1325 lines
51 KiB
Plaintext
1325 lines
51 KiB
Plaintext
# *DO NOT DIRECTLY EDIT THIS FILE, IT IS AUTOMATICALLY GENERATED AND IT IS BASED ON:*
|
||
# https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AmQEO36liL4FdDJLWVNMaVV2UmRKSnpXU09MYkdGbEE
|
||
about=hakkında
|
||
aboutDrawio=draw.io hakkında
|
||
accessDenied=erişim engellendi
|
||
accounts=Accounts
|
||
action=Eylem
|
||
actualSize=Gerçek boyut
|
||
adaptiveColors=Uyarlanabilir renkler
|
||
add=Ekle
|
||
addAccount=Hesap ekle
|
||
addedFile=Eklendi
|
||
addImages=Resim ekle
|
||
addImageUrl=Resim URL'si ekle
|
||
addLayer=Katman ekle
|
||
addProperty=Özellik ekle
|
||
address=Adres
|
||
addToExistingDrawing=Mevcut çizime ekle
|
||
addToScratchpad=Add to Scratchpad
|
||
addWaypoint=Ara nokta ekle
|
||
adjustTo=Ayarla
|
||
advanced=Gelişmiş
|
||
smartTemplate=Smart Template
|
||
align=Hizala
|
||
alignment=Hizalama
|
||
allChangesLost=Tüm değişiklikler kaybolacaktır!
|
||
allPages=Tüm sayfalar
|
||
allProjects=Tüm projeler
|
||
allSpaces=Tüm alanlar
|
||
allTags=Tüm etiketler
|
||
anchor=Bağlantı
|
||
android=Android
|
||
angle=Açı
|
||
animations=Animasyonlar
|
||
arc=Yay
|
||
areYouSure=Emin misiniz?
|
||
ensureDataSaved=Lütfen kapatmadan önce verinizin kaydedildiğinden emin olun.
|
||
allChangesSaved=Tüm değişiklikler kaydedildi
|
||
allChangesSavedInDrive=Tüm değişiklikler Sürücüye kaydedildi
|
||
allowPopups=Bu diyalogu engellemek için açılır pencerelere izin verin.
|
||
allowRelativeUrl=Relatif URL'lere izin ver
|
||
alreadyConnected=Düğümler zaten bağlı
|
||
appearance=Appearance
|
||
apply=Uygula
|
||
archiMate21=ArchiMate 2.1
|
||
arrange=Düzenle
|
||
arrow=Ok
|
||
arrows=Oklar
|
||
askMeAnything=Ask me anything
|
||
asNew=Yeni olarak
|
||
atlas=Atlas
|
||
author=Yazar
|
||
authorizationRequired=Yetkilendirme gerekli
|
||
authorizeThisAppIn=Bu uygulamayı şurada yetkilendir {1}:
|
||
authorize=Yetkilendir
|
||
authorizing=Yetkilendiriliyor
|
||
automatic=Otomatik
|
||
autosave=Otomatik kaydet
|
||
autosize=Otomatik boyutlandır
|
||
attachments=Ekler
|
||
aws=AWS
|
||
aws3d=AWS 3 Boyutlu
|
||
azure=Azure
|
||
back=Geri
|
||
background=Arkaplan
|
||
backgroundColor=Arkaplan rengi
|
||
backgroundImage=Arkaplan resmi
|
||
basic=Temel
|
||
beta=beta
|
||
blankDrawing=Boş Çizim
|
||
blankDiagram=Boş diyagram
|
||
block=Engelle
|
||
blockquote=Blok alıntı
|
||
blog=Web günlüğü
|
||
bold=Koyu
|
||
bootstrap=Özyükleme
|
||
border=Çerçeve
|
||
borderColor=Kenarlık rengi
|
||
borderWidth=Kenarlık genişliği
|
||
bottom=Alt hiza
|
||
bottomAlign=Altı hizala
|
||
bottomLeft=Sola hizala
|
||
bottomRight=Sağa hizala
|
||
bpmn=BPMN
|
||
bringForward=Bring Forward
|
||
browser=Tarayıcı
|
||
bulletedList=Madde imli liste
|
||
business=İş
|
||
busy=İşlem yürütülmekte
|
||
cabinets=Bölmeler
|
||
cancel=İptal
|
||
center=Ortala
|
||
cannotLoad=Yükleme girişimleri başarısız. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.
|
||
cannotLogin=Giriş girişimleri başarısız. Lütfen daha sonra tekrar deneyiniz.
|
||
cannotOpenFile=Dosya açılamıyor
|
||
change=Değiştir
|
||
changeOrientation=Sayfa yönünü değiştir
|
||
changeUser=Kullanıcıyı değiştir
|
||
changeStorage=Depolamayı değiştir
|
||
changesNotSaved=Değişiklikler kaydedilmedi
|
||
classDiagram=Sınıf Diyagramı
|
||
userJoined={1} sohbete katıldı
|
||
userLeft={1} sohbeti terk etti
|
||
chatWindowTitle=Sohbet
|
||
chooseAnOption=Bir seçenek seçin
|
||
chromeApp=Chrome Uygulaması
|
||
collaborativeEditingNotice=Ortak düzenleme hakkınd önemli uyarı
|
||
compare=Compare
|
||
compressed=Sıkıştırılmış
|
||
commitMessage=Mesaj oluştur
|
||
configLinkWarn=This link configures draw.io. Only click OK if you trust whoever gave you it!
|
||
configLinkConfirm=draw.io'yu yapılandırıp yeniden başlatmak için Tamam'ı tıklayınız
|
||
container=Container
|
||
csv=CSV
|
||
dark=Koyu
|
||
diagramLanguage=Diyagram Dili
|
||
diagramType=Diagram type
|
||
diagramXmlDesc=XML Dosyası
|
||
diagramHtmlDesc=HTML Dosyası
|
||
diagramPngDesc=Düzenlenebilir Bitmap resmi
|
||
diagramSvgDesc=Düzenlenebilir Vektör resmi
|
||
didYouMeanToExportToPdf=PDF olarak dışa aktarmak mı istediniz?
|
||
disabled=Disabled
|
||
draftFound=Taslak (1) için bulundu. Editöre yükleyiniz veya devam etmek için iptal ediniz.
|
||
draftRevisionMismatch=There is a different version of this diagram on a shared draft of this page. Please edit the diagram from the draft to ensure you are working with the latest version.
|
||
selectDraft=Düzenlemeye devam etmek için bir taslak seçiniz:
|
||
dragAndDropNotSupported=Desteklenmeyen resimleri sürükle ve at. Veya bu resimleri geri çağırmak ister misiniz ?
|
||
dropboxCharsNotAllowed=Bu karakterler desteklenmemektedir : \ / : ? * " |
|
||
check=Kontrol ediniz
|
||
checksum=Checksum
|
||
circle=Çember
|
||
cisco=Cisco
|
||
classic=Klasik
|
||
clearDefaultStyle=Varsayılan stili sil
|
||
clearWaypoints=Ara noktaları sil
|
||
clipart=Küçük resim
|
||
close=Kapat
|
||
closingFile=Dosya kapatılıyor
|
||
realtimeCollaboration=Real-Time Collaboration
|
||
collaborate=Collaborate
|
||
collaborator=İşbirlikçi
|
||
collaborators=İşbirlikçiler
|
||
collapse=Daralt
|
||
collapseExpand=Daralt/Genişlet
|
||
collapse-expand=Daraltmak/genişletmek için tıklayın\nKomşuları taşımak için Shift ile tıklayın\nGrup boyutunu korumak için Alt ile tıklayın
|
||
collapsible=Daraltılabilir
|
||
comic=Komedi
|
||
comment=Yorumlar
|
||
commentsNotes=Yorumlar/Notlar
|
||
compress=Sıkıştır
|
||
configuration=Configuration
|
||
connect=Bağlan
|
||
connecting=Bağlanıyor
|
||
connectWithDrive=Google Drive ile bağlan
|
||
connection=Bağlantı
|
||
connectionArrows=Bağlantı okları
|
||
connectionPoints=Bağlantı noktaları
|
||
constrainProportions=Alıkoyma orantıları
|
||
containsValidationErrors=Doğrulama hataları içeriyor
|
||
copiedToClipboard=Panoya kopyalandı
|
||
copy=Kopyala
|
||
copyConnect=Bağlandığında kopyala
|
||
copyCreated=Dosyanın bir kopyası oluşturuldu
|
||
copyData=Copy Data
|
||
copyOf=Kopyası {1}
|
||
copyOfDrawing=Resmin Kopyası
|
||
copySize=Copy Size
|
||
copyStyle=Stili kopyala
|
||
create=Oluştur
|
||
createBlankDiagram=Create Blank Diagram
|
||
createNewDiagram=Yeni diyagram oluştur
|
||
createRevision=Düzeltme oluştur
|
||
createShape=Şekil oluştur
|
||
crop=Kırp
|
||
curved=Eğimli
|
||
custom=Özel
|
||
current=Mevcut
|
||
currentPage=Current page
|
||
cut=Kes
|
||
dashed=Kesik çizgili
|
||
decideLater=Daha sonra karar ver
|
||
default=Varsayılan
|
||
delete=Sil
|
||
deleteAll=Delete all
|
||
deleteColumn=Sütun sil
|
||
deleteLibrary401=({1}) 404 errore daude. Eranskina/orrialdea ez da aurkitu. Migrazio desegokiagatik edo diagrama-fitxategia (orriaren eranskina) ezabatu delako.
|
||
deleteLibrary404=Seçilmiş olan kitaplık bulunamıyor
|
||
deleteLibrary500=Kitaplığı silerken hata oluştu
|
||
deleteLibraryConfirm=Bu kitaplığı temelli olarak silmek üzeresiniz. Bunu yapmak istediğinizden emin misiniz?
|
||
deleteRow=Satır sil
|
||
description=Tanım
|
||
describeYourDiagram=Deskribatu zure diagrama
|
||
device=Cihaz
|
||
diagram=Diyagram
|
||
diagramContent=Diyagram içeriği
|
||
diagramLocked=Daha fazla veri kaybını engellemek amacıyla diyagram kilitlendi.
|
||
diagramLockedBySince=The diagram is locked by {1} since {2} ago
|
||
diagramName=Diyagram adı
|
||
diagramIsPublic=Diyagram herkese açık
|
||
diagramIsNotPublic=Diyagram herkese açık değil
|
||
diamond=Baklava
|
||
diamondThin=Baklava (ince)
|
||
didYouKnow=Biliyor muydunuz...
|
||
direction=Yön
|
||
discard=Yoksay
|
||
discardChangesAndReconnect=Değişiklikleri yoksay ve tekrar bağlan
|
||
googleDriveMissingClickHere=Google sürücüsü eksik mi? Buraya tıkla!
|
||
discardChanges=Değişiklikleri yoksay
|
||
disconnected=Bağlantı koptu
|
||
distribute=Dağıt
|
||
done=Tamamlandı
|
||
doNotShowAgain=Do not show again
|
||
dotted=Noktalı
|
||
doubleClickOrientation=Yönlendirmeyi değiştirmek için çift tıklayın
|
||
doubleClickTooltip=Metin girmek için çift tıklayın
|
||
doubleClickChangeProperty=Özellik ismini değiştirmek için çift tıklayınız
|
||
download=İndir
|
||
downloadDesktop=Masaüstü indir
|
||
downloadAs=Farklı indir
|
||
clickHereToSave=Kaydetmek için burayı tıklayınız
|
||
dpi=DPI
|
||
draftDiscarded=Taslak yoksayıldı
|
||
draftSaved=Taslak kaydedildi
|
||
dragElementsHere=Ögeleri buraya sürükle
|
||
dragImagesHere=Buraya resim veya URL'leri sürükleyin
|
||
dragUrlsHere=Buraya URL'leri sürükleyin
|
||
draw.io=draw.io
|
||
drawing=Çizim{1}
|
||
drawingEmpty=Çizim boş
|
||
drawingTooLarge=Çizim çok büyük
|
||
drawioForWork=Gsuite için draw.io
|
||
dropbox=Dropbox
|
||
duplicate=Çoğalt
|
||
duplicateIt={1} Çoğalt
|
||
divider=Bölücü
|
||
dx=Dx
|
||
dy=Dy
|
||
east=Doğu
|
||
edit=Düzenle
|
||
editData=Veriyi düzenle
|
||
editDiagram=Diyagramı düzenle
|
||
editGeometry=Geometriyi düzenle
|
||
editImage=Resmi düzenle
|
||
editImageUrl=Resim URL'sini düzenle
|
||
editLink=Bağlantıyı düzenle
|
||
editShape=Şekli düzenle
|
||
editStyle=Stili düzenle
|
||
editText=Metni düzenle
|
||
editTooltip=Araç ipucunu düzenle
|
||
glass=Cam
|
||
googleImages=Google Görselleri
|
||
imageSearch=Resim Arama
|
||
eip=EIP
|
||
embed=Dahil et
|
||
embedFonts=Embed Fonts
|
||
embedImages=Görselleri dahil et
|
||
mainEmbedNotice=Bunu sayfaya yapıştırın
|
||
electrical=Elektriksel
|
||
ellipse=Elips
|
||
embedNotice=Bunu sayfa sonuna ekleyin
|
||
enterGroup=Grup gir
|
||
enterName=İsim gir
|
||
enterPropertyName=Özellik adı gir
|
||
enterValue=Değer gir
|
||
entityRelation=Varlık İlişkisi
|
||
entityRelationshipDiagram=Entity Relationship Diagram
|
||
error=Hata
|
||
errorDeletingFile=Silinmekte olan dosyada hata
|
||
errorLoadingFile=Yüklenmekte olan dosyada hata
|
||
errorRenamingFile=Adı değiştirilmekte olan dosyada hata
|
||
errorRenamingFileNotFound=Adı değiştirilmekte olan dosyada hata. Dosya bulunamadı.
|
||
errorRenamingFileForbidden=Adı değiştirilmekte olan dosyada hata. Yetersiz erişim hakları.
|
||
errorSavingDraft=Taslağı kaydederken hata
|
||
errorSavingFile=Dosyayı kaydederken hata
|
||
errorSavingFileUnknown=Google'ın sunucuları yetkilendirme hatası. Lütfen tekrar denemek için sayfayı yenileyin.
|
||
errorSavingFileForbidden=Dosya kaydetme hatası. Yetersiz erişim hakları.
|
||
errorSavingFileNameConflict=Diyagramı kaydedemedi. Mevcut sayfa '{1}' isimli dosyayı çoktan içeriyor
|
||
errorSavingFileNotFound=Dosyayı kaydederken hata. Dosya bulunamadı.
|
||
errorSavingFileReadOnlyMode=Salt okunur mod aktif olduğu için diyagram kaydedilemedi.
|
||
errorSavingFileSessionTimeout=Oturumunuz sona ermiştir. Lütfen <a target='_blank' href='{1}'>{2}</a>
|
||
errorSendingFeedback=Geri-bildirim gönderme hatası.
|
||
errorUpdatingPreview=Önizleme güncelleme hatası
|
||
exit=Çıkış
|
||
exitGroup=Gruptan çık
|
||
expand=Genişlet
|
||
explore=Explore
|
||
export=Dışa aktar
|
||
exporting=Dışa aktarma
|
||
exportAs=Farklı dışa aktar
|
||
exportOptionsDisabled=Dışa aktarma seçenekleri devre dışı
|
||
exportOptionsDisabledDetails=Yetkili, indirme, basım veya yorumlayıcılar için kopyalama seçeneklerini devre dışı bıraktı.
|
||
externalChanges=Dış değişiklikler
|
||
extras=Ekstralar
|
||
failedToSaveTryReconnect=Kaydetme başarısız, tekrar bağlanmayı deniyor
|
||
featureRequest=Özellik Talebi
|
||
feedback=Geri-bildirim
|
||
feedbackSent=Geri-bildirim başarıyla gönderildi.
|
||
floorplans=Kat planları
|
||
file=Dosya
|
||
fileChangedOverwriteDialog=Dosya değiştirildi. Değişiklikleri yinelemek ister misiniz?
|
||
fileChangedSyncDialog=Dosya değiştirldi.
|
||
fileChangedSync=Dosya değiştirildi. Değişiklikleri senkronize etmek için buraya tıklayınız.
|
||
overwrite=Yinele
|
||
synchronize=Senkronize et
|
||
filename=Dosya adı
|
||
fileExists=Dosya zaten mevcut
|
||
fileMovedToTrash=Dosya çöp kutusuna taşındı
|
||
fileNearlyFullSeeFaq=Dosya neredeyse dolu, lütfen sıkça sorulan sorulara bakınız
|
||
fileNotFound=Dosya bulunamadı
|
||
repositoryNotFound=Veri havuzu bulunamadı
|
||
fileNotFoundOrDenied=Dosya bulunamadı. Ya mevcut değil, ya da erişim hakkınız yok
|
||
fileNotLoaded=Dosya yüklenemedi
|
||
fileNotSaved=Dosya kaydedilemedi
|
||
fileOpenLocation=Bu dosya(lar)ı nasıl açmak isterdiniz?
|
||
filetypeHtml=.html causes file to save as HTML with redirect to cloud URL
|
||
filetypePng=.png causes file to save as PNG with embedded data
|
||
filetypeSvg=.svg causes file to save as SVG with embedded data
|
||
fileWillBeSavedInAppFolder={1} uygulama klasöründe kaydedilecek.
|
||
fill=Doldur
|
||
fillColor=Dolgu rengi
|
||
filterCards=Filter Cards
|
||
find=Bul
|
||
findInDiagram=Diyagramda Bul
|
||
fit=Sığdır
|
||
fitContainer=Kapsayıcının boyutunu değiştir
|
||
fitIntoContainer=Kapsayıcıya sığdır
|
||
fitPage=Sayfaya sığdır
|
||
fitPageWidth=Sayfa genişliğine sığdır
|
||
fitTo=Sığdır
|
||
fitToSheetsAcross=Çalışma sayfa (ları) yatayda
|
||
fitToBy=ile
|
||
fitToSheetsDown=Çalışma sayfa (ları) aşağıda
|
||
fitTwoPages=İki sayfa
|
||
fitWindow=Pencereye sığdır
|
||
flip=Çevir
|
||
flipH=Yatay çevir
|
||
flipV=Dikey çevir
|
||
flowAnimation=Flow Animation
|
||
flowchart=Akım şeması
|
||
folder=Klasör
|
||
font=Yazı tipi
|
||
fontColor=Yazı tipi rengi
|
||
fontFamily=Yazı tipi
|
||
fontSize=Yazı boyutu
|
||
forbidden=Bu dosyaya erişme hakkınız yok
|
||
format=Biçimle
|
||
formatPanel=Biçimleme paneli
|
||
formatted=Biçimlendi
|
||
formattedText=Biçimlenen metin
|
||
formatPng=PNG
|
||
formatGif=GIF
|
||
formatJpg=JPEG
|
||
formatPdf=PDF
|
||
formatSql=SQL
|
||
formatSvg=SVG
|
||
formatHtmlEmbedded=HTML
|
||
formatSvgEmbedded=SVG (XML ile)
|
||
formatVsdx=VSDX
|
||
formatVssx=VSSX
|
||
formatWebp=WebP
|
||
formatXmlPlain=XML (Normal)
|
||
formatXml=XML
|
||
forum=Tartışma/Yardım Forumları
|
||
freehand=Serbest çizim
|
||
fromTemplate=Şablondan
|
||
fromTemplateUrl=Şablon URL'sinden
|
||
fromText=Metinden
|
||
fromUrl=URL'den
|
||
fromThisPage=Bu sayfadan
|
||
fullscreen=Tam ekran
|
||
gap=Boşluk
|
||
gcp=GCP
|
||
general=Genel
|
||
getNotionChromeExtension=Get the Notion Chrome Extension
|
||
github=GitHub
|
||
gitlab=GitLab
|
||
gliffy=Gliffy
|
||
global=Küresel
|
||
googleDocs=Google Dökümanları
|
||
googleDrive=Google Sürücüsü
|
||
googleGadget=Google aracı
|
||
googleSharingNotAvailable=Paylaşım yalnızca Google Drive üzerinden mümkün. Lütfen aşağıda Aç seçeneğini seçin ve diğer eylemler menüsünden paylaşın.
|
||
googleSlides=Google Slides
|
||
googleSites=Google Siteleri
|
||
googleSheets=Google Sheets
|
||
gradient=Gradyan
|
||
gradientColor=Renk
|
||
grid=Kılavuz
|
||
gridColor=Renk kılavuzu
|
||
gridSize=Kılavuz boyutu
|
||
group=Grupla
|
||
guides=Rehberler
|
||
hateApp=draw.io'dan nefret ediyorum
|
||
heading=Başlık
|
||
height=Yükseklik
|
||
help=Yardım
|
||
helpTranslate=Bu uygulamayı tercümede bize yardım edin
|
||
hide=Gizle
|
||
hideIt=Gizle {1}
|
||
hidden=Gizli
|
||
highContrast=High Contrast
|
||
home=Anasayfa
|
||
horizontal=Yatay
|
||
horizontalFlow=Yatay akış
|
||
horizontalTree=Yatay ağaç
|
||
howTranslate=Dilinizin çevirisi ne kadar iyi?
|
||
html=HTML
|
||
htmlText=HTML metin
|
||
id=ID
|
||
iframe=IFrame
|
||
ignore=Göz ardı et
|
||
image=Resim
|
||
imageUrl=Resim URL
|
||
images=Resimler
|
||
imagePreviewError=Bu resim önizleme için yüklenemiyor. Lütfen URL'yi kontrol ediniz.
|
||
imageTooBig=Resim çok büyük
|
||
imgur=Imgur
|
||
import=İçe aktar
|
||
importFrom=Şundan içe aktar
|
||
improveContrast=Improve Contrast
|
||
includeCopyOfMyDiagram=Diyagramımın bir kopyasını da içer
|
||
increaseIndent=Girintiyi arttır
|
||
decreaseIndent=Girintiyi azalt
|
||
insert=Ekle
|
||
insertColumnBefore=Sola sütun ekle
|
||
insertColumnAfter=Sağa sütun ekle
|
||
insertEllipse=Elips ekle
|
||
insertImage=Resim ekle
|
||
insertHorizontalRule=Yatay cetvel ekle
|
||
insertLink=Link ekle
|
||
insertPage=Sayfa ekle
|
||
insertRectangle=Dikdörtgen ekle
|
||
insertRhombus=Insert Rhombus
|
||
insertRowBefore=Üste satır ekle
|
||
insertRowAfter=Alta satır ekle
|
||
insertText=Metin ekle
|
||
inserting=Ekleniyor
|
||
installApp=Proramı Yükle
|
||
invalidFilename=Diyagram adları şu karakterleri içermelidir: \ / | : ; { } < > & + ? = "
|
||
invalidLicenseSeeThisPage=Lisansınız geçersiz, lütfen <a target="_blank" href="https://www.drawio.com/doc/faq/license-drawio-confluence-jira-cloud">page</a> a bakınız
|
||
invalidInput=Geçersiz giriş
|
||
invalidName=Geçersiz isim
|
||
invalidOrMissingFile=Geçersiz veya olmayan dosya
|
||
invalidPublicUrl=Geçersiz herkese açık URL
|
||
isometric=İzometrik
|
||
ios=İOS
|
||
italic=Eğik
|
||
kennedy=Kennedy
|
||
keyboardShortcuts=Klavye kısayolları
|
||
labels=Labels
|
||
layers=Katmanlar
|
||
landscape=Yatay
|
||
language=Dil
|
||
leanMapping=Zayıf gönderim
|
||
lastChange=Son değişiklik {1} önce
|
||
lessThanAMinute=bir dakikadan az
|
||
licensingError=Lisans hatası
|
||
licenseHasExpired={1} için olan lisans {2} tarihinde sona ermiştir. Buraya tıklayınız.
|
||
licenseRequired=This feature requires draw.io to be licensed.
|
||
licenseWillExpire={1} için olan lisans {2} tarihinde sona erecektir. Buraya tıklayınız.
|
||
light=Light
|
||
lineJumps=Line jumps
|
||
linkAccountRequired=Eğer diyagram herkese açık değilse, linki görmek için bir google hesabına gerek vardır
|
||
linkText=Metni linkle
|
||
list=Listele
|
||
minute=dakika
|
||
minutes=dakikalar
|
||
hours=saatlar
|
||
days=günler
|
||
months=aylar
|
||
years=yıllar
|
||
restartForChangeRequired=Değişiklikler sayfa tekrar yenilendiğinde geçerli olacaktır.
|
||
laneColor=Şerit rengi
|
||
languageCode=Dil kodu
|
||
lastModified=En son değiştirilmiş
|
||
layout=Düzen
|
||
left=Sol
|
||
leftAlign=Sola hizala
|
||
leftToRight=Soldan sağa
|
||
libraryTooltip=Şekilleri buraya sürükle ve bırak ya da + ekle. Değişiklik yapmak için çift tıkla.
|
||
lightbox=Işık kutusu
|
||
line=Çizgi
|
||
lineend=Çizgi sonu
|
||
lineheight=Line Height
|
||
linestart=Çizgi başı
|
||
linewidth=Çizgi genişliği
|
||
link=Link
|
||
links=Linkler
|
||
loading=Yüklüyor
|
||
locked=Locked
|
||
lockUnlock=Kilitle/Kilidini Aç
|
||
loggedOut=Çıkış Yapıldı
|
||
logIn=Giriş yapın
|
||
loveIt={1}'yu seviyorum
|
||
lucidchart=Lucidchart
|
||
maps=Haritalar
|
||
mathematicalTypesetting=Matematiksel dizgi
|
||
makeCopy=Kopyasını yap
|
||
manual=Elle
|
||
maximize=Ekranı büyüt
|
||
merge=Merge
|
||
mermaid=Mermaid
|
||
microsoftOffice=Microsoft Ofis
|
||
microsoftExcel=Microsoft Excel
|
||
microsoftPowerPoint=Microsoft PowerPoint
|
||
microsoftWord=Microsoft Word
|
||
middle=Orta
|
||
minimal=Minimum
|
||
minimize=Simge durumuna küçült
|
||
misc=Çeşitli
|
||
mockups=Test modelleri
|
||
modern=Modern
|
||
modificationDate=Modifikasyon tarihi
|
||
modifiedBy=...tarafından modifiye edildi
|
||
more=Daha
|
||
moreResults=Daha fazla sonuç
|
||
moreShapes=Daha fazla şekil
|
||
move=Taşı
|
||
moveToFolder=Klasöre taşı
|
||
moving=Taşınıyor
|
||
moveSelectionTo=Seçimi şuna taşı {1}
|
||
myDrive=My Drive
|
||
myFiles=My Files
|
||
name=Ad
|
||
navigation=Navigasyon
|
||
network=Network
|
||
networking=Ağ oluşturma
|
||
new=Yeni
|
||
newLibrary=Yeni kitaplık
|
||
nextPage=Bir sonraki sayfa
|
||
no=Yok hayır
|
||
noPickFolder=Hayır, klasörü seç
|
||
noAttachments=Hiç eklenti bulunmadı
|
||
noColor=Renk yok
|
||
noFiles=Dosya yok
|
||
noFileSelected=Hiç dosya seçilmedi
|
||
noLibraries=Hiç kitaplık seçilmedi
|
||
noMoreResults=Daha fazla sonuç yok
|
||
none=Hiçbiri
|
||
noOtherViewers=Başka izleyici yok
|
||
noPlugins=Eklenti yok
|
||
noPreview=Önizleme yok
|
||
noResponse=Sunucudan yanıt yok
|
||
noResultsFor='{1}' için sonuç yok
|
||
noRevisions=Revize etme yok
|
||
noSearchResults=Arama sonucu bulunamadı
|
||
noPageContentOrNotSaved=Bu sayfada tutturucular bulunmamaktadır veya henüz kaydedilmedi
|
||
normal=Normal
|
||
north=Kuzey
|
||
notADiagramFile=Diyagram dosyası değil
|
||
notALibraryFile=Kitaplık dosyası değil
|
||
notAvailable=Müsait değil
|
||
notAUtf8File=UTF-8 dosyası değil
|
||
notConnected=Bağlı değil
|
||
note=Not
|
||
notion=Notion
|
||
notSatisfiedWithImport=İçe aktarımdan memnun değil misiniz?
|
||
notUsingService={1} kullanılmıyor mu?
|
||
numberedList=Numaralı liste
|
||
offline=Çevrimdışı
|
||
ok=Tamam
|
||
oneDrive=Onedrive
|
||
online=Çevrimiçi
|
||
opacity=Bulanıklık
|
||
open=Aç
|
||
openArrow=Açık ok
|
||
openExistingDiagram=Mevcut diyagramı aç
|
||
openFile=Dosyayı aç
|
||
openFrom=Şuradan aç:
|
||
openLibrary=Kitaplık aç
|
||
openLibraryFrom=Kitaplığı şuradan aç:
|
||
openLink=Linki aç
|
||
openInNewWindow=Yeni pencerede aç
|
||
openInThisWindow=Bu pencerede aç
|
||
openIt={1} Aç
|
||
openRecent=Yakın geçmişi aç
|
||
openSupported=Desteklenen formatlar bu yazılımda kaydedilebilen dosyalardır: (.xml), .vsdx ve .gliffy
|
||
options=Seçenekler
|
||
organic=Organik
|
||
orgChart=Org Chart
|
||
orthogonal=Dikgen
|
||
otherViewer=diğer izleyici
|
||
otherViewers=diğer izleyici
|
||
outline=Kuş bakışı
|
||
oval=Oval
|
||
page=Sayfa
|
||
pageContent=Sayfa içeriği
|
||
pageNotFound=Sayfa bulunamadı
|
||
pageWithNumber=Sayfa -{1}
|
||
pages=Sayfalar
|
||
pageTabs=Page Tabs
|
||
pageView=Sayfa görünümü
|
||
pageSetup=Sayfa ayarı
|
||
pageScale=Sayfa ölçeği
|
||
pan=Kaydır
|
||
panTooltip=Kaydırmak için boşluk tuşu+sürükleme
|
||
paperSize=Kağıt boyutu
|
||
pattern=Desen
|
||
parallels=Parallels
|
||
paste=Yapıştır
|
||
pasteData=Paste Data
|
||
pasteHere=Buraya yapıştır
|
||
pasteSize=Yapıştırma büyüklüğü
|
||
pasteStyle=Yapıştırma stili
|
||
perimeter=Çevre
|
||
permissionAnyone=Herhangi bir kimse değişiklik yapabilir
|
||
permissionAuthor=Sadece ben değişiklik yapabilirim
|
||
pickFolder=Bir klasör seçiniz
|
||
pickLibraryDialogTitle=Kitaplık seçiniz
|
||
publicDiagramUrl=Diyagramın herkese açık URL'si
|
||
placeholders=Yertutucular
|
||
plantUml=PlantUML
|
||
plugins=Eklentiler
|
||
pluginUrl=Eklenti URL'si
|
||
pluginWarning=Sayfa aşağıdaki eklenti(ler)i yüklemeyi talep etti:\n \n {1}\n \n Bu eklenti(ler)i şimdi yüklemek ister misiniz? \n \n NOT : Sadece yüklenmesi durumundak oluşacak güvenlik sonuçlarını tamamen anladığınız eklentilerin çalışmasına izin verin.\n
|
||
plusTooltip=Bağlanmak ve klonlamak için (ctrl+ klonu tıklayın, bağlantı için shift +tıklayın). Bağlantı için sürükleyin (ctrl+klonlama için sürükleyin).
|
||
portrait=Portre
|
||
position=Pozisyon
|
||
posterPrint=Poster baskısı
|
||
preferences=Tercihler
|
||
preview=Önizleme
|
||
previousPage=Önceki sayfa
|
||
presentationMode=Presentation Mode
|
||
print=Yazdır
|
||
procEng=Proc.eng
|
||
project=Proje
|
||
priority=Öncelik
|
||
processForHiringNewEmployee=Process for hiring a new employee
|
||
properties=Özellikler
|
||
publish=Yayınla
|
||
quickStart=Hızlı başlama video
|
||
rack=Mikroişlemci şasisi
|
||
radial=Radial
|
||
radialTree=Dairesel ağaç
|
||
readOnly=Salt okunur
|
||
reconnecting=Yeniden bağlanıyor
|
||
recentlyUpdated=Henüz güncellendi
|
||
recentlyViewed=Henüz görüldü
|
||
rectangle=Dikdörtgen
|
||
redirectToNewApp=Dosya draw.io pro sürümüyle oluşturulmuş veya değiştirilmiş. Şimdi yönlendirileceksiniz.
|
||
realtimeTimeout=Görünüşe göre çevrimdışıyken bazı değişiklikler yapmışsınız. Üzgünüz, bu değişiklikler kaydedilemez.
|
||
redo=Yinele
|
||
refresh=Yenile
|
||
regularExpression=Düzenli anlatım
|
||
relative=Relatif
|
||
relativeUrlNotAllowed=Relatif URL'ler kullanılamaz
|
||
rememberMe=Beni hatırla
|
||
rememberThisSetting=Bu ayarı hatırla
|
||
removeFormat=Biçimi temizle
|
||
removeFromGroup=Gruptan çıkart
|
||
removeIt={1} Sil
|
||
removeWaypoint=Ara noktayı sil
|
||
rename=Yeniden isimlendir
|
||
renamed=Yeniden isimlendirildi
|
||
renameIt={1} Yeniden isimlendir
|
||
renaming=Yeniden isimlendiriliyor
|
||
replace=Bir diğeriyle değiştir
|
||
replaceIt={1} zaten mevcut. Değiştirmek istiyor musunuz?
|
||
replaceExistingDrawing=Mevcut çizimi değiştirin
|
||
required=gerekli
|
||
requirementDiagram=Requirement Diagram
|
||
reset=Sıfırla
|
||
resetView=Görüntülemeyi sıfırla
|
||
resize=Yeniden Boyutlandır
|
||
resizeLargeImages=Do you want to resize large images to make the application run faster?
|
||
retina=Retina
|
||
responsive=Hızlı cevap veren
|
||
restore=Eski Haline Al
|
||
restoring=Eski Haline Alınıyor
|
||
retryingIn={1} saniye içinte tekrar denenecek
|
||
retryingLoad=Yükleme başarısız. Tekrar deneniyor...
|
||
retryingLogin=Giriş zaman-aşımı. Tekrar deneniyor...
|
||
reverse=Terse çevir
|
||
revision=Revize et
|
||
revisionHistory=Revize geçmişi
|
||
rhombus=Rhombus
|
||
right=Sağ
|
||
rightAlign=Sağa hizala
|
||
rightToLeft=Sağdan sola
|
||
rotate=Döndür
|
||
rotateTooltip=Döndürmek için tıklayın ve sürükleyin, 90 derece döndürmek için tıklayın
|
||
rotation=Döndürme
|
||
rounded=Yuvarlanmış
|
||
save=Kaydet
|
||
saveAndExit=Kaydet ve Çık
|
||
saveAs=Farklı kaydet
|
||
saveAsXmlFile=XML dosyası olarak kaydet
|
||
saved=Kaydedildi
|
||
saveDiagramFirst=Please save the diagram first
|
||
saveDiagramsTo=Diyagramları şuna kaydet:
|
||
saveLibrary403=Bu kitaplığı değiştirmek için başarısız izinler
|
||
saveLibrary500=Kitaplığı kaydederken hata oluştu
|
||
saveLibraryReadOnly=Could not save library while read-only mode is active
|
||
saving=Kaydediliyor
|
||
scratchpad=Bloknot
|
||
scrollbars=Kaydırma çubuğu
|
||
search=Ara
|
||
searchShapes=Şekilleri ara
|
||
selectAll=Tümünü seç
|
||
selectionOnly=Sadece seçim
|
||
selectCard=Select Card
|
||
selectEdges=Kenarları seç
|
||
selectedPage=Selected Page
|
||
selectFile=Dosyayı seç
|
||
selectFolder=Klasörü seç
|
||
selectFont=Bir yazı tipi seç
|
||
selectNone=Hiçbirini seçme
|
||
selectTemplate=Select Template
|
||
selectVertices=Köşeleri seç
|
||
sendBackward=Send Backward
|
||
sendMessage=Gönder
|
||
sendYourFeedback=Geri bildiriminizi gönderin
|
||
sequenceDiagram=Sequence Diagram
|
||
serviceUnavailableOrBlocked=Hizmet mevcut değil veya engelleniyor
|
||
sessionExpired=Oturumunuzun süresi doldu. Lütfen tarayıcı pencerenizi yenileyin.
|
||
sessionTimeoutOnSave=Oturumunuz zaman aşımına uğradı ve Google Drive'dan bağlantısı koptu. Giriş yapıp kaydetmek için TAMAM'a tıklayın
|
||
setAsDefaultStyle=Varsayılan stil olarak belirle
|
||
settings=Settings
|
||
shadow=Gölge
|
||
shadows=Gölgeler
|
||
shape=Şekil
|
||
shapes=Şekiller
|
||
share=Paylaş
|
||
shareCursor=Share Mouse Cursor
|
||
shareLink=Paylaşılan düzenleme linki
|
||
sharingAvailable=Sharing available for Google Drive and OneDrive files.
|
||
saveItToGoogleDriveToCollaborate=You'll need to save "{1}" to Google Drive before you can collaborate.
|
||
saveToGoogleDrive=Save to Google Drive
|
||
sharp=Keskin
|
||
show=Göster
|
||
showRemoteCursors=Show Remote Mouse Cursors
|
||
showStartScreen=Başlama ekranını göster
|
||
sidebarTooltip=Genişletmek için tıklayınız. Şekilleri sürükleyip diyagrama bırakınız. Seçimi değiştirmek için Shift+tıkla. Yerleştirmek ve bağlanmak için alt+tıkla.
|
||
signs=İşaretler
|
||
signOut=Çıkış
|
||
simple=Basit
|
||
simpleArrow=Basit ok
|
||
simpleViewer=Simple Viewer
|
||
size=Boyut
|
||
sketch=Sketch
|
||
smoothing=Smoothing
|
||
snapToGrid=Snap to Grid
|
||
solid=Katı
|
||
sourceSpacing=Kaynak boşluğu
|
||
south=Güney
|
||
software=Yazılım
|
||
space=Boşluk
|
||
spacing=Boşluk oluşturuluyor
|
||
specialLink=Özel link
|
||
stateDiagram=State Diagram
|
||
standard=Standart
|
||
startDrawing=Start drawing
|
||
stopDrawing=Stop drawing
|
||
starting=Başlatılıyor
|
||
straight=Düz
|
||
strikethrough=Strikethrough
|
||
strokeColor=Çizgi rengi
|
||
style=Stil
|
||
subscript=Alt-simge
|
||
summary=Özet
|
||
superscript=Üst-simge
|
||
support=Destek
|
||
swap=Swap
|
||
swimlaneDiagram=Swimlane Diagram
|
||
sysml=SysML
|
||
tags=Etiketler
|
||
table=Tablo
|
||
tables=Tables
|
||
takeOver=Take Over
|
||
targetSpacing=Hedef boşluğu
|
||
template=Şablon
|
||
templates=Şablonlar
|
||
text=Metin
|
||
textAlignment=Metin hizalama
|
||
textOpacity=Metin bulanıklığı
|
||
theme=Tema
|
||
timeout=Zaman-aşımı
|
||
title=Başlık
|
||
to=...a
|
||
toBack=Geriye
|
||
toFront=İleriye
|
||
tooLargeUseDownload=Too large, use download instead.
|
||
toolbar=Toolbar
|
||
tooltips=Araç ipuçları
|
||
top=Üst
|
||
topAlign=Üst hizala
|
||
topLeft=Üst sol
|
||
topRight=Üst sağ
|
||
transparent=Saydam
|
||
transparentBackground=Saydam arkafon
|
||
trello=Trello
|
||
tryAgain=Tekrar deneyin
|
||
tryOpeningViaThisPage=Bu sayfa üstünden açmayı deneyiniz
|
||
turn=Döndür
|
||
type=Yaz
|
||
typeSlashToSearch=Arama yapmak için / yazın
|
||
uml=UML
|
||
unassigned=Unassigned
|
||
underline=Altını çiz
|
||
undo=Geri al
|
||
ungroup=Grubu çöz
|
||
unmerge=Unmerge
|
||
unsavedChanges=Kaydedilmemiş değişiklikler
|
||
unsavedChangesClickHereToSave=Kaydedilmemiş değişiklikler. Kaydetmek için burayı tıklayınız.
|
||
untitled=Başlık atamamış
|
||
untitledDiagram=Başlıksız Diyagram
|
||
untitledLayer=Untitled Layer
|
||
untitledLibrary=Başlıksız Kitaplık
|
||
unknownError=Bilinmeyen hata
|
||
unknownUser=Unknown user
|
||
updateExistingDrawing=Update existing drawing
|
||
updateFile=Güncelleme {1}
|
||
updatingDocument=Belge güncelleniyor. Lütfen bekleyin...
|
||
updatingPreview=Önizleme güncelleniyor. Lütfen bekleyin...
|
||
updatingSelection=Seçimi güncelliyor. Lütfen bekleyin...
|
||
upload=Yükle
|
||
url=URL
|
||
useBlackAndWhite=Siyah Beyaz Kullanın
|
||
useCurrentSettings=Use current settings
|
||
useOffline=Çevrimdışı kullan
|
||
userDefined=Kullanıcı Tanımlı
|
||
useRootFolder=Use root folder?
|
||
userManual=Kullanım kılavuzu
|
||
vertical=Dikey
|
||
verticalFlow=Dikey akış
|
||
verticalTree=Dikey ağaç
|
||
view=Görüntüle
|
||
viewerSettings=Görüntüleme ayarları
|
||
viewUrl=Görüntülemek için linkle {1}
|
||
voiceAssistant=Ses asistanı (beta)
|
||
warning=Uyarı
|
||
waypoints=Ara noktalar
|
||
west=Batı
|
||
where=Where
|
||
width=Genişlik
|
||
wiki=Viki
|
||
wordWrap=Kelimeleri sar
|
||
writingDirection=Yazma yönü
|
||
yes=Evet
|
||
yourEmailAddress=E-posta adresiniz
|
||
zoom=Yakınlaştır
|
||
zoomIn=Büyüt
|
||
zoomOut=Küçült
|
||
basic=Basit
|
||
businessprocess=İş süreçleri
|
||
charts=Çizelgeler
|
||
engineering=Mühendislik
|
||
flowcharts=Akış çizelgeleri
|
||
gmdl=Materyal tasarımı
|
||
mindmaps=Akıl haritaları
|
||
mockups=Test modelleri
|
||
networkdiagrams=Ağ diyagramları
|
||
nothingIsSelected=Hiçbir şey seçilmedi
|
||
other=Diğer
|
||
softwaredesign=Yazılım tasarımı
|
||
venndiagrams=Venn diyagramları
|
||
webEmailOrOther=Web, email veya diğer internet adresleri
|
||
webLink=Web linki
|
||
wireframes=Telkafesler
|
||
property=Özellik
|
||
value=Değer
|
||
showMore=Daha çok göster
|
||
showLess=Daha az göster
|
||
myDiagrams=Benim diyagramlarım
|
||
allDiagrams=Bütün diyagramlar
|
||
recentlyUsed=En son kullanılanlar
|
||
listView=Liste görünümü
|
||
gridView=Grid view
|
||
resultsFor=Results for '{1}'
|
||
oneDriveCharsNotAllowed=The following characters are not allowed: ~ " # % * : < > ? / \ { | }
|
||
oneDriveInvalidDeviceName=The specified device name is invalid
|
||
officeNotLoggedOD=You are not logged in to OneDrive. Please open draw.io task pane and login first.
|
||
officeSelectSingleDiag=Please select a single draw.io diagram only without other contents.
|
||
officeSelectDiag=Please select a draw.io diagram.
|
||
officeCannotFindDiagram=Cannot find a draw.io diagram in the selection
|
||
noDiagrams=No diagrams found
|
||
authFailed=Authentication failed
|
||
officeFailedAuthMsg=Unable to successfully authenticate user or authorize application.
|
||
convertingDiagramFailed=Converting diagram failed
|
||
officeCopyImgErrMsg=Due to some limitations in the host application, the image could not be inserted. Please manually copy the image then paste it to the document.
|
||
insertingImageFailed=Inserting image failed
|
||
officeCopyImgInst=Instructions: Right-click the image below. Select "Copy image" from the context menu. Then, in the document, right-click and select "Paste" from the context menu.
|
||
folderEmpty=Klasör boş
|
||
recent=Recent
|
||
sharedWithMe=Benimle paylaşınlar
|
||
sharepointSites=Sharepoint Sites
|
||
errorFetchingFolder=Error fetching folder items
|
||
errorAuthOD=Error authenticating to OneDrive
|
||
officeMainHeader=Adds draw.io diagrams to your document.
|
||
officeStepsHeader=This add-in performs the following steps:
|
||
officeStep1=Connects to Microsoft OneDrive, Google Drive or your device.
|
||
officeStep2=Select a draw.io diagram.
|
||
officeStep3=Insert the diagram into the document.
|
||
officeAuthPopupInfo=Please complete the authentication in the pop-up window.
|
||
officeSelDiag=Select draw.io Diagram:
|
||
files=Files
|
||
shared=Shared
|
||
sharepoint=Sharepoint
|
||
officeManualUpdateInst=Instructions: Copy draw.io diagram from the document. Then, in the box below, right-click and select "Paste" from the context menu.
|
||
officeClickToEdit=Click icon to start editing:
|
||
pasteDiagram=Paste draw.io diagram here
|
||
connectOD=Connect to OneDrive
|
||
selectChildren=Çocukları seç
|
||
selectSiblings=Kardeşleri seç
|
||
selectParent=Ebeveyni seç
|
||
selectDescendants=Select Descendants
|
||
lastSaved=Last saved {1} ago
|
||
resolve=Resolve
|
||
reopen=Re-open
|
||
showResolved=Show Resolved
|
||
reply=Reply
|
||
objectNotFound=Object not found
|
||
reOpened=Re-opened
|
||
markedAsResolved=Marked as resolved
|
||
noCommentsFound=No comments found
|
||
comments=Comments
|
||
timeAgo={1} ago
|
||
confluenceCloud=Confluence Cloud
|
||
libraries=Libraries
|
||
confAnchor=Confluence Page Anchor
|
||
confTimeout=The connection has timed out
|
||
confSrvTakeTooLong=The server at {1} is taking too long to respond.
|
||
confCannotInsertNew=Cannot insert draw.io diagram to a new Confluence page
|
||
confSaveTry=Please save the page and try again.
|
||
confCannotGetID=Unable to determine page ID
|
||
confContactAdmin=Please contact your Confluence administrator.
|
||
readErr=Read Error
|
||
editingErr=Editing Error
|
||
confExtEditNotPossible=This diagram cannot be edited externally. Please try editing it while editing the page
|
||
confEditedExt=Diagram/Page edited externally
|
||
diagNotFound=Diagram Not Found
|
||
confEditedExtRefresh=Diagram/Page is edited externally. Please refresh the page.
|
||
confCannotEditDraftDelOrExt=Cannot edit diagrams in a draft page, diagram is deleted from the page, or diagram is edited externally. Please check the page.
|
||
retBack=Return back
|
||
confDiagNotPublished=The diagram does not belong to a published page
|
||
createdByDraw=Created by draw.io
|
||
filenameShort=Filename too short
|
||
invalidChars=Invalid characters
|
||
alreadyExst={1} already exists
|
||
draftReadErr=Draft Read Error
|
||
diagCantLoad=Diagram cannot be loaded
|
||
draftWriteErr=Draft Write Error
|
||
draftCantCreate=Draft could not be created
|
||
confDuplName=Duplicate diagram name detected. Please pick another name.
|
||
confSessionExpired=Looks like your session expired. Log in again to keep working.
|
||
login=Login
|
||
drawPrev=draw.io preview
|
||
drawDiag=draw.io diagram
|
||
invalidCallFnNotFound=Invalid Call: {1} not found
|
||
invalidCallErrOccured=Invalid Call: An error occurred, {1}
|
||
anonymous=Anonymous
|
||
confGotoPage=Go to containing page
|
||
showComments=Show Comments
|
||
confError=Error: {1}
|
||
gliffyImport=Gliffy Import
|
||
gliffyImportInst1=Click the "Start Import" button to import all Gliffy diagrams to draw.io.
|
||
gliffyImportInst2=Please note that the import procedure will take some time and the browser window must remain open until the import is completed.
|
||
startImport=Start Import
|
||
drawConfig=draw.io Configuration
|
||
customLib=Custom Libraries
|
||
customTemp=Custom Templates
|
||
pageIdsExp=Page IDs Export
|
||
drawReindex=draw.io re-indexing
|
||
working=Working
|
||
drawConfigNotFoundInst=draw.io Configuration Space (DRAWIOCONFIG) does not exist. This space is needed to store draw.io configuration files and custom libraries/templates.
|
||
createConfSp=Create Config Space
|
||
unexpErrRefresh=Unexpected error, please refresh the page and try again.
|
||
configJSONInst=Write draw.io JSON configuration in the editor below then click save. If you need help, please refer to
|
||
thisPage=this page
|
||
curCustLib=Current Custom Libraries
|
||
libName=Library Name
|
||
action=Action
|
||
drawConfID=draw.io Config ID
|
||
addLibInst=Click the "Add Library" button to upload a new library.
|
||
addLib=Add Library
|
||
customTempInst1=Custom templates are draw.io diagrams saved in children pages of
|
||
customTempInst2=For more details, please refer to
|
||
tempsPage=Templates page
|
||
pageIdsExpInst1=Select export target, then click the "Start Export" button to export all pages IDs.
|
||
pageIdsExpInst2=Please note that the export procedure will take some time and the browser window must remain open until the export is completed.
|
||
startExp=Start Export
|
||
refreshDrawIndex=Refresh draw.io Diagrams Index
|
||
reindexInst1=Click the "Start Indexing" button to refresh draw.io diagrams index.
|
||
reindexInst2=Please note that the indexing procedure will take some time and the browser window must remain open until the indexing is completed.
|
||
startIndexing=Start Indexing
|
||
confAPageFoundFetch=Page "{1}" found. Fetching
|
||
confAAllDiagDone=All {1} diagrams processed. Process finished.
|
||
confAStartedProcessing=Started processing page "{1}"
|
||
confAAllDiagInPageDone=All {1} diagrams in page "{2}" processed successfully.
|
||
confAPartialDiagDone={1} out of {2} {3} diagrams in page "{4}" processed successfully.
|
||
confAUpdatePageFailed=Updating page "{1}" failed.
|
||
confANoDiagFoundInPage=No {1} diagrams found in page "{2}".
|
||
confAFetchPageFailed=Fetching the page failed.
|
||
confANoDiagFound=No {1} diagrams found. Process finished.
|
||
confASearchFailed=Searching for {1} diagrams failed. Please try again later.
|
||
confAGliffyDiagFound={2} diagram "{1}" found. Importing
|
||
confAGliffyDiagImported={2} diagram "{1}" imported successfully.
|
||
confASavingImpGliffyFailed=Saving imported {2} diagram "{1}" failed.
|
||
confAImportedFromByDraw=Imported from "{1}" by draw.io
|
||
confAImportGliffyFailed=Importing {2} diagram "{1}" failed.
|
||
confAFetchGliffyFailed=Fetching {2} diagram "{1}" failed.
|
||
confACheckBrokenDiagLnk=Checking for broken diagrams links.
|
||
confADelDiagLinkOf=Deleting diagram link of "{1}"
|
||
confADupLnk=(duplicate link)
|
||
confADelDiagLnkFailed=Deleting diagram link of "{1}" failed.
|
||
confAUnexpErrProcessPage=Unexpected error during processing the page with id: {1}
|
||
confADiagFoundIndex=Diagram "{1}" found. Indexing
|
||
confADiagIndexSucc=Diagram "{1}" indexed successfully.
|
||
confAIndexDiagFailed=Indexing diagram "{1}" failed.
|
||
confASkipDiagOtherPage=Skipped "{1}" as it belongs to another page!
|
||
confADiagUptoDate=Diagram "{1}" is up to date.
|
||
confACheckPagesWDraw=Checking pages having draw.io diagrams.
|
||
confAErrOccured=Bir hata oluştu!
|
||
savedSucc=Başarıyla kaydedildi
|
||
confASaveFailedErr=Saving Failed (Unexpected Error)
|
||
character=Karakter
|
||
confAConfPageDesc=This page contains draw.io configuration file (configuration.json) as attachment
|
||
confALibPageDesc=This page contains draw.io custom libraries as attachments
|
||
confATempPageDesc=This page contains draw.io custom templates as attachments
|
||
confAConfSpaceDesc=This space is used to store draw.io configuration files and custom libraries/templates
|
||
confANoCustLib=No Custom Libraries
|
||
delFailed=Delete failed!
|
||
showID=Show ID
|
||
confAIncorrectLibFileType=Yanlış dosya türü. Kütüphane XML dosyası olmalıdır.
|
||
uploading=Uploading
|
||
confALibExist=This library already exists
|
||
confAUploadSucc=Uploaded successfully
|
||
confAUploadFailErr=Upload Failed (Unexpected Error)
|
||
hiResPreview=Yüksek çözünürlüklü önizleme
|
||
officeNotLoggedGD=You are not logged in to Google Drive. Please open draw.io task pane and login first.
|
||
officePopupInfo=Please complete the process in the pop-up window.
|
||
pickODFile=Pick OneDrive File
|
||
createODFile=Create OneDrive File
|
||
pickGDriveFile=Pick Google Drive File
|
||
createGDriveFile=Create Google Drive File
|
||
pickDeviceFile=Pick Device File
|
||
vsdNoConfig="vsdurl" is not configured
|
||
ruler=Cetvel
|
||
units=Birimler
|
||
points=Punto
|
||
inches=İnç
|
||
millimeters=Milimetre
|
||
confEditDraftDelOrExt=This diagram is in a draft page, is deleted from the page, or is edited externally. It will be saved as a new attachment version and may not be reflected in the page.
|
||
confDiagEditedExt=Diagram is edited in another session. It will be saved as a new attachment version but the page will show other session's modifications.
|
||
macroNotFound=Macro Not Found
|
||
confAInvalidPageIdsFormat=Incorrect Page IDs file format
|
||
confACollectingCurPages=Collecting current pages
|
||
confABuildingPagesMap=Building pages mapping
|
||
confAProcessDrawDiag=Started processing imported draw.io diagrams
|
||
confAProcessDrawDiagDone=Finished processing imported draw.io diagrams
|
||
confAProcessImpPages=Started processing imported pages
|
||
confAErrPrcsDiagInPage=Error processing draw.io diagrams in page "{1}"
|
||
confAPrcsDiagInPage=Processing draw.io diagrams in page "{1}"
|
||
confAImpDiagram=Importing diagram "{1}"
|
||
confAImpDiagramFailed=Importing diagram "{1}" failed. Cannot find its new page ID. Maybe it points to a page that is not imported.
|
||
confAImpDiagramError=Error importing diagram "{1}". Cannot fetch or save the diagram. Cannot fix this diagram links.
|
||
confAUpdateDgrmCCFailed=Updating link to diagram "{1}" failed.
|
||
confImpDiagramSuccess=Updating diagram "{1}" done successfully.
|
||
confANoLnksInDrgm=No links to update in: {1}
|
||
confAUpdateLnkToPg=Updated link to page: "{1}" in diagram: "{2}"
|
||
confAUpdateLBLnkToPg=Updated lightbox link to page: "{1}" in diagram: "{2}"
|
||
confAUpdateLnkBase=Updated base URL from: "{1}" to: "{2}" in diagram: "{3}"
|
||
confAPageIdsImpDone=Page IDs Import finished
|
||
confAPrcsMacrosInPage=Processing draw.io macros in page "{1}"
|
||
confAErrFetchPage=Error fetching page "{1}"
|
||
confAFixingMacro=Fixing macro of diagram "{1}"
|
||
confAErrReadingExpFile=Error reading export file
|
||
confAPrcsDiagInPageDone=Processing draw.io diagrams in page "{1}" finished
|
||
confAFixingMacroSkipped=Fixing macro of diagram "{1}" failed. Cannot find its new page ID. Maybe it points to a page that is not imported.
|
||
pageIdsExpTrg=Export target
|
||
confALucidDiagImgImported={2} diagram "{1}" image extracted successfully
|
||
confASavingLucidDiagImgFailed=Extracting {2} diagram "{1}" image failed
|
||
confGetInfoFailed=Fetching file info from {1} failed.
|
||
confCheckCacheFailed=Cannot get cached file info.
|
||
confReadFileErr=Cannot read "{1}" file from {2}.
|
||
confSaveCacheFailed=Unexpected error. Cannot save cached file
|
||
orgChartType=Org Chart Type
|
||
linear=Linear
|
||
hanger2=Hanger 2
|
||
hanger4=Hanger 4
|
||
fishbone1=Fishbone 1
|
||
fishbone2=Fishbone 2
|
||
1ColumnLeft=Single Column Left
|
||
1ColumnRight=Single Column Right
|
||
smart=Smart
|
||
parentChildSpacing=Parent Child Spacing
|
||
siblingSpacing=Sibling Spacing
|
||
confNoPermErr=Sorry, you don't have enough permissions to view this embedded diagram from page {1}
|
||
copyAsImage=Resim olarak kopyala
|
||
copyAsText=Copy as Text
|
||
copyAsSvg=SVG olarak kopyala
|
||
lucidImport=Lucidchart Import
|
||
lucidImportInst1=Click the "Start Import" button to import all Lucidchart diagrams.
|
||
installFirst=Please install {1} first
|
||
drawioChromeExt=draw.io Chrome Extension
|
||
loginFirstThen=Please login to {1} first, then {2}
|
||
errFetchDocList=Error: Couldn't fetch documents list
|
||
builtinPlugins=Built-in Plugins
|
||
extPlugins=External Plugins
|
||
backupFound=Backup file found
|
||
chromeOnly=This feature only works in Google Chrome
|
||
msgDeleted=This message has been deleted
|
||
confAErrFetchDrawList=Error fetching diagrams list. Some diagrams are skipped.
|
||
confAErrCheckDrawDiag=Cannot check diagram {1}
|
||
confAErrFetchPageList=Error fetching pages list
|
||
confADiagImportIncom={1} diagram "{2}" is imported partially and may have missing shapes
|
||
invalidSel=Invalid selection
|
||
diagNameEmptyErr=Diagram name cannot be empty
|
||
openDiagram=Open Diagram
|
||
newDiagram=New diagram
|
||
editable=Editable
|
||
confAReimportStarted=Re-import {1} diagrams started...
|
||
spaceFilter=Filter by spaces
|
||
curViewState=Current Viewer State
|
||
pageLayers=Page and Layers
|
||
customize=Customize
|
||
firstPage=First Page (All Layers)
|
||
curEditorState=Current Editor State
|
||
noAnchorsFound=No anchors found
|
||
attachment=Attachment
|
||
curDiagram=Current Diagram
|
||
recentDiags=Recent Diagrams
|
||
csvImport=CSV Import
|
||
chooseFile=Choose a file...
|
||
choose=Choose
|
||
gdriveFname=Google Drive filename
|
||
widthOfViewer=Width of the viewer (px)
|
||
heightOfViewer=Height of the viewer (px)
|
||
autoSetViewerSize=Automatically set the size of the viewer
|
||
thumbnail=Thumbnail
|
||
prevInDraw=Preview in draw.io
|
||
onedriveFname=OneDrive filename
|
||
diagFname=Diagram filename
|
||
diagUrl=Diagram URL
|
||
showDiag=Show Diagram
|
||
diagPreview=Diagram Preview
|
||
csvFileUrl=CSV File URL
|
||
generate=Generate
|
||
selectDiag2Insert=Please select a diagram to insert it.
|
||
errShowingDiag=Unexpected error. Cannot show diagram
|
||
noRecentDiags=No recent diagrams found
|
||
fetchingRecentFailed=Failed to fetch recent diagrams
|
||
useSrch2FindDiags=Use the search box to find draw.io diagrams
|
||
cantReadChckPerms=Cannot read the specified diagram. Please check you have read permission on that file.
|
||
cantFetchChckPerms=Cannot fetch diagram info. Please check you have read permission on that file.
|
||
searchFailed=Searching failed. Please try again later.
|
||
plsTypeStr=Please type a search string.
|
||
unsupportedFileChckUrl=Unsupported file. Please check the specified URL
|
||
diagNotFoundChckUrl=Diagram not found or cannot be accessed. Please check the specified URL
|
||
csvNotFoundChckUrl=CSV file not found or cannot be accessed. Please check the specified URL
|
||
cantReadUpload=Cannot read the uploaded diagram
|
||
select=Select
|
||
errCantGetIdType=Unexpected Error: Cannot get content id or type.
|
||
errGAuthWinBlocked=Error: Google Authentication window blocked
|
||
authDrawAccess=Authorize draw.io to access {1}
|
||
connTimeout=The connection has timed out
|
||
errAuthSrvc=Error authenticating to {1}
|
||
plsSelectFile=Please select a file
|
||
mustBgtZ={1} must be greater than zero
|
||
cantLoadPrev=Cannot load file preview.
|
||
errAccessFile=Error: Access Denied. You do not have permission to access "{1}".
|
||
noPrevAvail=No preview is available.
|
||
personalAccNotSup=Personal accounts are not supported.
|
||
errSavingTryLater=Error occurred during saving, please try again later.
|
||
plsEnterFld=Please enter {1}
|
||
invalidDiagUrl=Invalid Diagram URL
|
||
unsupportedVsdx=Unsupported vsdx file
|
||
unsupportedImg=Unsupported image file
|
||
unsupportedFormat=Unsupported file format
|
||
plsSelectSingleFile=Please select a single file only
|
||
attCorrupt=Attachment file "{1}" is corrupted
|
||
loadAttFailed=Failed to load attachment "{1}"
|
||
embedDrawDiag=Embed draw.io Diagram
|
||
addDiagram=Add Diagram
|
||
embedDiagram=Embed Diagram
|
||
editOwningPg=Edit owning page
|
||
deepIndexing=Deep Indexing (Index diagrams that aren't used in any page also)
|
||
confADeepIndexStarted=Deep Indexing Started
|
||
confADeepIndexDone=Deep Indexing Done
|
||
officeNoDiagramsSelected=No diagrams found in the selection
|
||
officeNoDiagramsInDoc=No diagrams found in the document
|
||
officeNotSupported=This feature is not supported in this host application
|
||
someImagesFailed={1} out of {2} failed due to the following errors
|
||
importingNoUsedDiagrams=Importing {1} Diagrams not used in pages
|
||
importingDrafts=Importing {1} Diagrams in drafts
|
||
processingDrafts=Processing drafts
|
||
updatingDrafts=Updating drafts
|
||
updateDrafts=Update drafts
|
||
notifications=Notifications
|
||
drawioImp=draw.io Import
|
||
confALibsImp=Importing draw.io Libraries
|
||
confALibsImpFailed=Importing {1} library failed
|
||
contributors=Contributors
|
||
drawDiagrams=draw.io Diagrams
|
||
errFileNotFoundOrNoPer=Error: Access Denied. File not found or you do not have permission to access "{1}" on {2}.
|
||
confACheckPagesWEmbed=Checking pages having embedded draw.io diagrams.
|
||
confADelBrokenEmbedDiagLnk=Removing broken embedded diagram links
|
||
replaceWith=Replace with
|
||
replaceAll=Replace All
|
||
confASkipDiagModified=Skipped "{1}" as it was modified after initial import
|
||
replFind=Replace/Find
|
||
matchesRepl={1} matches replaced
|
||
draftErrDataLoss=An error occurred while reading the draft file. The diagram cannot be edited now to prevent any possible data loss. Please try again later or contact support.
|
||
ibm=IBM
|
||
linkToDiagramHint=Add a link to this diagram. The diagram can only be edited from the page that owns it.
|
||
linkToDiagram=Link to Diagram
|
||
changedBy=Changed By
|
||
lastModifiedOn=Last modified on
|
||
searchResults=Search Results
|
||
showAllTemps=Show all templates
|
||
notionToken=Notion Token
|
||
selectDB=Select Database
|
||
noDBs=No Databases
|
||
diagramEdited={1} diagram "{2}" edited
|
||
confDraftPermissionErr=Draft cannot be written. Do you have attachment write/read permission on this page?
|
||
confFileTooBigErr=File size is too large. Pease check "Attachment Maximum Size" of "Attachment Settings" in Confluence Configuration.
|
||
owner=Owner
|
||
repository=Repository
|
||
branch=Branch
|
||
meters=Meters
|
||
teamsNoEditingMsg=Editor functionality is only available in Desktop environment (in MS Teams App or a web browser)
|
||
contactOwner=Contact Owner
|
||
viewerOnlyMsg=You cannot edit the diagrams in the mobile platform, please use the desktop client or a web browser.
|
||
website=Website
|
||
check4Updates=Check for updates
|
||
attWriteFailedRetry={1}: Attachment write failed, trying again in {2} seconds...
|
||
confPartialPageList=We couldn't fetch all pages due to an error in Confluence. Continuing using {1} pages only.
|
||
spellCheck=Spell checker
|
||
noChange=No Change
|
||
lblToSvg=Convert labels to SVG
|
||
txtSettings=Text Settings
|
||
LinksLost=Links will be lost
|
||
arcSize=Arc Size
|
||
editConnectionPoints=Edit Connection Points
|
||
notInOffline=Not supported while offline
|
||
notInDesktop=Not supported in Desktop App
|
||
confConfigSpaceArchived=draw.io Configuration space (DRAWIOCONFIG) is archived. Please restore it first.
|
||
confACleanOldVerStarted=Cleaning old diagram draft versions started
|
||
confACleanOldVerDone=Cleaning old diagram draft versions finished
|
||
confACleaningFile=Cleaning diagram draft "{1}" old versions
|
||
confAFileCleaned=Cleaning diagram draft "{1}" done
|
||
confAFileCleanFailed=Cleaning diagram draft "{1}" failed
|
||
confACleanOnly=Clean Diagram Drafts Only
|
||
brush=Brush
|
||
openDevTools=Open Developer Tools
|
||
autoBkp=Automatic Backup
|
||
confAIgnoreCollectErr=Ignore collecting current pages errors
|
||
drafts=Drafts
|
||
draftSaveInt=Draft save interval [sec] (0 to disable)
|
||
pluginsDisabled=External plugins disabled.
|
||
extExpNotConfigured=External image service is not configured
|
||
pathFilename=Path/Filename
|
||
confAHugeInstances=Very Large Instances
|
||
confAHugeInstancesDesc=If this instance includes 100,000+ pages, it is faster to request the current instance pages list from Atlassian. Please contact our support for more details.
|
||
choosePageIDsFile=Choose current page IDs csv file
|
||
chooseDrawioPsgesFile=Choose pages with draw.io diagrams csv file
|
||
private=Private
|
||
diagramTooLarge=The diagram is too large, please reduce its size and try again.
|
||
selectAdminUsers=Select Admin Users
|
||
xyzTeam={1} Team
|
||
addTeamTitle=Adding a new draw.io Team
|
||
addTeamInst1=To create a new draw.io Team, you need to create a new Atlassian group with "drawio-" prefix (e.g, a group named "drawio-marketing").
|
||
addTeamInst2=Then, configure which team member can edit/add configuration, templates, and libraries from this page.
|
||
drawioTeams=draw.io Teams
|
||
members=Members
|
||
adminEditors=Admins/Editors
|
||
allowAll=Allow all
|
||
noTeams=No teams found
|
||
errorLoadingTeams=Error Loading Teams
|
||
noTeamMembers=No team members found
|
||
errLoadTMembers=Error loading team members
|
||
errCreateTeamPage=Error creating team "{1}" page in "draw.io Configuration" space, please check you have the required permissions.
|
||
gotoConfigPage=Please create the space from draw.io "Configuration" page.
|
||
noAdminsSelected=No admins/editors selected
|
||
errCreateConfigFile=Error creating "configuration.json" file, please check you have the required permissions.
|
||
errSetPageRestr=Error setting page restrictions
|
||
notAdmin4Team=You are not an admin for this team
|
||
configUpdated=Configuration updated, restart the editor if you want to work with last configuration.
|
||
outOfDateRevisionAlert=You are editing a historical revision of the diagram, please review the revision and open it to replace the latest version. Or close and overwrite/merge later.
|
||
confAErrFaqs=There are {1} error(s), the following instructions may help fixing most of the cases. (Please download the log for future references)
|
||
confA403ErrFaq=There are ({1}) 403 error(s). The current users must have add (write) permissions on all pages and attachments. Even admins sometimes are not allowed to write to some pages via page restrictions
|
||
confA404ErrFaq=There are ({1}) 404 error(s). The attachment/page is not found. This is due to improper migration or the diagram file (an attachment of the page) is deleted.
|
||
confA500ErrFaq=There are ({1}) 500 error(s). An internal server error in Confluence Cloud. Such errors are due to overloading the server and usually fixed by retrying the process.
|
||
confAOtherErrFaq=There are ({1}) other error(s). Please check the error description. If the description is not clear, please contact our support.
|
||
confAReplaceBaseUrl=Replace Base URL in diagram links when no page ID mapping is found
|
||
drawSvgPrev=draw.io SVG preview
|
||
googleFonts=Google Fonts
|
||
diagDupl=Duplicate Diagram Detected
|
||
diagDuplMsg=This diagram is used in multiple places, which can result in unexpected results when edited. We've created an independent copy. Please open the editor again.
|
||
diagDuplNoEditMsg=This diagram is used in multiple places. Please edit it within its own page.
|
||
confCloudMigConfirm=Warning: This process will edit many pages and diagrams, so it is recommended to stop the Synchrony service during the process. Do you want to proceed?
|
||
confCloudMigNotice=In the Cloud instance, please add linkAdjustments to draw.io configuration as follows {1}. Without this configuration, links in diagrams pointing to Confluence pages will not work.
|
||
confALogsPageDesc=This page contains logs of draw.io long running services as attachments
|
||
confEditOnlyInPageEditor=Can only be edited within Confluence page editor
|
||
confEvalWarn=Evaluation License - Not for production use
|
||
otherUsersEditing=Other user(s) are editing this diagram
|
||
firstTimeGD=First time to access this file?
|
||
drawioGDAppNotInstalled=draw.io Google Drive app is not installed, please install it first
|
||
ConfDC415Error=Saving drafts is blocked. If you have "Attachment Checker for Confluence" app, please update to the latest version.
|
||
remove=Remove
|
||
selectPgLyr=Select Page and Layers
|
||
errGenPreview=There was an error generating a diagram preview. Please consult technical support.
|
||
attAccessErr=Diagram attachment access error: cannot display diagram
|
||
widthIntOrFixed=Width must be a valid integer or of value 'fixed'
|
||
dupDisabledPgLyrSlct=Diagram duplication is disabled when page and layers are selected
|
||
cantDupPickDiffName=Could not duplicate diagram. Please choose a different name.
|
||
ownPgAccessDupErr=Owning page access restriction: cannot duplicate diagram.
|
||
cantDupTryLater=Could not duplicate diagram. Please try again later.
|
||
cantEditLnkd=Cannot edit linked diagram
|
||
diagEditOwnPgOnlyOpen=Diagram can only be edited from the page that owns it. Would you like to open the owning page for edit?
|
||
diagInTemps=draw.io diagrams in templates
|
||
diagInTempsCantEdit=Diagrams in page templates cannot be edited. They can only be edited on pages and blog posts.
|
||
confDirectEditDraftLost=This Confluence page has unpublished changes. Editing the diagram from page view may cause data loss. Please edit the Confluence page first and then edit the diagram.
|
||
confConfigSpacePerm=Note: If you recently migrated from DC app, please check draw.io Configuration space permissions such that all users can read and only admins can write. In addition, remove the page restrictions on "Configuration" and "Libraries" pages. You may need admin keys to access them. Also, please check the file "configuration.json" in the "Configuration" page is downloadable.
|
||
tryCurPageOnErr=Try finding the diagram attachment on the macro page when the linked page fails
|
||
confAExtSrvcNoSupported=Embedded diagrams from external services or urls are not supported.
|
||
gliffyVersionPinning=En son sürüm yerine Gliffy sabitlenmiş sürümünü içe aktarın
|
||
confEmbedUpload=Daha iyi bir düzenleme deneyimi için, lütfen boş bir diyagram eklemek için normal draw.io makrosunu kullanın ve ardından (Dosya menüsü → Şuradan içe aktar → Cihaz...) üzerinden yüklemek ve yerleştirmek istediğiniz dosyayı seçin.
|
||
confPublishErr=Başka bir güncelleme yayınızla çakıştı, lütfen işlemi tekrar deneyin
|
||
confACacheMapping=Cache page IDs mapping
|
||
confARemImpPages=Remember imported pages
|
||
delCachedData=Delete Cached Data
|
||
k15tPagesError=Error retrieving Scroll pages. Is Scroll Versions installed?
|
||
drawioUninstalled=draw.io has been uninstalled, the editor will now close
|