
|
|
licensingError=Engedélyezési hiba
|
|
licenseHasExpired={2}-n lejárt az engedély a(z) {1}-hez. Kattintson ide.
|
|
licenseRequired=This feature requires draw.io to be licensed.
|
|
licenseWillExpire={2}-n lejár az engedély a(z) {1}-hez. Kattintson ide.
|
|
light=Light
|
|
lineJumps=Line jumps
|
|
linkAccountRequired=Amiben a diagram nem nyilvános, Google számla szükséges a link megtekintéséhez.
|
|
linkText=Szöveg link
|
|
list=Lista
|
|
minute=perc
|
|
minutes=perc
|
|
hours=óra
|
|
days=nap
|
|
months=hónap
|
|
years=év
|
|
restartForChangeRequired=A változások frissítés után lépnek hatályba
|
|
laneColor=Sáv szín
|
|
languageCode=Nyelvkód
|
|
lastModified=Utoljára módosítva
|
|
layout=Elrendezés
|
|
left=Bal
|
|
leftAlign=Bal igazítás
|
|
leftToRight=Balról jobbra
|
|
libraryTooltip=Fogd és vidd ide az alakzatokat vagy klikk a +-ra a beszúráshoz. Dupla klikk a módosításhoz.
|
|
lightbox=Lightbox
|
|
line=Vonal
|
|
lineend=Vonalvég
|
|
lineheight=Vonalmagasság
|
|
linestart=Vonalkezdet
|
|
linewidth=Vonalvastagság
|
|
link=Link
|
|
links=Linkek
|
|
loading=Betöltés
|
|
locked=Locked
|
|
lockUnlock=Bezár/Kizár
|
|
loggedOut=Kijelentkezve
|
|
logIn=Bejelentkez
|
|
loveIt=Tetszik a {1}
|
|
lucidchart=Lucidchart
|
|
maps=Maps
|
|
mathematicalTypesetting=Matematikai betűszedés
|
|
makeCopy=Másolatot készít
|
|
manual=Kézi
|
|
maximize=Nagy méretűre
|
|
merge=Merge
|
|
mermaid=Mermaid
|
|
microsoftOffice=Microsoft Office
|
|
microsoftExcel=Microsoft Excel
|
|
microsoftPowerPoint=Microsoft PowerPoint
|
|
microsoftWord=Microsoft Word
|
|
middle=Közép
|
|
minimal=Minimal
|
|
minimize=Kis méretűre
|
|
misc=Vegyes
|
|
mockups=Makett
|
|
modern=Modern
|
|
modificationDate=Módosítási dátum
|
|
modifiedBy=Módosította
|
|
more=Több
|
|
moreResults=Több eredmény
|
|
moreShapes=Több alakzat
|
|
move=Mozgat
|
|
moveToFolder=Mappába áthelyez
|
|
moving=Áthelyezés
|
|
moveSelectionTo=Kiválasztás áthelyezése ide: {1}
|
|
myDrive=My Drive
|
|
myFiles=My Files
|
|
name=Név
|
|
navigation=Navigáció
|
|
network=Network
|
|
networking=Hálózatok
|
|
new=Új
|
|
newLibrary=Új könyvtár
|
|
nextPage=Következő oldal
|
|
no=Nem
|
|
noPickFolder=No, pick folder
|
|
noAttachments=Melléklet nem találva
|
|
noColor=Szín nélkül
|
|
noFiles=Fájlok nélkül
|
|
noFileSelected=Nincs kiválasztott fájl
|
|
noLibraries=Könyvtár nem találva
|
|
noMoreResults=Nincs több eredmény
|
|
none=Semmi
|
|
noOtherViewers=Nincs másik néző
|
|
noPlugins=Nincs bővítmény
|
|
noPreview=Nincs előnézet
|
|
noResponse=Nincs válasz a szervertől
|
|
noResultsFor=Nincs eredmény a {1}-hez
|
|
noRevisions=Nincs revízió
|
|
noSearchResults=Keresési eredmény nem találva
|
|
noPageContentOrNotSaved=Horgony nem lett találva ezen az oldalon, vagy még nem lett mentve
|
|
normal=Normális
|
|
north=Észak
|
|
notADiagramFile=Nem diagram fájl
|
|
notALibraryFile=Nem könyvtár fájl
|
|
notAvailable=Nem elérhető
|
|
notAUtf8File=Nem UTF-8 fájl
|
|
notConnected=Nincs csatlakoztatva
|
|
note=Jegyzet
|
|
notion=Notion
|
|
notSatisfiedWithImport=Not satisfied with the import?
|
|
notUsingService=Nem használja a(z) {1}-t?
|
|
numberedList=Számozott lista
|
|
offline=Lecsatolt
|
|
ok=OK
|
|
oneDrive=OneDrive
|
|
online=Online
|
|
opacity=Fedőképesség
|
|
open=Kinyit
|
|
openArrow=Nyitott nyíl
|
|
openExistingDiagram=Létező diagram nyitása
|
|
openFile=Fájlt kinyit
|
|
openFrom=Nyitás innen
|
|
openLibrary=Open Library
|
|
openLibraryFrom=Könyvtár nyitás
|
|
openLink=Linket nyit
|
|
openInNewWindow=Új ablakban nyit
|
|
openInThisWindow=Ebben az ablakban nyit
|
|
openIt={1}-t kinyit
|
|
openRecent=Open Recent
|
|
openSupported=A támogatott formátum .xml fájlok ebből a programból mentve, .vsdx és .gliffy
|
|
options=Beállítások
|
|
organic=Szerves
|
|
orgChart=Org Chart
|
|
orthogonal=Merőleges
|
|
otherViewer=másik néző
|
|
otherViewers=másik néző
|
|
outline=Áttekintés
|
|
oval=Ovális
|
|
page=Oldal
|
|
pageContent=Oldal tartalma
|
|
pageNotFound=Oldal nem találva
|
|
pageWithNumber={1} oldal
|
|
pages=Oldalak
|
|
pageTabs=Page Tabs
|
|
pageView=Oldal elrendezés
|
|
pageSetup=Oldal beállítás
|
|
pageScale=Oldal méretarány
|
|
pan=Pan
|
|
panTooltip=Gördítéshez jobb klikk és húz
|
|
paperSize=Oldalméret
|
|
pattern=Minta
|
|
parallels=Parallels
|
|
paste=Beilleszt
|
|
pasteData=Paste Data
|
|
pasteHere=Ide illeszt
|
|
pasteSize=Paste Size
|
|
pasteStyle=Stílust beilleszt
|
|
perimeter=Perem
|
|
permissionAnyone=Akárki szerkeszthet
|
|
permissionAuthor=Csak én szerkeszthetek
|
|
pickFolder=Mappát választ
|
|
pickLibraryDialogTitle=Könyvtárat választ
|
|
publicDiagramUrl=A diagram nyilvános URL-ja
|
|
placeholders=Helykitöltő
|
|
plantUml=PlantUML
|
|
plugins=Bővítmény
|
|
pluginUrl=Bővítmény URL
|
|
pluginWarning=Az oldal a következő bővítményeket kérte tölteni:\n\n{1}\n Szeretné-e most tölteni ezeket a bővítményeket?\n\n MEGJEGYZÉS: Csak akkor engedélyezze a bővítmények futtatását, ha teljesen érti a biztonsági következményeket.\n
|
|
plusTooltip=Csatlakozáshoz kattint és húz, klónhoz kattint, klónhoz és csatlakozáshoz shift-kattint
|
|
portrait=Álló
|
|
position=Pozíció
|
|
posterPrint=Poszter nyomtatás
|
|
preferences=Beállítások
|
|
preview=Előnézet
|
|
previousPage=Előző oldal
|
|
presentationMode=Presentation Mode
|
|
print=Nyomtat
|
|
procEng=Folyamatmérnöki
|
|
project=Terv
|
|
priority=Prioritás
|
|
processForHiringNewEmployee=Process for hiring a new employee
|
|
properties=Tulajdonságok
|
|
publish=Közzétesz
|
|
quickStart=Gyors indítás videó
|
|
rack=Rack
|
|
radial=Radial
|
|
radialTree=Radiális fa
|
|
readOnly=Csak olvasható
|
|
reconnecting=Újracsatlakoztatás
|
|
recentlyUpdated=Nemrég frissítve
|
|
recentlyViewed=Nemrég megtekintve
|
|
rectangle=Rectangle
|
|
redirectToNewApp=Ez a fájl a draw.io pro-ban lett készítve vagy módosítva. Azonnal át lesz irányítva.
|
|
realtimeTimeout=Úgy látszik néhány változást csinált miközben le volt kapcsolva. Sajnáljuk, ezek a változtatások nem menthetők.
|
|
redo=Helyrehoz
|
|
refresh=Frissít
|
|
regularExpression=Reguláris kifejezés
|
|
relative=Relative
|
|
relativeUrlNotAllowed=Relative URL not allowed
|
|
rememberMe=Emlékezz rám
|
|
rememberThisSetting=Emlékezz erre a beállításra
|
|
removeFormat=Formázás törlése
|
|
removeFromGroup=Eltávolítás a csoportból
|
|
removeIt={1}-t eltávolít
|
|
removeWaypoint=Útpontot eltávolít
|
|
rename=Átnevez
|
|
renamed=Átnevezve
|
|
renameIt={1}-t átnevez
|
|
renaming=Átnevezés
|
|
replace=Cserél
|
|
replaceIt={1} már létezik. Helyettesíti?
|
|
replaceExistingDrawing=Helyettesiti a meglévő rajzot
|
|
required=szükséges
|
|
requirementDiagram=Requirement Diagram
|
|
reset=Újrakezd
|
|
resetView=Nézetet visszaállít
|
|
resize=Átméretez
|
|
resizeLargeImages=Do you want to resize large images to make the application run faster?
|
|
retina=Retina
|
|
responsive=Fogékony
|
|
restore=Visszaállít
|
|
restoring=Visszaállítás
|
|
retryingIn=Újrapróbálkozás {1} másodperc múlva
|
|
retryingLoad=A betöltés sikertelen. Újrapróbálkozás...
|
|
retryingLogin=A bejelentkezési idő lejárt. Újrapróbálkozás...
|
|
reverse=Fordított
|
|
revision=Revízió
|
|
revisionHistory=Revízió történelem
|
|
rhombus=Rhombus
|
|
right=Jobb
|
|
rightAlign=Jobb igazítás
|
|
rightToLeft=Jobbrol balra
|
|
rotate=Forgat
|
|
rotateTooltip=Forgatáshoz kattint és húz, 90 fokos fordításhoz kattint
|
|
rotation=Forgatás
|
|
rounded=Lekerekített
|
|
save=Mentés
|
|
saveAndExit=Ment és kilép
|
|
saveAs=Mentés másként
|
|
saveAsXmlFile=Mentve
|
|
saved=Mentett
|
|
saveDiagramFirst=Please save the diagram first
|
|
saveDiagramsTo=Diagramok mentése ide:
|
|
saveLibrary403=Elégtelen engedély a könyvtár szerkesztéséhez
|
|
saveLibrary500=Hiba történt a könyvtár mentésekor
|
|
saveLibraryReadOnly=Could not save library while read-only mode is active
|
|
saving=Mentés
|
|
scratchpad=Jegyzetblokk
|
|
scrollbars=Gördítősávok
|
|
search=Keresés
|
|
searchShapes=Alakzat keresés
|
|
selectAll=Mindent kijelöl
|
|
selectionOnly=Csak a kijelölt
|
|
selectCard=Select Card
|
|
selectEdges=Éleket kijelöl
|
|
selectedPage=Selected Page
|
|
selectFile=Fájlt kijelöl
|
|
selectFolder=Betűtípust kijelöl
|
|
selectFont=Betűkészlet választás
|
|
selectNone=Semmit kijelöl
|
|
selectTemplate=Select Template
|
|
selectVertices=Csomók kijelölése
|
|
sendBackward=Send Backward
|
|
sendMessage=Küld
|
|
sendYourFeedback=Küldje visszajelzését
|
|
sequenceDiagram=Sequence Diagram
|
|
serviceUnavailableOrBlocked=A szolgáltatás elérhetetlen, vagy lezárva
|
|
sessionExpired=Az ön munkamenete letelt. Kérjük frissítse a bőngésző ablakot.
|
|
sessionTimeoutOnSave=Az ön munkamenete ideje lejárt és szétkapcsolódott a Google Drive-tól. Nyomja meg az OK-t, hogy bejelentkezzen és mentse adatait.
|
|
setAsDefaultStyle=Eredeti stílust meghatároz
|
|
settings=Settings
|
|
shadow=Árnyék
|
|
shadows=Árnyékok
|
|
shape=Alakzat
|
|
shapes=Alakzatok
|
|
share=Osztás
|
|
shareCursor=Share Mouse Cursor
|
|
shareLink=Link osztása
|
|
sharingAvailable=Sharing available for Google Drive and OneDrive files.
|
|
saveItToGoogleDriveToCollaborate=You'll need to save "{1}" to Google Drive before you can collaborate.
|
|
saveToGoogleDrive=Save to Google Drive
|
|
sharp=Éles
|
|
show=Mutat
|
|
showRemoteCursors=Show Remote Mouse Cursors
|
|
showStartScreen=Indító képernyőt jelenít
|
|
sidebarTooltip=Kibontáshoz kattint. Húzd és vidd az alakzatokat a diagramra. Shift + kattint a kijelölés változtatásához. Alt + kattint a beszúráshoz és összecsatoláshoz.
|
|
signs=Jelek
|
|
signOut=Kijelentkezés
|
|
simple=Egyszerű
|
|
simpleArrow=Egyszerű nyíl
|
|
simpleViewer=Simple Viewer
|
|
size=Méret
|
|
sketch=Sketch
|
|
smoothing=Smoothing
|
|
snapToGrid=Snap to Grid
|
|
solid=Folytonos
|
|
sourceSpacing=Forrás térköz
|
|
south=Dél
|
|
software=Szoftver
|
|
space=Space
|
|
spacing=Térköz
|
|
specialLink=Különleges link
|
|
stateDiagram=State Diagram
|
|
standard=Standard
|
|
startDrawing=Start drawing
|
|
stopDrawing=Stop drawing
|
|
starting=Kezdés
|
|
straight=Egyenes
|
|
strikethrough=Strikethrough
|
|
strokeColor=Vonal szín
|
|
style=Stílus
|
|
subscript=Index
|
|
summary=Összegzés
|
|
superscript=Mutatószám
|
|
support=Támogatás
|
|
swap=Swap
|
|
swimlaneDiagram=Swimlane Diagram
|
|
sysml=SysML
|
|
tags=Címke
|
|
table=Tábázat
|
|
tables=Tables
|
|
takeOver=Take Over
|
|
targetSpacing=Cél térköz
|
|
template=Sablon
|
|
templates=Sablonok
|
|
text=Szöveg
|
|
textAlignment=Szöveg igazítása
|
|
textOpacity=Szöveg fedőképessége
|
|
theme=Téma
|
|
timeout=Szünet
|
|
title=Cím
|
|
to=to
|
|
toBack=Hátra küld
|
|
toFront=Előre hoz
|
|
tooLargeUseDownload=Too large, use download instead.
|
|
toolbar=Toolbar
|
|
tooltips=Helyi súgók
|
|
top=Felső
|
|
topAlign=Felső igazítás
|
|
topLeft=Felső bal
|
|
topRight=Felső jobb
|
|
transparent=Átlátszó
|
|
transparentBackground=Átlátszó háttér
|
|
trello=Trello
|
|
tryAgain=Újra próbál
|
|
tryOpeningViaThisPage=Próbálja ezen az oldalon nyitni
|
|
turn=Fordít
|
|
type=Típus
|
|
typeSlashToSearch=Írja be a / a kereséshez
|
|
uml=UML
|
|
unassigned=Unassigned
|
|
underline=Aláhúz
|
|
undo=Visszavon
|
|
ungroup=Szétválaszt
|
|
unmerge=Unmerge
|
|
unsavedChanges=Mentetlen változtatások
|
|
unsavedChangesClickHereToSave=Mentetlen változások. Klikk ide a mentéshez.
|
|
untitled=Megnevezetlen
|
|
untitledDiagram=Megnevezetlen diagram
|
|
untitledLayer=Megnevezetlen réteg
|
|
untitledLibrary=Megnevezetlen könyvtár
|
|
unknownError=Ismeretlen hiba
|
|
unknownUser=Unknown user
|
|
updateExistingDrawing=Update existing drawing
|
|
updateFile={1} frissítés
|
|
updatingDocument=Dokumentum frissítése. Kérem várjon...
|
|
updatingPreview=Előnézet frissitése. Kérem várjon...
|
|
updatingSelection=Kiválasztás frissítése. Kérem várjon...
|
|
upload=Feltöltés
|
|
url=URL
|
|
useBlackAndWhite=Használj Fekete-Fehéret
|
|
useCurrentSettings=Use current settings
|
|
useOffline=Use Offline
|
|
userDefined=Felhasználó Által Meghatározott
|
|
useRootFolder=Use root folder?
|
|
userManual=Használati utasítás
|
|
vertical=Merőleges
|
|
verticalFlow=Merőleges folyam
|
|
verticalTree=Merőleges fa
|
|
view=Nézet
|
|
viewerSettings=Viewer Settings
|
|
viewUrl=Megtekintési link: {1}
|
|
voiceAssistant=Hangos asszisztens (beta)
|
|
warning=Figyelmeztetés
|
|
waypoints=Fordulópontok
|
|
west=Nyugat
|
|
where=Where
|
|
width=Szélesség
|
|
wiki=Wiki
|
|
wordWrap=Sortörés
|
|
writingDirection=Olvasási irány
|
|
yes=Igen
|
|
yourEmailAddress=Az ön email címe
|
|
zoom=Nagyitás
|
|
zoomIn=Megnagyít
|
|
zoomOut=Lekicsinyít
|
|
basic=Alapvető
|
|
businessprocess=Üzleti folyamatok
|
|
charts=Táblázatok
|
|
engineering=Mérnöki
|
|
flowcharts=Folyamatábrák
|
|
gmdl=Anyagszerű megjelenés
|
|
mindmaps=Gondolati térképek
|
|
mockups=Vázlatok
|
|
networkdiagrams=Hálózati diagramok
|
|
nothingIsSelected=Semmi nincs kijelölve
|
|
other=Más
|
|
softwaredesign=Szoftvertervezés
|
|
venndiagrams=Venn diagramok
|
|
webEmailOrOther=Hálózati, email vagy másmilyen internet cím
|
|
webLink=Hálózati link
|
|
wireframes=Drótvázak
|
|
property=Property
|
|
value=Value
|
|
showMore=Show More
|
|
showLess=Show Less
|
|
myDiagrams=My Diagrams
|
|
allDiagrams=All Diagrams
|
|
recentlyUsed=Recently used
|
|
listView=List view
|
|
gridView=Grid view
|
|
resultsFor=Results for '{1}'
|
|
oneDriveCharsNotAllowed=The following characters are not allowed: ~ " # % * : < > ? / \ { | }
|
|
oneDriveInvalidDeviceName=The specified device name is invalid
|
|
officeNotLoggedOD=You are not logged in to OneDrive. Please open draw.io task pane and login first.
|
|
officeSelectSingleDiag=Please select a single draw.io diagram only without other contents.
|
|
officeSelectDiag=Please select a draw.io diagram.
|
|
officeCannotFindDiagram=Cannot find a draw.io diagram in the selection
|
|
noDiagrams=No diagrams found
|
|
authFailed=Authentication failed
|
|
officeFailedAuthMsg=Unable to successfully authenticate user or authorize application.
|
|
convertingDiagramFailed=Converting diagram failed
|
|
officeCopyImgErrMsg=Due to some limitations in the host application, the image could not be inserted. Please manually copy the image then paste it to the document.
|
|
insertingImageFailed=Inserting image failed
|
|
officeCopyImgInst=Instructions: Right-click the image below. Select "Copy image" from the context menu. Then, in the document, right-click and select "Paste" from the context menu.
|
|
folderEmpty=Folder is empty
|
|
recent=Recent
|
|
sharedWithMe=Shared With Me
|
|
sharepointSites=Sharepoint Sites
|
|
errorFetchingFolder=Error fetching folder items
|
|
errorAuthOD=Error authenticating to OneDrive
|
|
officeMainHeader=Adds draw.io diagrams to your document.
|
|
officeStepsHeader=This add-in performs the following steps:
|
|
officeStep1=Connects to Microsoft OneDrive, Google Drive or your device.
|
|
officeStep2=Select a draw.io diagram.
|
|
officeStep3=Insert the diagram into the document.
|
|
officeAuthPopupInfo=Please complete the authentication in the pop-up window.
|
|
officeSelDiag=Select draw.io Diagram:
|
|
files=Files
|
|
shared=Shared
|
|
sharepoint=Sharepoint
|
|
officeManualUpdateInst=Instructions: Copy draw.io diagram from the document. Then, in the box below, right-click and select "Paste" from the context menu.
|
|
officeClickToEdit=Click icon to start editing:
|
|
pasteDiagram=Paste draw.io diagram here
|
|
connectOD=Connect to OneDrive
|
|
selectChildren=Select Children
|
|
selectSiblings=Select Siblings
|
|
selectParent=Select Parent
|
|
selectDescendants=Select Descendants
|
|
lastSaved=Last saved {1} ago
|
|
resolve=Resolve
|
|
reopen=Re-open
|
|
showResolved=Show Resolved
|
|
reply=Reply
|
|
objectNotFound=Object not found
|
|
reOpened=Re-opened
|
|
markedAsResolved=Marked as resolved
|
|
noCommentsFound=No comments found
|
|
comments=Comments
|
|
timeAgo={1} ago
|
|
confluenceCloud=Confluence Cloud
|
|
libraries=Libraries
|
|
confAnchor=Confluence Page Anchor
|
|
confTimeout=The connection has timed out
|
|
confSrvTakeTooLong=The server at {1} is taking too long to respond.
|
|
confCannotInsertNew=Cannot insert draw.io diagram to a new Confluence page
|
|
confSaveTry=Please save the page and try again.
|
|
confCannotGetID=Unable to determine page ID
|
|
confContactAdmin=Please contact your Confluence administrator.
|
|
readErr=Read Error
|
|
editingErr=Editing Error
|
|
confExtEditNotPossible=This diagram cannot be edited externally. Please try editing it while editing the page
|
|
confEditedExt=Diagram/Page edited externally
|
|
diagNotFound=Diagram Not Found
|
|
confEditedExtRefresh=Diagram/Page is edited externally. Please refresh the page.
|
|
confCannotEditDraftDelOrExt=Cannot edit diagrams in a draft page, diagram is deleted from the page, or diagram is edited externally. Please check the page.
|
|
retBack=Return back
|
|
confDiagNotPublished=The diagram does not belong to a published page
|
|
createdByDraw=Created by draw.io
|
|
filenameShort=Filename too short
|
|
invalidChars=Invalid characters
|
|
alreadyExst={1} already exists
|
|
draftReadErr=Draft Read Error
|
|
diagCantLoad=Diagram cannot be loaded
|
|
draftWriteErr=Draft Write Error
|
|
draftCantCreate=Draft could not be created
|
|
confDuplName=Duplicate diagram name detected. Please pick another name.
|
|
confSessionExpired=Looks like your session expired. Log in again to keep working.
|
|
login=Login
|
|
drawPrev=draw.io preview
|
|
drawDiag=draw.io diagram
|
|
invalidCallFnNotFound=Invalid Call: {1} not found
|
|
invalidCallErrOccured=Invalid Call: An error occurred, {1}
|
|
anonymous=Anonymous
|
|
confGotoPage=Go to containing page
|
|
showComments=Show Comments
|
|
confError=Error: {1}
|
|
gliffyImport=Gliffy Import
|
|
gliffyImportInst1=Click the "Start Import" button to import all Gliffy diagrams to draw.io.
|
|
gliffyImportInst2=Please note that the import procedure will take some time and the browser window must remain open until the import is completed.
|
|
startImport=Start Import
|
|
drawConfig=draw.io Configuration
|
|
customLib=Custom Libraries
|
|
customTemp=Custom Templates
|
|
pageIdsExp=Page IDs Export
|
|
drawReindex=draw.io re-indexing
|
|
working=Working
|
|
drawConfigNotFoundInst=draw.io Configuration Space (DRAWIOCONFIG) does not exist. This space is needed to store draw.io configuration files and custom libraries/templates.
|
|
createConfSp=Create Config Space
|
|
unexpErrRefresh=Unexpected error, please refresh the page and try again.
|
|
configJSONInst=Write draw.io JSON configuration in the editor below then click save. If you need help, please refer to
|
|
thisPage=this page
|
|
curCustLib=Current Custom Libraries
|
|
libName=Library Name
|
|
action=Action
|
|
drawConfID=draw.io Config ID
|
|
addLibInst=Click the "Add Library" button to upload a new library.
|
|
addLib=Add Library
|
|
customTempInst1=Custom templates are draw.io diagrams saved in children pages of
|
|
customTempInst2=For more details, please refer to
|
|
tempsPage=Templates page
|
|
pageIdsExpInst1=Select export target, then click the "Start Export" button to export all pages IDs.
|
|
pageIdsExpInst2=Please note that the export procedure will take some time and the browser window must remain open until the export is completed.
|
|
startExp=Start Export
|
|
refreshDrawIndex=Refresh draw.io Diagrams Index
|
|
reindexInst1=Click the "Start Indexing" button to refresh draw.io diagrams index.
|
|
reindexInst2=Please note that the indexing procedure will take some time and the browser window must remain open until the indexing is completed.
|
|
startIndexing=Start Indexing
|
|
confAPageFoundFetch=Page "{1}" found. Fetching
|
|
confAAllDiagDone=All {1} diagrams processed. Process finished.
|
|
confAStartedProcessing=Started processing page "{1}"
|
|
confAAllDiagInPageDone=All {1} diagrams in page "{2}" processed successfully.
|
|
confAPartialDiagDone={1} out of {2} {3} diagrams in page "{4}" processed successfully.
|
|
confAUpdatePageFailed=Updating page "{1}" failed.
|
|
confANoDiagFoundInPage=No {1} diagrams found in page "{2}".
|
|
confAFetchPageFailed=Fetching the page failed.
|
|
confANoDiagFound=No {1} diagrams found. Process finished.
|
|
confASearchFailed=Searching for {1} diagrams failed. Please try again later.
|
|
confAGliffyDiagFound={2} diagram "{1}" found. Importing
|
|
confAGliffyDiagImported={2} diagram "{1}" imported successfully.
|
|
confASavingImpGliffyFailed=Saving imported {2} diagram "{1}" failed.
|
|
confAImportedFromByDraw=Imported from "{1}" by draw.io
|
|
confAImportGliffyFailed=Importing {2} diagram "{1}" failed.
|
|
confAFetchGliffyFailed=Fetching {2} diagram "{1}" failed.
|
|
confACheckBrokenDiagLnk=Checking for broken diagrams links.
|
|
confADelDiagLinkOf=Deleting diagram link of "{1}"
|
|
confADupLnk=(duplicate link)
|
|
confADelDiagLnkFailed=Deleting diagram link of "{1}" failed.
|
|
confAUnexpErrProcessPage=Unexpected error during processing the page with id: {1}
|
|
confADiagFoundIndex=Diagram "{1}" found. Indexing
|
|
confADiagIndexSucc=Diagram "{1}" indexed successfully.
|
|
confAIndexDiagFailed=Indexing diagram "{1}" failed.
|
|
confASkipDiagOtherPage=Skipped "{1}" as it belongs to another page!
|
|
confADiagUptoDate=Diagram "{1}" is up to date.
|
|
confACheckPagesWDraw=Checking pages having draw.io diagrams.
|
|
confAErrOccured=An error occurred!
|
|
savedSucc=Saved successfully
|
|
confASaveFailedErr=Saving Failed (Unexpected Error)
|
|
character=Character
|
|
confAConfPageDesc=This page contains draw.io configuration file (configuration.json) as attachment
|
|
confALibPageDesc=This page contains draw.io custom libraries as attachments
|
|
confATempPageDesc=This page contains draw.io custom templates as attachments
|
|
confAConfSpaceDesc=This space is used to store draw.io configuration files and custom libraries/templates
|
|
confANoCustLib=No Custom Libraries
|
|
delFailed=Delete failed!
|
|
showID=Show ID
|
|
confAIncorrectLibFileType=Incorrect file type. Libraries should be XML files.
|
|
uploading=Uploading
|
|
confALibExist=This library already exists
|
|
confAUploadSucc=Uploaded successfully
|
|
confAUploadFailErr=Upload Failed (Unexpected Error)
|
|
hiResPreview=High Res Preview
|
|
officeNotLoggedGD=You are not logged in to Google Drive. Please open draw.io task pane and login first.
|
|
officePopupInfo=Please complete the process in the pop-up window.
|
|
pickODFile=Pick OneDrive File
|
|
createODFile=Create OneDrive File
|
|
pickGDriveFile=Pick Google Drive File
|
|
createGDriveFile=Create Google Drive File
|
|
pickDeviceFile=Pick Device File
|
|
vsdNoConfig="vsdurl" is not configured
|
|
ruler=Ruler
|
|
units=Units
|
|
points=Points
|
|
inches=Inches
|
|
millimeters=Millimeters
|
|
confEditDraftDelOrExt=This diagram is in a draft page, is deleted from the page, or is edited externally. It will be saved as a new attachment version and may not be reflected in the page.
|
|
confDiagEditedExt=Diagram is edited in another session. It will be saved as a new attachment version but the page will show other session's modifications.
|
|
macroNotFound=Macro Not Found
|
|
confAInvalidPageIdsFormat=Incorrect Page IDs file format
|
|
confACollectingCurPages=Collecting current pages
|
|
confABuildingPagesMap=Building pages mapping
|
|
confAProcessDrawDiag=Started processing imported draw.io diagrams
|
|
confAProcessDrawDiagDone=Finished processing imported draw.io diagrams
|
|
confAProcessImpPages=Started processing imported pages
|
|
confAErrPrcsDiagInPage=Error processing draw.io diagrams in page "{1}"
|
|
confAPrcsDiagInPage=Processing draw.io diagrams in page "{1}"
|
|
confAImpDiagram=Importing diagram "{1}"
|
|
confAImpDiagramFailed=Importing diagram "{1}" failed. Cannot find its new page ID. Maybe it points to a page that is not imported.
|
|
confAImpDiagramError=Error importing diagram "{1}". Cannot fetch or save the diagram. Cannot fix this diagram links.
|
|
confAUpdateDgrmCCFailed=Updating link to diagram "{1}" failed.
|
|
confImpDiagramSuccess=Updating diagram "{1}" done successfully.
|
|
confANoLnksInDrgm=No links to update in: {1}
|
|
confAUpdateLnkToPg=Updated link to page: "{1}" in diagram: "{2}"
|
|
confAUpdateLBLnkToPg=Updated lightbox link to page: "{1}" in diagram: "{2}"
|
|
confAUpdateLnkBase=Updated base URL from: "{1}" to: "{2}" in diagram: "{3}"
|
|
confAPageIdsImpDone=Page IDs Import finished
|
|
confAPrcsMacrosInPage=Processing draw.io macros in page "{1}"
|
|
confAErrFetchPage=Error fetching page "{1}"
|
|
confAFixingMacro=Fixing macro of diagram "{1}"
|
|
confAErrReadingExpFile=Error reading export file
|
|
confAPrcsDiagInPageDone=Processing draw.io diagrams in page "{1}" finished
|
|
confAFixingMacroSkipped=Fixing macro of diagram "{1}" failed. Cannot find its new page ID. Maybe it points to a page that is not imported.
|
|
pageIdsExpTrg=Export target
|
|
confALucidDiagImgImported={2} diagram "{1}" image extracted successfully
|
|
confASavingLucidDiagImgFailed=Extracting {2} diagram "{1}" image failed
|
|
confGetInfoFailed=Fetching file info from {1} failed.
|
|
confCheckCacheFailed=Cannot get cached file info.
|
|
confReadFileErr=Cannot read "{1}" file from {2}.
|
|
confSaveCacheFailed=Unexpected error. Cannot save cached file
|
|
orgChartType=Org Chart Type
|
|
linear=Linear
|
|
hanger2=Hanger 2
|
|
hanger4=Hanger 4
|
|
fishbone1=Fishbone 1
|
|
fishbone2=Fishbone 2
|
|
1ColumnLeft=Single Column Left
|
|
1ColumnRight=Single Column Right
|
|
smart=Smart
|
|
parentChildSpacing=Parent Child Spacing
|
|
siblingSpacing=Sibling Spacing
|
|
confNoPermErr=Sorry, you don't have enough permissions to view this embedded diagram from page {1}
|
|
copyAsImage=Copy as Image
|
|
copyAsText=Copy as Text
|
|
copyAsSvg=Másolás SVG-ként
|
|
lucidImport=Lucidchart Import
|
|
lucidImportInst1=Click the "Start Import" button to import all Lucidchart diagrams.
|
|
installFirst=Please install {1} first
|
|
drawioChromeExt=draw.io Chrome Extension
|
|
loginFirstThen=Please login to {1} first, then {2}
|
|
errFetchDocList=Error: Couldn't fetch documents list
|
|
builtinPlugins=Built-in Plugins
|
|
extPlugins=External Plugins
|
|
backupFound=Backup file found
|
|
chromeOnly=This feature only works in Google Chrome
|
|
msgDeleted=This message has been deleted
|
|
confAErrFetchDrawList=Error fetching diagrams list. Some diagrams are skipped.
|
|
confAErrCheckDrawDiag=Cannot check diagram {1}
|
|
confAErrFetchPageList=Error fetching pages list
|
|
confADiagImportIncom={1} diagram "{2}" is imported partially and may have missing shapes
|
|
invalidSel=Invalid selection
|
|
diagNameEmptyErr=Diagram name cannot be empty
|
|
openDiagram=Open Diagram
|
|
newDiagram=New diagram
|
|
editable=Editable
|
|
confAReimportStarted=Re-import {1} diagrams started...
|
|
spaceFilter=Filter by spaces
|
|
curViewState=Current Viewer State
|
|
pageLayers=Page and Layers
|
|
customize=Customize
|
|
firstPage=First Page (All Layers)
|
|
curEditorState=Current Editor State
|
|
noAnchorsFound=No anchors found
|
|
attachment=Attachment
|
|
curDiagram=Current Diagram
|
|
recentDiags=Recent Diagrams
|
|
csvImport=CSV Import
|
|
chooseFile=Choose a file...
|
|
choose=Choose
|
|
gdriveFname=Google Drive filename
|
|
widthOfViewer=Width of the viewer (px)
|
|
heightOfViewer=Height of the viewer (px)
|
|
autoSetViewerSize=Automatically set the size of the viewer
|
|
thumbnail=Thumbnail
|
|
prevInDraw=Preview in draw.io
|
|
onedriveFname=OneDrive filename
|
|
diagFname=Diagram filename
|
|
diagUrl=Diagram URL
|
|
showDiag=Show Diagram
|
|
diagPreview=Diagram Preview
|
|
csvFileUrl=CSV File URL
|
|
generate=Generate
|
|
selectDiag2Insert=Please select a diagram to insert it.
|
|
errShowingDiag=Unexpected error. Cannot show diagram
|
|
noRecentDiags=No recent diagrams found
|
|
fetchingRecentFailed=Failed to fetch recent diagrams
|
|
useSrch2FindDiags=Use the search box to find draw.io diagrams
|
|
cantReadChckPerms=Cannot read the specified diagram. Please check you have read permission on that file.
|
|
cantFetchChckPerms=Cannot fetch diagram info. Please check you have read permission on that file.
|
|
searchFailed=Searching failed. Please try again later.
|
|
plsTypeStr=Please type a search string.
|
|
unsupportedFileChckUrl=Unsupported file. Please check the specified URL
|
|
diagNotFoundChckUrl=Diagram not found or cannot be accessed. Please check the specified URL
|
|
csvNotFoundChckUrl=CSV file not found or cannot be accessed. Please check the specified URL
|
|
cantReadUpload=Cannot read the uploaded diagram
|
|
select=Select
|
|
errCantGetIdType=Unexpected Error: Cannot get content id or type.
|
|
errGAuthWinBlocked=Error: Google Authentication window blocked
|
|
authDrawAccess=Authorize draw.io to access {1}
|
|
connTimeout=The connection has timed out
|
|
errAuthSrvc=Error authenticating to {1}
|
|
plsSelectFile=Please select a file
|
|
mustBgtZ={1} must be greater than zero
|
|
cantLoadPrev=Cannot load file preview.
|
|
errAccessFile=Error: Access Denied. You do not have permission to access "{1}".
|
|
noPrevAvail=No preview is available.
|
|
personalAccNotSup=Personal accounts are not supported.
|
|
errSavingTryLater=Error occurred during saving, please try again later.
|
|
plsEnterFld=Please enter {1}
|
|
invalidDiagUrl=Invalid Diagram URL
|
|
unsupportedVsdx=Unsupported vsdx file
|
|
unsupportedImg=Unsupported image file
|
|
unsupportedFormat=Unsupported file format
|
|
plsSelectSingleFile=Please select a single file only
|
|
attCorrupt=Attachment file "{1}" is corrupted
|
|
loadAttFailed=Failed to load attachment "{1}"
|
|
embedDrawDiag=Embed draw.io Diagram
|
|
addDiagram=Add Diagram
|
|
embedDiagram=Embed Diagram
|
|
editOwningPg=Edit owning page
|
|
deepIndexing=Deep Indexing (Index diagrams that aren't used in any page also)
|
|
confADeepIndexStarted=Deep Indexing Started
|
|
confADeepIndexDone=Deep Indexing Done
|
|
officeNoDiagramsSelected=No diagrams found in the selection
|
|
officeNoDiagramsInDoc=No diagrams found in the document
|
|
officeNotSupported=This feature is not supported in this host application
|
|
someImagesFailed={1} out of {2} failed due to the following errors
|
|
importingNoUsedDiagrams=Importing {1} Diagrams not used in pages
|
|
importingDrafts=Importing {1} Diagrams in drafts
|
|
processingDrafts=Processing drafts
|
|
updatingDrafts=Updating drafts
|
|
updateDrafts=Update drafts
|
|
notifications=Notifications
|
|
drawioImp=draw.io Import
|
|
confALibsImp=Importing draw.io Libraries
|
|
confALibsImpFailed=Importing {1} library failed
|
|
contributors=Contributors
|
|
drawDiagrams=draw.io Diagrams
|
|
errFileNotFoundOrNoPer=Error: Access Denied. File not found or you do not have permission to access "{1}" on {2}.
|
|
confACheckPagesWEmbed=Checking pages having embedded draw.io diagrams.
|
|
confADelBrokenEmbedDiagLnk=Removing broken embedded diagram links
|
|
replaceWith=Replace with
|
|
replaceAll=Replace All
|
|
confASkipDiagModified=Skipped "{1}" as it was modified after initial import
|
|
replFind=Replace/Find
|
|
matchesRepl={1} matches replaced
|
|
draftErrDataLoss=An error occurred while reading the draft file. The diagram cannot be edited now to prevent any possible data loss. Please try again later or contact support.
|
|
ibm=IBM
|
|
linkToDiagramHint=Add a link to this diagram. The diagram can only be edited from the page that owns it.
|
|
linkToDiagram=Link to Diagram
|
|
changedBy=Changed By
|
|
lastModifiedOn=Last modified on
|
|
searchResults=Search Results
|
|
showAllTemps=Show all templates
|
|
notionToken=Notion Token
|
|
selectDB=Select Database
|
|
noDBs=No Databases
|
|
diagramEdited={1} diagram "{2}" edited
|
|
confDraftPermissionErr=Draft cannot be written. Do you have attachment write/read permission on this page?
|
|
confFileTooBigErr=File size is too large. Pease check "Attachment Maximum Size" of "Attachment Settings" in Confluence Configuration.
|
|
owner=Owner
|
|
repository=Repository
|
|
branch=Branch
|
|
meters=Meters
|
|
teamsNoEditingMsg=Editor functionality is only available in Desktop environment (in MS Teams App or a web browser)
|
|
contactOwner=Contact Owner
|
|
viewerOnlyMsg=You cannot edit the diagrams in the mobile platform, please use the desktop client or a web browser.
|
|
website=Website
|
|
check4Updates=Check for updates
|
|
attWriteFailedRetry={1}: Attachment write failed, trying again in {2} seconds...
|
|
confPartialPageList=We couldn't fetch all pages due to an error in Confluence. Continuing using {1} pages only.
|
|
spellCheck=Spell checker
|
|
noChange=No Change
|
|
lblToSvg=Convert labels to SVG
|
|
txtSettings=Text Settings
|
|
LinksLost=Links will be lost
|
|
arcSize=Arc Size
|
|
editConnectionPoints=Edit Connection Points
|
|
notInOffline=Not supported while offline
|
|
notInDesktop=Not supported in Desktop App
|
|
confConfigSpaceArchived=draw.io Configuration space (DRAWIOCONFIG) is archived. Please restore it first.
|
|
confACleanOldVerStarted=Cleaning old diagram draft versions started
|
|
confACleanOldVerDone=Cleaning old diagram draft versions finished
|
|
confACleaningFile=Cleaning diagram draft "{1}" old versions
|
|
confAFileCleaned=Cleaning diagram draft "{1}" done
|
|
confAFileCleanFailed=Cleaning diagram draft "{1}" failed
|
|
confACleanOnly=Clean Diagram Drafts Only
|
|
brush=Brush
|
|
openDevTools=Open Developer Tools
|
|
autoBkp=Automatic Backup
|
|
confAIgnoreCollectErr=Ignore collecting current pages errors
|
|
drafts=Drafts
|
|
draftSaveInt=Draft save interval [sec] (0 to disable)
|
|
pluginsDisabled=External plugins disabled.
|
|
extExpNotConfigured=External image service is not configured
|
|
pathFilename=Path/Filename
|
|
confAHugeInstances=Very Large Instances
|
|
confAHugeInstancesDesc=If this instance includes 100,000+ pages, it is faster to request the current instance pages list from Atlassian. Please contact our support for more details.
|
|
choosePageIDsFile=Choose current page IDs csv file
|
|
chooseDrawioPsgesFile=Choose pages with draw.io diagrams csv file
|
|
private=Private
|
|
diagramTooLarge=The diagram is too large, please reduce its size and try again.
|
|
selectAdminUsers=Select Admin Users
|
|
xyzTeam={1} Team
|
|
addTeamTitle=Adding a new draw.io Team
|
|
addTeamInst1=To create a new draw.io Team, you need to create a new Atlassian group with "drawio-" prefix (e.g, a group named "drawio-marketing").
|
|
addTeamInst2=Then, configure which team member can edit/add configuration, templates, and libraries from this page.
|
|
drawioTeams=draw.io Teams
|
|
members=Members
|
|
adminEditors=Admins/Editors
|
|
allowAll=Allow all
|
|
noTeams=No teams found
|
|
errorLoadingTeams=Error Loading Teams
|
|
noTeamMembers=No team members found
|
|
errLoadTMembers=Error loading team members
|
|
errCreateTeamPage=Error creating team "{1}" page in "draw.io Configuration" space, please check you have the required permissions.
|
|
gotoConfigPage=Please create the space from draw.io "Configuration" page.
|
|
noAdminsSelected=No admins/editors selected
|
|
errCreateConfigFile=Error creating "configuration.json" file, please check you have the required permissions.
|
|
errSetPageRestr=Error setting page restrictions
|
|
notAdmin4Team=You are not an admin for this team
|
|
configUpdated=Configuration updated, restart the editor if you want to work with last configuration.
|
|
outOfDateRevisionAlert=You are editing a historical revision of the diagram, please review the revision and open it to replace the latest version. Or close and overwrite/merge later.
|
|
confAErrFaqs=There are {1} error(s), the following instructions may help fixing most of the cases. (Please download the log for future references)
|
|
confA403ErrFaq=There are ({1}) 403 error(s). The current users must have add (write) permissions on all pages and attachments. Even admins sometimes are not allowed to write to some pages via page restrictions
|
|
confA404ErrFaq=There are ({1}) 404 error(s). The attachment/page is not found. This is due to improper migration or the diagram file (an attachment of the page) is deleted.
|
|
confA500ErrFaq=There are ({1}) 500 error(s). An internal server error in Confluence Cloud. Such errors are due to overloading the server and usually fixed by retrying the process.
|
|
confAOtherErrFaq=There are ({1}) other error(s). Please check the error description. If the description is not clear, please contact our support.
|
|
confAReplaceBaseUrl=Replace Base URL in diagram links when no page ID mapping is found
|
|
drawSvgPrev=draw.io SVG preview
|
|
googleFonts=Google Fonts
|
|
diagDupl=Duplicate Diagram Detected
|
|
diagDuplMsg=This diagram is used in multiple places, which can result in unexpected results when edited. We've created an independent copy. Please open the editor again.
|
|
diagDuplNoEditMsg=This diagram is used in multiple places. Please edit it within its own page.
|
|
confCloudMigConfirm=Warning: This process will edit many pages and diagrams, so it is recommended to stop the Synchrony service during the process. Do you want to proceed?
|
|
confCloudMigNotice=In the Cloud instance, please add linkAdjustments to draw.io configuration as follows {1}. Without this configuration, links in diagrams pointing to Confluence pages will not work.
|
|
confALogsPageDesc=This page contains logs of draw.io long running services as attachments
|
|
confEditOnlyInPageEditor=Can only be edited within Confluence page editor
|
|
confEvalWarn=Evaluation License - Not for production use
|
|
otherUsersEditing=Other user(s) are editing this diagram
|
|
firstTimeGD=First time to access this file?
|
|
drawioGDAppNotInstalled=draw.io Google Drive app is not installed, please install it first
|
|
ConfDC415Error=Saving drafts is blocked. If you have "Attachment Checker for Confluence" app, please update to the latest version.
|
|
remove=Remove
|
|
selectPgLyr=Select Page and Layers
|
|
errGenPreview=There was an error generating a diagram preview. Please consult technical support.
|
|
attAccessErr=Diagram attachment access error: cannot display diagram
|
|
widthIntOrFixed=Width must be a valid integer or of value 'fixed'
|
|
dupDisabledPgLyrSlct=Diagram duplication is disabled when page and layers are selected
|
|
cantDupPickDiffName=Could not duplicate diagram. Please choose a different name.
|
|
ownPgAccessDupErr=Owning page access restriction: cannot duplicate diagram.
|
|
cantDupTryLater=Could not duplicate diagram. Please try again later.
|
|
cantEditLnkd=Cannot edit linked diagram
|
|
diagEditOwnPgOnlyOpen=Diagram can only be edited from the page that owns it. Would you like to open the owning page for edit?
|
|
diagInTemps=draw.io diagrams in templates
|
|
diagInTempsCantEdit=Diagrams in page templates cannot be edited. They can only be edited on pages and blog posts.
|
|
confDirectEditDraftLost=This Confluence page has unpublished changes. Editing the diagram from page view may cause data loss. Please edit the Confluence page first and then edit the diagram.
|
|
confConfigSpacePerm=Note: If you recently migrated from DC app, please check draw.io Configuration space permissions such that all users can read and only admins can write. In addition, remove the page restrictions on "Configuration" and "Libraries" pages. You may need admin keys to access them. Also, please check the file "configuration.json" in the "Configuration" page is downloadable.
|
|
tryCurPageOnErr=Try finding the diagram attachment on the macro page when the linked page fails
|
|
confAExtSrvcNoSupported=Embedded diagrams from external services or urls are not supported.
|
|
gliffyVersionPinning=Importálja a Gliffy rögzített verzióját a legújabb verzió helyett
|
|
confEmbedUpload=A jobb szerkesztési élmény érdekében használja a draw.io szokásos makrót egy üres diagram beszúrásához, majd a (Fájl menü → Importálás → Eszköz...) menüpontból válassza ki a feltölteni és beágyazni kívánt fájlt.
|
|
confPublishErr=Egy másik frissítés ütközött a közzétételével, kérjük, próbálja meg újra
|
|
confACacheMapping=Cache page IDs mapping
|
|
confARemImpPages=Remember imported pages
|
|
delCachedData=Delete Cached Data
|
|
k15tPagesError=Error retrieving Scroll pages. Is Scroll Versions installed?
|
|
drawioUninstalled=draw.io has been uninstalled, the editor will now close
|