1325 lines
54 KiB
Plaintext
1325 lines
54 KiB
Plaintext
# *DO NOT DIRECTLY EDIT THIS FILE, IT IS AUTOMATICALLY GENERATED AND IT IS BASED ON:*
|
|
# https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AmQEO36liL4FdDJLWVNMaVV2UmRKSnpXU09MYkdGbEE
|
|
about=Giới thiệu về
|
|
aboutDrawio=Giới thiệu về draw.io
|
|
accessDenied=Truy cập bị từ chối
|
|
accounts=Accounts
|
|
action=Action
|
|
actualSize=Kích thước thực tế
|
|
adaptiveColors=Màu SắC Thích ỨNg
|
|
add=Thêm
|
|
addAccount=Add account
|
|
addedFile=Đã thêm {1}
|
|
addImages=Thêm hình ảnh
|
|
addImageUrl=Thêm đường dẫn hình ảnh
|
|
addLayer=Thêm lớp
|
|
addProperty=Thêm thuộc tính
|
|
address=Địa chỉ
|
|
addToExistingDrawing=Thêm vào bản vẽ có sẵn
|
|
addToScratchpad=Add to Scratchpad
|
|
addWaypoint=Thêm điểm tham chiếu
|
|
adjustTo=Điều chỉnh đến
|
|
advanced=Nâng cao
|
|
smartTemplate=Smart Template
|
|
align=Căn lề
|
|
alignment=Sự căn lề
|
|
allChangesLost=Tất cả mọi thay đổi sẽ mất!
|
|
allPages=Tất cả các Trang
|
|
allProjects=Tất cả Dự án
|
|
allSpaces=Toàn bộ chuyên mục
|
|
allTags=Tất cả Tags
|
|
anchor=Neo
|
|
android=Android
|
|
angle=Góc
|
|
animations=HoạT Hình
|
|
arc=Arc
|
|
areYouSure=Bạn chắc chắn chứ?
|
|
ensureDataSaved=Hãy chắc chắn rằng dữ liệu đã được lưu trước khi đóng.
|
|
allChangesSaved=Đã lưu tất cả thay đổi
|
|
allChangesSavedInDrive=Đã lưu tất cả thay đổi vào Google Drive
|
|
allowPopups=Cho phép hiển thị pop-up để tránh hộp thoại này.
|
|
allowRelativeUrl=Allow relative URL
|
|
alreadyConnected=Đã kết nối các giao điểm
|
|
appearance=Appearance
|
|
apply=Áp dụng
|
|
archiMate21=ArchiMate 2.1
|
|
arrange=Sắp xếp
|
|
arrow=Mũi tên
|
|
arrows=Các mũi tên
|
|
askMeAnything=Ask me anything
|
|
asNew=Như mới
|
|
atlas=Thiên thanh
|
|
author=Tác giả
|
|
authorizationRequired=Yêu cầu ủy quyền
|
|
authorizeThisAppIn=Ủy quyền ứng dụng này trong {1}:
|
|
authorize=Ủy quyền
|
|
authorizing=Đang ủy quyền
|
|
automatic=Tự động
|
|
autosave=Tự động lưu
|
|
autosize=Tự động chọn kích thước
|
|
attachments=Đính kèm
|
|
aws=AWS
|
|
aws3d=AWS 3D
|
|
azure=Azure
|
|
back=Back
|
|
background=Nền
|
|
backgroundColor=Màu nền
|
|
backgroundImage=Ảnh nền
|
|
basic=Cơ bản
|
|
beta=beta
|
|
blankDrawing=Bản vẽ trống
|
|
blankDiagram=Biểu đồ trống
|
|
block=Khối
|
|
blockquote=Khối trích dẫn
|
|
blog=Blog
|
|
bold=Đậm
|
|
bootstrap=Bootstrap
|
|
border=Border
|
|
borderColor=Màu viền
|
|
borderWidth=Kích thước viền
|
|
bottom=Đáy
|
|
bottomAlign=Căn lề đáy
|
|
bottomLeft=Dưới cùng bên trái
|
|
bottomRight=Dưới cùng bên phải
|
|
bpmn=BPMN
|
|
bringForward=Bring Forward
|
|
browser=Trình duyệt
|
|
bulletedList=Danh sách chấm đầu dòng
|
|
business=Kinh doanh
|
|
busy=Đang xử lí
|
|
cabinets=Tủ chứa
|
|
cancel=Hủy
|
|
center=Đưa vào giữa
|
|
cannotLoad=Tải thất bại. Vui lòng thử lại sau.
|
|
cannotLogin=Đăng nhập thất bại. Vui lòng thử lại sau.
|
|
cannotOpenFile=Không thể mở tập tin
|
|
change=Thay đổi
|
|
changeOrientation=Đổi hướng
|
|
changeUser=Đổi người dùng
|
|
changeStorage=Change storage
|
|
changesNotSaved=Thay đổi chưa được lưu
|
|
classDiagram=Class Diagram
|
|
userJoined={1} đã tham gia
|
|
userLeft={1} đã thoát
|
|
chatWindowTitle=Chat
|
|
chooseAnOption=Chọn một tùy chọn
|
|
chromeApp=Ứng dụng Chrome
|
|
collaborativeEditingNotice=Important Notice for Collaborative Editing
|
|
compare=Compare
|
|
compressed=Đã nén
|
|
commitMessage=Nội dung thay đổi
|
|
configLinkWarn=This link configures draw.io. Only click OK if you trust whoever gave you it!
|
|
configLinkConfirm=Click OK to configure and restart draw.io.
|
|
container=Container
|
|
csv=CSV
|
|
dark=Dark
|
|
diagramLanguage=Ngôn Ngữ Sơ Đồ
|
|
diagramType=Diagram type
|
|
diagramXmlDesc=XML File
|
|
diagramHtmlDesc=HTML File
|
|
diagramPngDesc=Editable Bitmap Image
|
|
diagramSvgDesc=Editable Vector Image
|
|
didYouMeanToExportToPdf=Did you mean to export to PDF?
|
|
disabled=Disabled
|
|
draftFound=Tìm thấy một bản nháp cho '{1}'. Tải lại bản nháp này hoặc loại bỏ bản nháp để tiếp tục
|
|
draftRevisionMismatch=There is a different version of this diagram on a shared draft of this page. Please edit the diagram from the draft to ensure you are working with the latest version.
|
|
selectDraft=Select a draft to continue editing:
|
|
dragAndDropNotSupported=Kéo và thả không hỗ trợ cho hình ảnh. Thay vào đó, bạn có muốn nhập hình ảnh vào không?
|
|
dropboxCharsNotAllowed=Những kí tự sau không được chấp nhận: \ / : ? * " |
|
|
check=Kiểm tra
|
|
checksum=Checksum
|
|
circle=Vòng tròn
|
|
cisco=Cisco
|
|
classic=Cổ điển
|
|
clearDefaultStyle=Xóa phong cách mặc định
|
|
clearWaypoints=Xóa điểm tham chiếu
|
|
clipart=Ảnh nghệ thuật
|
|
close=Đóng
|
|
closingFile=Closing file
|
|
realtimeCollaboration=Real-Time Collaboration
|
|
collaborate=Collaborate
|
|
collaborator=Người cộng tác
|
|
collaborators=Người cộng tác
|
|
collapse=Thu gọn
|
|
collapseExpand=Thu gọn/Mở rộng
|
|
collapse-expand=Nhấp chuột để thu gọn/mở rộng\nShift - nhấp chuột để di chuyển những thành phần lân cận \nAtl - nhấp chuột để bảo vệ kích thước nhóm
|
|
collapsible=Có thể thu gọn
|
|
comic=Viết tay
|
|
comment=Bình luận
|
|
commentsNotes=Bình luận/Ghi chú
|
|
compress=Compress
|
|
configuration=Configuration
|
|
connect=Kết nối
|
|
connecting=Đang kết nối
|
|
connectWithDrive=Kết nối với Google Drive
|
|
connection=Liên kết
|
|
connectionArrows=Mũi tên liên kết
|
|
connectionPoints=Điểm liên kết
|
|
constrainProportions=Hạn chế tỉ lệ
|
|
containsValidationErrors=Có lỗi xác thực
|
|
copiedToClipboard=Đã sao chép vào clipboard
|
|
copy=Sao chép
|
|
copyConnect=Sao chép trên liên kết
|
|
copyCreated=A copy of the file was created.
|
|
copyData=Copy Data
|
|
copyOf=Bản sao của {1}
|
|
copyOfDrawing=Bản sao của bản vẽ
|
|
copySize=Copy Size
|
|
copyStyle=Sao chép phong cách
|
|
create=Tạo
|
|
createBlankDiagram=Create Blank Diagram
|
|
createNewDiagram=Tạo biểu đồ mới
|
|
createRevision=Tạo sửa đổi
|
|
createShape=Tạo hình
|
|
crop=Cắt
|
|
curved=Đường cong
|
|
custom=Tùy chỉnh
|
|
current=Hiện tại
|
|
currentPage=Current page
|
|
cut=Cắt
|
|
dashed=Gạch ngang
|
|
decideLater=Quyết định sau
|
|
default=Mặc định
|
|
delete=Xóa
|
|
deleteAll=Delete all
|
|
deleteColumn=Xóa cột
|
|
deleteLibrary401=Không có quyền xóa thư viện này
|
|
deleteLibrary404=Không tìm thấy thư viện đã chọn
|
|
deleteLibrary500=Có lỗi khi xóa thư viện
|
|
deleteLibraryConfirm=Bạn đang muốn xóa vĩnh viễn thư viện này. Bạn có chắc về việc này?
|
|
deleteRow=Xóa dòng
|
|
description=Miêu tả
|
|
describeYourDiagram=Describe your diagram
|
|
device=Thiết bị
|
|
diagram=Biểu đồ
|
|
diagramContent=Nội dung biểu đồ
|
|
diagramLocked=Biểu đồ đã bị khóa nhằm ngăn chặn việc mất dữ liệu
|
|
diagramLockedBySince=The diagram is locked by {1} since {2} ago
|
|
diagramName=Tên biểu đồ
|
|
diagramIsPublic=Biểu đồ được công khai
|
|
diagramIsNotPublic=Biểu đồ không được công khai
|
|
diamond=Kim cương
|
|
diamondThin=Kim cương (mỏng)
|
|
didYouKnow=Bạn có biết...
|
|
direction=Hướng
|
|
discard=Loại bỏ
|
|
discardChangesAndReconnect=Loại bỏ các Thay đổi và Kết nối lại
|
|
googleDriveMissingClickHere=Không có Google Drive? Nhấn vào đây!
|
|
discardChanges=Loại bỏ các Thay đổi
|
|
disconnected=Đã mất kết nối
|
|
distribute=Phân phối
|
|
done=Xong
|
|
doNotShowAgain=Do not show again
|
|
dotted=Chấm
|
|
doubleClickOrientation=Nhấp đôi chuột để đổi hướng
|
|
doubleClickTooltip=Nhấp đôi chuột để chèn văn bản
|
|
doubleClickChangeProperty=Nhấp đôi chuột để đổi tên thuộc tính
|
|
download=Tải xuống
|
|
downloadDesktop=Get Desktop
|
|
downloadAs=Tải xuống dưới dạng
|
|
clickHereToSave=Nhấn vào đây để lưu
|
|
dpi=DPI
|
|
draftDiscarded=Bản nháp đã bị loại bỏ
|
|
draftSaved=Bản nháp đã được lưu
|
|
dragElementsHere=Kéo các đối tượng đến đây
|
|
dragImagesHere=Kéo hình ảnh hay đường dẫn đến đây
|
|
dragUrlsHere=Kéo đường dẫn đến đây
|
|
draw.io=draw.io
|
|
drawing=Bản vẽ{1}
|
|
drawingEmpty=Bản vẽ trống
|
|
drawingTooLarge=Bản vẽ quá lớn
|
|
drawioForWork=Draw.io cho GSuite
|
|
dropbox=Dropbox
|
|
duplicate=Tạo bản sao
|
|
duplicateIt=Tạo bản sao cho {1}
|
|
divider=Đường phân chia
|
|
dx=Dx
|
|
dy=Dy
|
|
east=Hướng Đông
|
|
edit=Chỉnh sửa
|
|
editData=Chỉnh sửa dữ liệu
|
|
editDiagram=Chỉnh sửa biểu đồ
|
|
editGeometry=Chỉnh sửa hình học
|
|
editImage=Chỉnh sửa ảnh
|
|
editImageUrl=Chỉnh sửa đường dẫn hình ảnh
|
|
editLink=Chỉnh sửa liên kết
|
|
editShape=Chỉnh sửa hình
|
|
editStyle=Chỉnh sửa phong cách
|
|
editText=Chỉnh sửa văn bản
|
|
editTooltip=Chỉnh sửa chú giải
|
|
glass=Hiệu ứng gương
|
|
googleImages=Google Hình ảnh
|
|
imageSearch=Tìm kiếm hình ảnh
|
|
eip=EIP
|
|
embed=Nhúng
|
|
embedFonts=Embed Fonts
|
|
embedImages=Hình ảnh nhúng
|
|
mainEmbedNotice=Dán cái này vào trong trang
|
|
electrical=Điện
|
|
ellipse=Ellipse
|
|
embedNotice=Dán cái này một lần vào cuối trang
|
|
enterGroup=Điền nhóm
|
|
enterName=Điền tên
|
|
enterPropertyName=Điền tên thuộc tính
|
|
enterValue=Điền giá trị
|
|
entityRelation=Mối quan hệ của đối tượng
|
|
entityRelationshipDiagram=Entity Relationship Diagram
|
|
error=Lỗi
|
|
errorDeletingFile=Lỗi khi xóa tập tin
|
|
errorLoadingFile=Lỗi khi tải tập tin
|
|
errorRenamingFile=Lỗi khi đổi tên tập tin
|
|
errorRenamingFileNotFound=Lỗi khi đổi tên tập tin. Không tìm thấy tập tin.
|
|
errorRenamingFileForbidden=Lỗi khi đổi tên tập tin. Không đủ quyền truy xuất.
|
|
errorSavingDraft=Lỗi khi lưu bản nháp
|
|
errorSavingFile=Lỗi khi lưu tập tin
|
|
errorSavingFileUnknown=Lỗi khi cấp phép với máy chủ Google. Xin vui lòng làm mới trang để thử lại.
|
|
errorSavingFileForbidden=Lỗi khi lưu tập tin. Không đủ quyền truy xuất.
|
|
errorSavingFileNameConflict=Không thể lưu biểu đồ, Trang hiện tại đã có tập tin mang tên '{1}'
|
|
errorSavingFileNotFound=Lỗi khi lưu tập tin. Không tìm thấy tập tin.
|
|
errorSavingFileReadOnlyMode=Could not save diagram while read-only mode is active.
|
|
errorSavingFileSessionTimeout=Phiên làm việc của bạn đã kết thúc. Vui lòng <a target='_blank' href='{1}'>{2}</a> và trở về tab này để thử lưu lại lần nữa.
|
|
errorSendingFeedback=Lỗi khi gửi phản hồi.
|
|
errorUpdatingPreview=Lỗi khi cập nhật bản xem trước.
|
|
exit=Thoát
|
|
exitGroup=Thoát khỏi nhóm
|
|
expand=Mở rộng
|
|
explore=Explore
|
|
export=Xuất tập tin
|
|
exporting=Đang xuất tập tin
|
|
exportAs=Xuất tập tin dưới dạng
|
|
exportOptionsDisabled=Lựa chọn xuất tập tin bị vô hiệu hóa
|
|
exportOptionsDisabledDetails=Người sở hữu đã vô hiệu hóa quyền tải xuống, in hoặc sao chép đối với người bình luận hoặc người xem tập tin này.
|
|
externalChanges=External Changes
|
|
extras=Bổ sung
|
|
failedToSaveTryReconnect=Lưu thất bại, đang thử kết nối lại
|
|
featureRequest=Đề xuất tính năng
|
|
feedback=Phản hồi
|
|
feedbackSent=Gửi phản hồi thành công.
|
|
floorplans=Nội thất
|
|
file=Tập tin
|
|
fileChangedOverwriteDialog=Tập tin đã được thay đổi. Ghi đè các thay đổi?
|
|
fileChangedSyncDialog=The file has been modified.
|
|
fileChangedSync=The file has been modified. Click here to synchronize.
|
|
overwrite=Ghi đè
|
|
synchronize=Synchronize
|
|
filename=Tên tập tin
|
|
fileExists=Tập tin đã tồn tại
|
|
fileMovedToTrash=File was moved to trash
|
|
fileNearlyFullSeeFaq=Tập tin đã gần đầy, vui lòng xem FAQ
|
|
fileNotFound=Không tìm thấy tập tin
|
|
repositoryNotFound=Không tìm thấy kho chứa
|
|
fileNotFoundOrDenied=Không tìm thấy tập tin. Tập tin không tồn tại hoặc bạn không có quyền đọc.
|
|
fileNotLoaded=Tập tin chưa được tải
|
|
fileNotSaved=Tập tin chưa được lưu
|
|
fileOpenLocation=Bạn muốn mở (các) tập tin này thế nào?
|
|
filetypeHtml=.html causes file to save as HTML with redirect to cloud URL
|
|
filetypePng=.png causes file to save as PNG with embedded data
|
|
filetypeSvg=.svg causes file to save as SVG with embedded data
|
|
fileWillBeSavedInAppFolder={1} sẽ được lưu trong thư mục ứng dụng
|
|
fill=Tô
|
|
fillColor=Tô màu
|
|
filterCards=Filter Cards
|
|
find=Tìm
|
|
findInDiagram=Tìm trong sơ đồ
|
|
fit=Vừa
|
|
fitContainer=Đặt lại kích thước của container
|
|
fitIntoContainer=Vừa với container
|
|
fitPage=Vừa với trang
|
|
fitPageWidth=Vừa với chiều rộng trang
|
|
fitTo=Vừa với
|
|
fitToSheetsAcross=(Các) sheet ngang
|
|
fitToBy=bởi
|
|
fitToSheetsDown=(Các) sheet dọc
|
|
fitTwoPages=Hai trang
|
|
fitWindow=Vừa với cửa sổ
|
|
flip=Lật
|
|
flipH=Lật ngang
|
|
flipV=Lật dọc
|
|
flowAnimation=Flow Animation
|
|
flowchart=Biểu đồ Flowchart
|
|
folder=Thư mục
|
|
font=Font chữ
|
|
fontColor=Màu Font
|
|
fontFamily=Họ Font
|
|
fontSize=Kích thước Font
|
|
forbidden=Bạn không được ủy quyền để truy cập tập tin này
|
|
format=Định dạng
|
|
formatPanel=Bảng định dạng
|
|
formatted=Đã định dạng
|
|
formattedText=Văn bản đã định dạng
|
|
formatPng=PNG
|
|
formatGif=GIF
|
|
formatJpg=JPEG
|
|
formatPdf=PDF
|
|
formatSql=SQL
|
|
formatSvg=SVG
|
|
formatHtmlEmbedded=HTML
|
|
formatSvgEmbedded=SVG (với XML)
|
|
formatVsdx=VSDX
|
|
formatVssx=VSSX
|
|
formatWebp=WebP
|
|
formatXmlPlain=XML (Trơn)
|
|
formatXml=XML
|
|
forum=Thảo luận/Diễn đàn trợ giúp
|
|
freehand=Freehand
|
|
fromTemplate=Từ bản mẫu
|
|
fromTemplateUrl=Từ đường dẫn bản mẫu
|
|
fromText=Từ văn bản
|
|
fromUrl=Từ URL
|
|
fromThisPage=Từ trang này
|
|
fullscreen=Toàn màn hình
|
|
gap=Gap
|
|
gcp=GCP
|
|
general=Chung
|
|
getNotionChromeExtension=Get the Notion Chrome Extension
|
|
github=GitHub
|
|
gitlab=GitLab
|
|
gliffy=Gliffy
|
|
global=Toàn cầu
|
|
googleDocs=Google Docs
|
|
googleDrive=Google Drive
|
|
googleGadget=Google Gadget
|
|
googleSharingNotAvailable=Sharing is only available via Google Drive. Please click Open below and share from the more actions menu:
|
|
googleSlides=Google Slides
|
|
googleSites=Google Sites
|
|
googleSheets=Google Sheets
|
|
gradient=Độ dốc
|
|
gradientColor=Màu
|
|
grid=Lưới
|
|
gridColor=Màu lưới
|
|
gridSize=Kích thước lưới
|
|
group=Nhóm lại
|
|
guides=Hướng dẫn
|
|
hateApp=Tôi ghét draw.io
|
|
heading=Tiêu đề
|
|
height=Độ cao
|
|
help=Hỗ trợ
|
|
helpTranslate=Giúp chúng tôi dịch ứng dụng này
|
|
hide=Ẩn
|
|
hideIt=Ẩn {1}
|
|
hidden=Đã ẩn
|
|
highContrast=High Contrast
|
|
home=Về nhóm gốc
|
|
horizontal=Chiều ngang
|
|
horizontalFlow=Luồng theo chiều ngang
|
|
horizontalTree=Cây theo chiều ngang
|
|
howTranslate=Bạn đánh giá bản dịch này như thế nào?
|
|
html=HTML
|
|
htmlText=Văn bản HTML
|
|
id=ID
|
|
iframe=IFrame
|
|
ignore=Bỏ qua
|
|
image=Hình ảnh
|
|
imageUrl=Đường dẫn hình ảnh
|
|
images=Hình ảnh
|
|
imagePreviewError=Hình ảnh này không thể tải để xem trước. Vui lòng kiểm tra lại đường dẫn.
|
|
imageTooBig=Hình ảnh quá lớn
|
|
imgur=Imgur
|
|
import=Nhập
|
|
importFrom=Nhập từ
|
|
improveContrast=Improve Contrast
|
|
includeCopyOfMyDiagram=Bao gồm một bản sao biểu đồ của tôi
|
|
increaseIndent=Tăng tỉ lệ thụt lề
|
|
decreaseIndent=Giảm tỉ lệ thụt lề
|
|
insert=Chèn
|
|
insertColumnBefore=Chèn cột vào bên trái
|
|
insertColumnAfter=Chèn cột vào bên phải
|
|
insertEllipse=Chèn hình elip
|
|
insertImage=Chèn ảnh
|
|
insertHorizontalRule=Chèn quy tắc ngang
|
|
insertLink=Chèn đường dẫn
|
|
insertPage=Insert Page
|
|
insertRectangle=Chèn hình chữ nhật
|
|
insertRhombus=Insert Rhombus
|
|
insertRowBefore=Chèn dòng lên trên
|
|
insertRowAfter=Chèn dòng xuống dưới
|
|
insertText=Chèn văn bản
|
|
inserting=Đang chèn
|
|
installApp=Install App
|
|
invalidFilename=Tên biểu đồ không được chứa những kí tự sau: \ / | : ; { } < > & + ? = "
|
|
invalidLicenseSeeThisPage=Giấy phép của bạn không hợp lệ, vui lòng xem tại <a target="_blank" href="https://www.drawio.com/doc/faq/license-drawio-confluence-jira-cloud">trang này</a>.
|
|
invalidInput=Invalid input
|
|
invalidName=Tên không hợp lệ
|
|
invalidOrMissingFile=Tập tin bị thiếu hoặc không hợp lệ
|
|
invalidPublicUrl=Đường dẫn không hợp lệ
|
|
isometric=Đường đẳng cự
|
|
ios=iOS
|
|
italic=Chữ nghiêng
|
|
kennedy=Kennedy
|
|
keyboardShortcuts=Phím tắt
|
|
labels=Labels
|
|
layers=Lớp
|
|
landscape=Khung cảnh
|
|
language=Ngôn Ngữ
|
|
leanMapping=Ánh xạ theo khuynh hướng
|
|
lastChange=Thay đổi lần cuối {1} trước
|
|
lessThanAMinute=ít hơn một phút
|
|
licensingError=Lỗi cấp phép
|
|
licenseHasExpired=Giấy phép của {1} đã hết hạn vào {2}. Nhấn vào đây.
|
|
licenseRequired=This feature requires draw.io to be licensed.
|
|
licenseWillExpire=Giấy phép của {1} sẽ hết hạn vào {2}. Nhấn vào đây.
|
|
light=Light
|
|
lineJumps=Line jumps
|
|
linkAccountRequired=Nếu một biểu đồ không được công khai, bạn cần một tài khoản Google để xem liên kết.
|
|
linkText=Liên kết văn bản
|
|
list=Danh sách
|
|
minute=phút
|
|
minutes=phút
|
|
hours=giờ
|
|
days=ngày
|
|
months=tháng
|
|
years=năm
|
|
restartForChangeRequired=Thay đổi sẽ có hiệu lực sau khi làm mới trang.
|
|
laneColor=Màu làn
|
|
languageCode=Mã ngôn ngữ
|
|
lastModified=Thay đổi lần cuối vào
|
|
layout=Bố cục
|
|
left=Trái
|
|
leftAlign=Căn lề trái
|
|
leftToRight=Trái sang phải
|
|
libraryTooltip=Kéo và thả hình vào đây hoặc nhấn + để thêm vào. Nhấp đôi chuột để chỉnh sửa.
|
|
lightbox=Hiệu ứng Lightbox
|
|
line=Dòng
|
|
lineend=Cuối dòng
|
|
lineheight=Độ cao của dòng
|
|
linestart=Đầu dòng
|
|
linewidth=Chiều rộng của dòng
|
|
link=Đường dẫn
|
|
links=Đường dẫn
|
|
loading=Đang tải
|
|
locked=Locked
|
|
lockUnlock=Khóa/Mở khóa
|
|
loggedOut=Đã đăng xuất
|
|
logIn=Đăng nhập
|
|
loveIt=Tôi yêu {1}
|
|
lucidchart=Lucidchart
|
|
maps=Maps
|
|
mathematicalTypesetting=Sắp chữ kiểu toán học
|
|
makeCopy=Tạo bản sao
|
|
manual=Hướng dẫn
|
|
maximize=Phóng to
|
|
merge=Merge
|
|
mermaid=Mermaid
|
|
microsoftOffice=Microsoft Office
|
|
microsoftExcel=Microsoft Excel
|
|
microsoftPowerPoint=Microsoft PowerPoint
|
|
microsoftWord=Microsoft Word
|
|
middle=Giữa
|
|
minimal=Minimal
|
|
minimize=Thu nhỏ
|
|
misc=Linh tinh
|
|
mockups=Bản mẫu
|
|
modern=Modern
|
|
modificationDate=Ngày chỉnh sửa
|
|
modifiedBy=Chỉnh sửa bởi
|
|
more=Xem thêm
|
|
moreResults=Xem thêm kết quả
|
|
moreShapes=Xem thêm hình
|
|
move=Di chuyển
|
|
moveToFolder=Di chuyển đến thư mục
|
|
moving=Đang di chuyển
|
|
moveSelectionTo=Di chuyển đến {1}
|
|
myDrive=My Drive
|
|
myFiles=My Files
|
|
name=Tên
|
|
navigation=Định hướng
|
|
network=Network
|
|
networking=Mạng lưới
|
|
new=Mới
|
|
newLibrary=Thư viện mới
|
|
nextPage=Trang tiếp theo
|
|
no=Không
|
|
noPickFolder=No, pick folder
|
|
noAttachments=Không tìm thấy phần đính kèm
|
|
noColor=Không có màu
|
|
noFiles=Không có tập tin
|
|
noFileSelected=Không có tập tin được chọn
|
|
noLibraries=Không tìm thấy thư viện
|
|
noMoreResults=Không còn kết quả khác
|
|
none=Không
|
|
noOtherViewers=Không có người xem khác
|
|
noPlugins=Không có trình cắm
|
|
noPreview=Không có xem trước
|
|
noResponse=Không có phản hồi từ máy chủ
|
|
noResultsFor=Không có kết quả cho '{1}'
|
|
noRevisions=Không có sửa đổi
|
|
noSearchResults=Không có kết quả tìm kiếm
|
|
noPageContentOrNotSaved=Không có mỏ neo nào trên trang này hoặc nó chưa được lưu
|
|
normal=Bình thường
|
|
north=Hướng Bắc
|
|
notADiagramFile=Không phải tập tin biểu đồ
|
|
notALibraryFile=Không phải tập tin thư viện
|
|
notAvailable=Không khả dụng
|
|
notAUtf8File=Không phải tập tin định dạng UTF-8
|
|
notConnected=Chưa kết nối
|
|
note=Ghi chú
|
|
notion=Notion
|
|
notSatisfiedWithImport=Not satisfied with the import?
|
|
notUsingService=Không sử dụng {1}?
|
|
numberedList=Danh sách đánh số
|
|
offline=Ngoại tuyến
|
|
ok=OK
|
|
oneDrive=OneDrive
|
|
online=Trực tuyến
|
|
opacity=Độ mờ
|
|
open=Mở
|
|
openArrow=Mũi tên mở
|
|
openExistingDiagram=Mở biểu đồ sẵn có
|
|
openFile=Mở tập tin
|
|
openFrom=Mở từ
|
|
openLibrary=Mở thư viện
|
|
openLibraryFrom=Mở thư viện từ
|
|
openLink=Mở đường dẫn
|
|
openInNewWindow=Mở trong cửa sổ mới
|
|
openInThisWindow=Mở trong cửa sổ này
|
|
openIt=Mở {1}
|
|
openRecent=Mở tập tin gần đây
|
|
openSupported=Định dạng được hỗ trợ là các tập tin lưu từ phần mềm này (.xml), .vsdx và .gliffy
|
|
options=Tùy chọn
|
|
organic=Có tổ chức
|
|
orgChart=Org Chart
|
|
orthogonal=Trực giao
|
|
otherViewer=Người xem khác
|
|
otherViewers=Những người xem khác
|
|
outline=Phác thảo
|
|
oval=Hình bầu dục
|
|
page=Trang
|
|
pageContent=Nội dung trang
|
|
pageNotFound=Không tìm thấy trang
|
|
pageWithNumber=Trang-{1}
|
|
pages=Trang
|
|
pageTabs=Page Tabs
|
|
pageView=Xem trang
|
|
pageSetup=Cài đặt trang
|
|
pageScale=Tỉ lệ trang
|
|
pan=Dịch chuyển
|
|
panTooltip=Giữ Space+Kéo để dịch chuyển
|
|
paperSize=Kích thước giấy
|
|
pattern=Khuôn mẫu
|
|
parallels=Parallels
|
|
paste=Dán
|
|
pasteData=Paste Data
|
|
pasteHere=Dán ở đây
|
|
pasteSize=Paste Size
|
|
pasteStyle=Dán kiểu chữ
|
|
perimeter=Chu vi
|
|
permissionAnyone=Ai cũng có thể chỉnh sửa
|
|
permissionAuthor=Chỉ tôi được chỉnh sửa
|
|
pickFolder=Chọn một thư mục
|
|
pickLibraryDialogTitle=Chọn thư viện
|
|
publicDiagramUrl=Công khai đường dẫn của biểu đồ
|
|
placeholders=Placeholders
|
|
plantUml=PlanUML
|
|
plugins=Trình cắm
|
|
pluginUrl=Đường dẫn trình cắm
|
|
pluginWarning=Trang yêu cầu tải (các) trình cắm sau:\n \n {1}\n \nBạn có muốn tải (các) trình cắm này ngay bây giờ?\n \n LƯU Ý: Chỉ cho phép chạy trình cắm khi bạn hiểu rõ tác động bảo mật của việc này.\n
|
|
plusTooltip=Nhấp chuột để kết nối và nhân bản (ctrl + nhấp chuột để nhân bản, shift + nhấp chuột để kết nối). Kéo để kết nói (ctrl + kéo để nhân bản).
|
|
portrait=Chân dung
|
|
position=Vị trí
|
|
posterPrint=In Poster
|
|
preferences=Tùy chọn
|
|
preview=Xem trước
|
|
previousPage=Trang trước
|
|
presentationMode=Presentation Mode
|
|
print=In
|
|
procEng=Quy trình kĩ thuật
|
|
project=Dự án
|
|
priority=Độ ưu tiên
|
|
processForHiringNewEmployee=Process for hiring a new employee
|
|
properties=Thuộc tính
|
|
publish=Xuất bản
|
|
quickStart=Bắt đầu nhanh video
|
|
rack=Giá đỡ
|
|
radial=Radial
|
|
radialTree=Cây hướng tâm
|
|
readOnly=Chỉ đọc
|
|
reconnecting=Đang kết nối lại
|
|
recentlyUpdated=Vừa cập nhật
|
|
recentlyViewed=Vừa xem
|
|
rectangle=Rectangle
|
|
redirectToNewApp=Tập tin này đã được tạo hay sửa đổi trên một phiên bản mới hơn của ứng dụng. Bạn sẽ được chuyển hướng ngay bây giờ.
|
|
realtimeTimeout=Có vẻ như bạn đã làm một số thay đổi khi đăng xuất. Chúng tôi xin lỗi khi không thể lưu những thay đổi này.
|
|
redo=Làm lại
|
|
refresh=Làm mới
|
|
regularExpression=Regular Expression
|
|
relative=Relative
|
|
relativeUrlNotAllowed=Relative URL not allowed
|
|
rememberMe=Ghi nhớ đăng nhập
|
|
rememberThisSetting=Ghi nhớ cài đặt này
|
|
removeFormat=Xóa định dạng
|
|
removeFromGroup=Loại bỏ khỏi nhóm
|
|
removeIt=Loại bỏ {1}
|
|
removeWaypoint=Loại bỏ điểm tham chiếu
|
|
rename=Đổi tên
|
|
renamed=Đã đổi tên
|
|
renameIt=Đổi tên {1}
|
|
renaming=Đang đổi tên
|
|
replace=Thay thế
|
|
replaceIt={1} đã tồn tại. Bạn có muốn thay thế nó không?
|
|
replaceExistingDrawing=Thay thế bản vẽ sẵn có
|
|
required=cần thiết
|
|
requirementDiagram=Requirement Diagram
|
|
reset=Reset
|
|
resetView=Reset màn hình
|
|
resize=Đặt lại kích thước
|
|
resizeLargeImages=Do you want to resize large images to make the application run faster?
|
|
retina=Retina
|
|
responsive=Responsive
|
|
restore=Phục hồi
|
|
restoring=Đang phục hồi
|
|
retryingIn=Thử lại trong {1} giây
|
|
retryingLoad=Tải thất bại. Đang thử lại...
|
|
retryingLogin=Quá thời gian đăng nhập. Đang thử lại...
|
|
reverse=Đảo ngược
|
|
revision=Phiên bản chỉnh sửa
|
|
revisionHistory=Lịch sử sửa đổi
|
|
rhombus=Rhombus
|
|
right=Phải
|
|
rightAlign=Căn lề phải
|
|
rightToLeft=Phải sang trái
|
|
rotate=Xoay
|
|
rotateTooltip=Nhấp chuột và kéo để xoay, nhấp chuột để xoay 90 độ
|
|
rotation=Xoay tròn
|
|
rounded=Tròn
|
|
save=Lưu
|
|
saveAndExit=Lưu & Thoát
|
|
saveAs=Lưu dưới dạng
|
|
saveAsXmlFile=Lưu dưới dạng tập tin XML?
|
|
saved=Đã lưu
|
|
saveDiagramFirst=Please save the diagram first
|
|
saveDiagramsTo=Lưu biểu đồ vào
|
|
saveLibrary403=Không có quyền chỉnh sửa thư viện này
|
|
saveLibrary500=Có lỗi khi lưu thư viện
|
|
saveLibraryReadOnly=Could not save library while read-only mode is active
|
|
saving=Đang lưu
|
|
scratchpad=Scratchpad
|
|
scrollbars=Thanh cuộn
|
|
search=Tìm kiếm
|
|
searchShapes=Tìm hình khối
|
|
selectAll=Chọn tất cả
|
|
selectionOnly=Chỉ những mục đã chọn
|
|
selectCard=Select Card
|
|
selectEdges=Chọn cạnh
|
|
selectedPage=Selected Page
|
|
selectFile=Chọn tập tin
|
|
selectFolder=Chọn thư mục
|
|
selectFont=Chọn font
|
|
selectNone=Bỏ chọn
|
|
selectTemplate=Select Template
|
|
selectVertices=Chọn đỉnh
|
|
sendBackward=Send Backward
|
|
sendMessage=Gửi
|
|
sendYourFeedback=Gửi phản hồi của bạn
|
|
sequenceDiagram=Sequence Diagram
|
|
serviceUnavailableOrBlocked=Dịch vụ không khả dụng hay đã bị khóa
|
|
sessionExpired=Phiên làm việc của bạn đã hết hạn. Vui lòng làm mới cửa sổ trình duyệt.
|
|
sessionTimeoutOnSave=Phiên làm việc của bạn đã quá giờ và bạn đã bị mất kết nối khỏi Google Drive. Nhấn OK để đăng nhập và lưu.
|
|
setAsDefaultStyle=Đặt làm phong cách mặc định
|
|
settings=Settings
|
|
shadow=Đổ bóng
|
|
shadows=Bóng
|
|
shape=Hình
|
|
shapes=Hình
|
|
share=Chia sẻ
|
|
shareCursor=Share Mouse Cursor
|
|
shareLink=Đường dẫn chỉnh sửa đã chia sẻ
|
|
sharingAvailable=Sharing available for Google Drive and OneDrive files.
|
|
saveItToGoogleDriveToCollaborate=You'll need to save "{1}" to Google Drive before you can collaborate.
|
|
saveToGoogleDrive=Save to Google Drive
|
|
sharp=Góc
|
|
show=Hiển thị
|
|
showRemoteCursors=Show Remote Mouse Cursors
|
|
showStartScreen=Hiển thị Màn Hình Bắt Đầu
|
|
sidebarTooltip=Nhấn để mở rộng. Kéo và thả hình vào biểu đồ. Shift + nhấn để thay đổi vùng lựa chọn. Alt + nhấn để chèn vào và kết nối.
|
|
signs=Dấu hiệu
|
|
signOut=Đăng xuất
|
|
simple=Đơn giản
|
|
simpleArrow=Mũi tên đơn giản
|
|
simpleViewer=Simple Viewer
|
|
size=Kích thước
|
|
sketch=Sketch
|
|
smoothing=Smoothing
|
|
snapToGrid=Snap to Grid
|
|
solid=Đường liền nét
|
|
sourceSpacing=Khoảng cách nguồn
|
|
south=Hướng Nam
|
|
software=Phần mềm
|
|
space=Chuyên mục
|
|
spacing=Khoảng cách
|
|
specialLink=Đường dẫn đặc biệt
|
|
stateDiagram=State Diagram
|
|
standard=Tiêu chuẩn
|
|
startDrawing=Start drawing
|
|
stopDrawing=Stop drawing
|
|
starting=Khởi động
|
|
straight=Thẳng
|
|
strikethrough=Strikethrough
|
|
strokeColor=Màu nét vẽ
|
|
style=Phong cách
|
|
subscript=Chỉ số dưới
|
|
summary=Tóm tắt
|
|
superscript=Số mũ/Chỉ số trên
|
|
support=Hỗ trợ
|
|
swap=Swap
|
|
swimlaneDiagram=Swimlane Diagram
|
|
sysml=SysML
|
|
tags=Tags
|
|
table=Bảng
|
|
tables=Tables
|
|
takeOver=Take Over
|
|
targetSpacing=Khoảng cách mục tiêu
|
|
template=Bản mẫu
|
|
templates=Bản mẫu
|
|
text=Văn bản
|
|
textAlignment=Căn lề văn bản
|
|
textOpacity=Độ mờ văn bản
|
|
theme=Chủ đề
|
|
timeout=Quá thời gian
|
|
title=Tiêu đề
|
|
to=đến
|
|
toBack=Về sau
|
|
toFront=Tới trước
|
|
tooLargeUseDownload=Too large, use download instead.
|
|
toolbar=Toolbar
|
|
tooltips=Chú giải
|
|
top=Trên cùng
|
|
topAlign=Căn lề trên cùng
|
|
topLeft=Trên cùng bên trái
|
|
topRight=Trên cùng bên phải
|
|
transparent=Độ trong suốt
|
|
transparentBackground=Hình nền trong suốt
|
|
trello=Trello
|
|
tryAgain=Thử lại
|
|
tryOpeningViaThisPage=Thử mở bằng trang này
|
|
turn=Xoay 90°
|
|
type=Loại
|
|
typeSlashToSearch=Nhập / để tìm kiếm
|
|
uml=UML
|
|
unassigned=Unassigned
|
|
underline=Gạch dưới
|
|
undo=Hoàn tác
|
|
ungroup=Bỏ nhóm
|
|
unmerge=Unmerge
|
|
unsavedChanges=Thay đổi chưa được lưu
|
|
unsavedChangesClickHereToSave=Thay đổi chưa được lưu. Nhấn vào đây để lưu.
|
|
untitled=Không có tiêu đề
|
|
untitledDiagram=Biểu đồ không có tiêu đề
|
|
untitledLayer=Lớp không có tiêu đề
|
|
untitledLibrary=Thư viện không có tiêu đề
|
|
unknownError=Lỗi không xác định
|
|
unknownUser=Unknown user
|
|
updateExistingDrawing=Update existing drawing
|
|
updateFile=Cập nhật {1}
|
|
updatingDocument=Đang cập nhật tài liệu. Xin đợi...
|
|
updatingPreview=Đang cập nhật xem trước. Xin đợi...
|
|
updatingSelection=Đang cập nhật lựa chọn. Xin đợi...
|
|
upload=Tải lên
|
|
url=Đường dẫn
|
|
useBlackAndWhite=Sử DụNg Màu Đen Và TrắNg
|
|
useCurrentSettings=Use current settings
|
|
useOffline=Use Offline
|
|
userDefined=Do NgườI Dùng Xác ĐịNh
|
|
useRootFolder=Use root folder?
|
|
userManual=Hướng dẫn sử dụng
|
|
vertical=Dọc
|
|
verticalFlow=Luồng dọc
|
|
verticalTree=Cây dọc
|
|
view=Xem
|
|
viewerSettings=Viewer Settings
|
|
viewUrl=Liên kết để xem: {1}
|
|
voiceAssistant=Trợ lí giọng nói (beta)
|
|
warning=Cảnh báo
|
|
waypoints=Điểm tham chiếu
|
|
west=Hướng Tây
|
|
where=Where
|
|
width=Chiều rộng
|
|
wiki=Wiki
|
|
wordWrap=Ngắt câu
|
|
writingDirection=Hướng viết
|
|
yes=Vâng
|
|
yourEmailAddress=Địa chỉ email của bạn
|
|
zoom=Thu phóng
|
|
zoomIn=Phóng lớn
|
|
zoomOut=Thu nhỏ
|
|
basic=Cơ bản
|
|
businessprocess=Tiến trình kinh doanh
|
|
charts=Sơ đồ
|
|
engineering=Kĩ thuật
|
|
flowcharts=Biểu đồ Flowcharts
|
|
gmdl=Giao diện phẳng (Google)
|
|
mindmaps=Bản đồ tư duy
|
|
mockups=Mockups
|
|
networkdiagrams=Biểu đồ mạng lưới
|
|
nothingIsSelected=Không có gì được chọn
|
|
other=Khác
|
|
softwaredesign=Thiết kế phần mềm
|
|
venndiagrams=Biểu đồ Venn
|
|
webEmailOrOther=Trang web, email hoặc bất kì địa chỉ internet nào khác
|
|
webLink=Liên kết trang web
|
|
wireframes=Khung dây
|
|
property=Property
|
|
value=Value
|
|
showMore=Show More
|
|
showLess=Show Less
|
|
myDiagrams=My Diagrams
|
|
allDiagrams=All Diagrams
|
|
recentlyUsed=Recently used
|
|
listView=List view
|
|
gridView=Grid view
|
|
resultsFor=Results for '{1}'
|
|
oneDriveCharsNotAllowed=The following characters are not allowed: ~ " # % * : < > ? / \ { | }
|
|
oneDriveInvalidDeviceName=The specified device name is invalid
|
|
officeNotLoggedOD=You are not logged in to OneDrive. Please open draw.io task pane and login first.
|
|
officeSelectSingleDiag=Please select a single draw.io diagram only without other contents.
|
|
officeSelectDiag=Please select a draw.io diagram.
|
|
officeCannotFindDiagram=Cannot find a draw.io diagram in the selection
|
|
noDiagrams=No diagrams found
|
|
authFailed=Authentication failed
|
|
officeFailedAuthMsg=Unable to successfully authenticate user or authorize application.
|
|
convertingDiagramFailed=Converting diagram failed
|
|
officeCopyImgErrMsg=Due to some limitations in the host application, the image could not be inserted. Please manually copy the image then paste it to the document.
|
|
insertingImageFailed=Inserting image failed
|
|
officeCopyImgInst=Instructions: Right-click the image below. Select "Copy image" from the context menu. Then, in the document, right-click and select "Paste" from the context menu.
|
|
folderEmpty=Folder is empty
|
|
recent=Recent
|
|
sharedWithMe=Shared With Me
|
|
sharepointSites=Sharepoint Sites
|
|
errorFetchingFolder=Error fetching folder items
|
|
errorAuthOD=Error authenticating to OneDrive
|
|
officeMainHeader=Adds draw.io diagrams to your document.
|
|
officeStepsHeader=This add-in performs the following steps:
|
|
officeStep1=Connects to Microsoft OneDrive, Google Drive or your device.
|
|
officeStep2=Select a draw.io diagram.
|
|
officeStep3=Insert the diagram into the document.
|
|
officeAuthPopupInfo=Please complete the authentication in the pop-up window.
|
|
officeSelDiag=Select draw.io Diagram:
|
|
files=Files
|
|
shared=Shared
|
|
sharepoint=Sharepoint
|
|
officeManualUpdateInst=Instructions: Copy draw.io diagram from the document. Then, in the box below, right-click and select "Paste" from the context menu.
|
|
officeClickToEdit=Click icon to start editing:
|
|
pasteDiagram=Paste draw.io diagram here
|
|
connectOD=Connect to OneDrive
|
|
selectChildren=Select Children
|
|
selectSiblings=Select Siblings
|
|
selectParent=Select Parent
|
|
selectDescendants=Select Descendants
|
|
lastSaved=Last saved {1} ago
|
|
resolve=Resolve
|
|
reopen=Re-open
|
|
showResolved=Show Resolved
|
|
reply=Reply
|
|
objectNotFound=Object not found
|
|
reOpened=Re-opened
|
|
markedAsResolved=Marked as resolved
|
|
noCommentsFound=No comments found
|
|
comments=Comments
|
|
timeAgo={1} ago
|
|
confluenceCloud=Confluence Cloud
|
|
libraries=Libraries
|
|
confAnchor=Confluence Page Anchor
|
|
confTimeout=The connection has timed out
|
|
confSrvTakeTooLong=The server at {1} is taking too long to respond.
|
|
confCannotInsertNew=Cannot insert draw.io diagram to a new Confluence page
|
|
confSaveTry=Please save the page and try again.
|
|
confCannotGetID=Unable to determine page ID
|
|
confContactAdmin=Please contact your Confluence administrator.
|
|
readErr=Read Error
|
|
editingErr=Editing Error
|
|
confExtEditNotPossible=This diagram cannot be edited externally. Please try editing it while editing the page
|
|
confEditedExt=Diagram/Page edited externally
|
|
diagNotFound=Diagram Not Found
|
|
confEditedExtRefresh=Diagram/Page is edited externally. Please refresh the page.
|
|
confCannotEditDraftDelOrExt=Cannot edit diagrams in a draft page, diagram is deleted from the page, or diagram is edited externally. Please check the page.
|
|
retBack=Return back
|
|
confDiagNotPublished=The diagram does not belong to a published page
|
|
createdByDraw=Created by draw.io
|
|
filenameShort=Filename too short
|
|
invalidChars=Invalid characters
|
|
alreadyExst={1} already exists
|
|
draftReadErr=Draft Read Error
|
|
diagCantLoad=Diagram cannot be loaded
|
|
draftWriteErr=Draft Write Error
|
|
draftCantCreate=Draft could not be created
|
|
confDuplName=Duplicate diagram name detected. Please pick another name.
|
|
confSessionExpired=Looks like your session expired. Log in again to keep working.
|
|
login=Login
|
|
drawPrev=draw.io preview
|
|
drawDiag=draw.io diagram
|
|
invalidCallFnNotFound=Invalid Call: {1} not found
|
|
invalidCallErrOccured=Invalid Call: An error occurred, {1}
|
|
anonymous=Anonymous
|
|
confGotoPage=Go to containing page
|
|
showComments=Show Comments
|
|
confError=Error: {1}
|
|
gliffyImport=Gliffy Import
|
|
gliffyImportInst1=Click the "Start Import" button to import all Gliffy diagrams to draw.io.
|
|
gliffyImportInst2=Please note that the import procedure will take some time and the browser window must remain open until the import is completed.
|
|
startImport=Start Import
|
|
drawConfig=draw.io Configuration
|
|
customLib=Custom Libraries
|
|
customTemp=Custom Templates
|
|
pageIdsExp=Page IDs Export
|
|
drawReindex=draw.io re-indexing
|
|
working=Working
|
|
drawConfigNotFoundInst=draw.io Configuration Space (DRAWIOCONFIG) does not exist. This space is needed to store draw.io configuration files and custom libraries/templates.
|
|
createConfSp=Create Config Space
|
|
unexpErrRefresh=Unexpected error, please refresh the page and try again.
|
|
configJSONInst=Write draw.io JSON configuration in the editor below then click save. If you need help, please refer to
|
|
thisPage=this page
|
|
curCustLib=Current Custom Libraries
|
|
libName=Library Name
|
|
action=Action
|
|
drawConfID=draw.io Config ID
|
|
addLibInst=Click the "Add Library" button to upload a new library.
|
|
addLib=Add Library
|
|
customTempInst1=Custom templates are draw.io diagrams saved in children pages of
|
|
customTempInst2=For more details, please refer to
|
|
tempsPage=Templates page
|
|
pageIdsExpInst1=Select export target, then click the "Start Export" button to export all pages IDs.
|
|
pageIdsExpInst2=Please note that the export procedure will take some time and the browser window must remain open until the export is completed.
|
|
startExp=Start Export
|
|
refreshDrawIndex=Refresh draw.io Diagrams Index
|
|
reindexInst1=Click the "Start Indexing" button to refresh draw.io diagrams index.
|
|
reindexInst2=Please note that the indexing procedure will take some time and the browser window must remain open until the indexing is completed.
|
|
startIndexing=Start Indexing
|
|
confAPageFoundFetch=Page "{1}" found. Fetching
|
|
confAAllDiagDone=All {1} diagrams processed. Process finished.
|
|
confAStartedProcessing=Started processing page "{1}"
|
|
confAAllDiagInPageDone=All {1} diagrams in page "{2}" processed successfully.
|
|
confAPartialDiagDone={1} out of {2} {3} diagrams in page "{4}" processed successfully.
|
|
confAUpdatePageFailed=Updating page "{1}" failed.
|
|
confANoDiagFoundInPage=No {1} diagrams found in page "{2}".
|
|
confAFetchPageFailed=Fetching the page failed.
|
|
confANoDiagFound=No {1} diagrams found. Process finished.
|
|
confASearchFailed=Searching for {1} diagrams failed. Please try again later.
|
|
confAGliffyDiagFound={2} diagram "{1}" found. Importing
|
|
confAGliffyDiagImported={2} diagram "{1}" imported successfully.
|
|
confASavingImpGliffyFailed=Saving imported {2} diagram "{1}" failed.
|
|
confAImportedFromByDraw=Imported from "{1}" by draw.io
|
|
confAImportGliffyFailed=Importing {2} diagram "{1}" failed.
|
|
confAFetchGliffyFailed=Fetching {2} diagram "{1}" failed.
|
|
confACheckBrokenDiagLnk=Checking for broken diagrams links.
|
|
confADelDiagLinkOf=Deleting diagram link of "{1}"
|
|
confADupLnk=(duplicate link)
|
|
confADelDiagLnkFailed=Deleting diagram link of "{1}" failed.
|
|
confAUnexpErrProcessPage=Unexpected error during processing the page with id: {1}
|
|
confADiagFoundIndex=Diagram "{1}" found. Indexing
|
|
confADiagIndexSucc=Diagram "{1}" indexed successfully.
|
|
confAIndexDiagFailed=Indexing diagram "{1}" failed.
|
|
confASkipDiagOtherPage=Skipped "{1}" as it belongs to another page!
|
|
confADiagUptoDate=Diagram "{1}" is up to date.
|
|
confACheckPagesWDraw=Checking pages having draw.io diagrams.
|
|
confAErrOccured=An error occurred!
|
|
savedSucc=Saved successfully
|
|
confASaveFailedErr=Saving Failed (Unexpected Error)
|
|
character=Character
|
|
confAConfPageDesc=This page contains draw.io configuration file (configuration.json) as attachment
|
|
confALibPageDesc=This page contains draw.io custom libraries as attachments
|
|
confATempPageDesc=This page contains draw.io custom templates as attachments
|
|
confAConfSpaceDesc=This space is used to store draw.io configuration files and custom libraries/templates
|
|
confANoCustLib=No Custom Libraries
|
|
delFailed=Delete failed!
|
|
showID=Show ID
|
|
confAIncorrectLibFileType=Incorrect file type. Libraries should be XML files.
|
|
uploading=Uploading
|
|
confALibExist=This library already exists
|
|
confAUploadSucc=Uploaded successfully
|
|
confAUploadFailErr=Upload Failed (Unexpected Error)
|
|
hiResPreview=High Res Preview
|
|
officeNotLoggedGD=You are not logged in to Google Drive. Please open draw.io task pane and login first.
|
|
officePopupInfo=Please complete the process in the pop-up window.
|
|
pickODFile=Pick OneDrive File
|
|
createODFile=Create OneDrive File
|
|
pickGDriveFile=Pick Google Drive File
|
|
createGDriveFile=Create Google Drive File
|
|
pickDeviceFile=Pick Device File
|
|
vsdNoConfig="vsdurl" is not configured
|
|
ruler=Ruler
|
|
units=Units
|
|
points=Points
|
|
inches=Inches
|
|
millimeters=Millimeters
|
|
confEditDraftDelOrExt=This diagram is in a draft page, is deleted from the page, or is edited externally. It will be saved as a new attachment version and may not be reflected in the page.
|
|
confDiagEditedExt=Diagram is edited in another session. It will be saved as a new attachment version but the page will show other session's modifications.
|
|
macroNotFound=Macro Not Found
|
|
confAInvalidPageIdsFormat=Incorrect Page IDs file format
|
|
confACollectingCurPages=Collecting current pages
|
|
confABuildingPagesMap=Building pages mapping
|
|
confAProcessDrawDiag=Started processing imported draw.io diagrams
|
|
confAProcessDrawDiagDone=Finished processing imported draw.io diagrams
|
|
confAProcessImpPages=Started processing imported pages
|
|
confAErrPrcsDiagInPage=Error processing draw.io diagrams in page "{1}"
|
|
confAPrcsDiagInPage=Processing draw.io diagrams in page "{1}"
|
|
confAImpDiagram=Importing diagram "{1}"
|
|
confAImpDiagramFailed=Importing diagram "{1}" failed. Cannot find its new page ID. Maybe it points to a page that is not imported.
|
|
confAImpDiagramError=Error importing diagram "{1}". Cannot fetch or save the diagram. Cannot fix this diagram links.
|
|
confAUpdateDgrmCCFailed=Updating link to diagram "{1}" failed.
|
|
confImpDiagramSuccess=Updating diagram "{1}" done successfully.
|
|
confANoLnksInDrgm=No links to update in: {1}
|
|
confAUpdateLnkToPg=Updated link to page: "{1}" in diagram: "{2}"
|
|
confAUpdateLBLnkToPg=Updated lightbox link to page: "{1}" in diagram: "{2}"
|
|
confAUpdateLnkBase=Updated base URL from: "{1}" to: "{2}" in diagram: "{3}"
|
|
confAPageIdsImpDone=Page IDs Import finished
|
|
confAPrcsMacrosInPage=Processing draw.io macros in page "{1}"
|
|
confAErrFetchPage=Error fetching page "{1}"
|
|
confAFixingMacro=Fixing macro of diagram "{1}"
|
|
confAErrReadingExpFile=Error reading export file
|
|
confAPrcsDiagInPageDone=Processing draw.io diagrams in page "{1}" finished
|
|
confAFixingMacroSkipped=Fixing macro of diagram "{1}" failed. Cannot find its new page ID. Maybe it points to a page that is not imported.
|
|
pageIdsExpTrg=Export target
|
|
confALucidDiagImgImported={2} diagram "{1}" image extracted successfully
|
|
confASavingLucidDiagImgFailed=Extracting {2} diagram "{1}" image failed
|
|
confGetInfoFailed=Fetching file info from {1} failed.
|
|
confCheckCacheFailed=Cannot get cached file info.
|
|
confReadFileErr=Cannot read "{1}" file from {2}.
|
|
confSaveCacheFailed=Unexpected error. Cannot save cached file
|
|
orgChartType=Org Chart Type
|
|
linear=Linear
|
|
hanger2=Hanger 2
|
|
hanger4=Hanger 4
|
|
fishbone1=Fishbone 1
|
|
fishbone2=Fishbone 2
|
|
1ColumnLeft=Single Column Left
|
|
1ColumnRight=Single Column Right
|
|
smart=Smart
|
|
parentChildSpacing=Parent Child Spacing
|
|
siblingSpacing=Sibling Spacing
|
|
confNoPermErr=Sorry, you don't have enough permissions to view this embedded diagram from page {1}
|
|
copyAsImage=Copy as Image
|
|
copyAsText=Copy as Text
|
|
copyAsSvg=Sao chép dưới dạng SVG
|
|
lucidImport=Lucidchart Import
|
|
lucidImportInst1=Click the "Start Import" button to import all Lucidchart diagrams.
|
|
installFirst=Please install {1} first
|
|
drawioChromeExt=draw.io Chrome Extension
|
|
loginFirstThen=Please login to {1} first, then {2}
|
|
errFetchDocList=Error: Couldn't fetch documents list
|
|
builtinPlugins=Built-in Plugins
|
|
extPlugins=External Plugins
|
|
backupFound=Backup file found
|
|
chromeOnly=This feature only works in Google Chrome
|
|
msgDeleted=This message has been deleted
|
|
confAErrFetchDrawList=Error fetching diagrams list. Some diagrams are skipped.
|
|
confAErrCheckDrawDiag=Cannot check diagram {1}
|
|
confAErrFetchPageList=Error fetching pages list
|
|
confADiagImportIncom={1} diagram "{2}" is imported partially and may have missing shapes
|
|
invalidSel=Invalid selection
|
|
diagNameEmptyErr=Diagram name cannot be empty
|
|
openDiagram=Open Diagram
|
|
newDiagram=New diagram
|
|
editable=Editable
|
|
confAReimportStarted=Re-import {1} diagrams started...
|
|
spaceFilter=Filter by spaces
|
|
curViewState=Current Viewer State
|
|
pageLayers=Page and Layers
|
|
customize=Customize
|
|
firstPage=First Page (All Layers)
|
|
curEditorState=Current Editor State
|
|
noAnchorsFound=No anchors found
|
|
attachment=Attachment
|
|
curDiagram=Current Diagram
|
|
recentDiags=Recent Diagrams
|
|
csvImport=CSV Import
|
|
chooseFile=Choose a file...
|
|
choose=Choose
|
|
gdriveFname=Google Drive filename
|
|
widthOfViewer=Width of the viewer (px)
|
|
heightOfViewer=Height of the viewer (px)
|
|
autoSetViewerSize=Automatically set the size of the viewer
|
|
thumbnail=Thumbnail
|
|
prevInDraw=Preview in draw.io
|
|
onedriveFname=OneDrive filename
|
|
diagFname=Diagram filename
|
|
diagUrl=Diagram URL
|
|
showDiag=Show Diagram
|
|
diagPreview=Diagram Preview
|
|
csvFileUrl=CSV File URL
|
|
generate=Generate
|
|
selectDiag2Insert=Please select a diagram to insert it.
|
|
errShowingDiag=Unexpected error. Cannot show diagram
|
|
noRecentDiags=No recent diagrams found
|
|
fetchingRecentFailed=Failed to fetch recent diagrams
|
|
useSrch2FindDiags=Use the search box to find draw.io diagrams
|
|
cantReadChckPerms=Cannot read the specified diagram. Please check you have read permission on that file.
|
|
cantFetchChckPerms=Cannot fetch diagram info. Please check you have read permission on that file.
|
|
searchFailed=Searching failed. Please try again later.
|
|
plsTypeStr=Please type a search string.
|
|
unsupportedFileChckUrl=Unsupported file. Please check the specified URL
|
|
diagNotFoundChckUrl=Diagram not found or cannot be accessed. Please check the specified URL
|
|
csvNotFoundChckUrl=CSV file not found or cannot be accessed. Please check the specified URL
|
|
cantReadUpload=Cannot read the uploaded diagram
|
|
select=Select
|
|
errCantGetIdType=Unexpected Error: Cannot get content id or type.
|
|
errGAuthWinBlocked=Error: Google Authentication window blocked
|
|
authDrawAccess=Authorize draw.io to access {1}
|
|
connTimeout=The connection has timed out
|
|
errAuthSrvc=Error authenticating to {1}
|
|
plsSelectFile=Please select a file
|
|
mustBgtZ={1} must be greater than zero
|
|
cantLoadPrev=Cannot load file preview.
|
|
errAccessFile=Error: Access Denied. You do not have permission to access "{1}".
|
|
noPrevAvail=No preview is available.
|
|
personalAccNotSup=Personal accounts are not supported.
|
|
errSavingTryLater=Error occurred during saving, please try again later.
|
|
plsEnterFld=Please enter {1}
|
|
invalidDiagUrl=Invalid Diagram URL
|
|
unsupportedVsdx=Unsupported vsdx file
|
|
unsupportedImg=Unsupported image file
|
|
unsupportedFormat=Unsupported file format
|
|
plsSelectSingleFile=Please select a single file only
|
|
attCorrupt=Attachment file "{1}" is corrupted
|
|
loadAttFailed=Failed to load attachment "{1}"
|
|
embedDrawDiag=Embed draw.io Diagram
|
|
addDiagram=Add Diagram
|
|
embedDiagram=Embed Diagram
|
|
editOwningPg=Edit owning page
|
|
deepIndexing=Deep Indexing (Index diagrams that aren't used in any page also)
|
|
confADeepIndexStarted=Deep Indexing Started
|
|
confADeepIndexDone=Deep Indexing Done
|
|
officeNoDiagramsSelected=No diagrams found in the selection
|
|
officeNoDiagramsInDoc=No diagrams found in the document
|
|
officeNotSupported=This feature is not supported in this host application
|
|
someImagesFailed={1} out of {2} failed due to the following errors
|
|
importingNoUsedDiagrams=Importing {1} Diagrams not used in pages
|
|
importingDrafts=Importing {1} Diagrams in drafts
|
|
processingDrafts=Processing drafts
|
|
updatingDrafts=Updating drafts
|
|
updateDrafts=Update drafts
|
|
notifications=Notifications
|
|
drawioImp=draw.io Import
|
|
confALibsImp=Importing draw.io Libraries
|
|
confALibsImpFailed=Importing {1} library failed
|
|
contributors=Contributors
|
|
drawDiagrams=draw.io Diagrams
|
|
errFileNotFoundOrNoPer=Error: Access Denied. File not found or you do not have permission to access "{1}" on {2}.
|
|
confACheckPagesWEmbed=Checking pages having embedded draw.io diagrams.
|
|
confADelBrokenEmbedDiagLnk=Removing broken embedded diagram links
|
|
replaceWith=Replace with
|
|
replaceAll=Replace All
|
|
confASkipDiagModified=Skipped "{1}" as it was modified after initial import
|
|
replFind=Replace/Find
|
|
matchesRepl={1} matches replaced
|
|
draftErrDataLoss=An error occurred while reading the draft file. The diagram cannot be edited now to prevent any possible data loss. Please try again later or contact support.
|
|
ibm=IBM
|
|
linkToDiagramHint=Add a link to this diagram. The diagram can only be edited from the page that owns it.
|
|
linkToDiagram=Link to Diagram
|
|
changedBy=Changed By
|
|
lastModifiedOn=Last modified on
|
|
searchResults=Search Results
|
|
showAllTemps=Show all templates
|
|
notionToken=Notion Token
|
|
selectDB=Select Database
|
|
noDBs=No Databases
|
|
diagramEdited={1} diagram "{2}" edited
|
|
confDraftPermissionErr=Draft cannot be written. Do you have attachment write/read permission on this page?
|
|
confFileTooBigErr=File size is too large. Pease check "Attachment Maximum Size" of "Attachment Settings" in Confluence Configuration.
|
|
owner=Owner
|
|
repository=Repository
|
|
branch=Branch
|
|
meters=Meters
|
|
teamsNoEditingMsg=Editor functionality is only available in Desktop environment (in MS Teams App or a web browser)
|
|
contactOwner=Contact Owner
|
|
viewerOnlyMsg=You cannot edit the diagrams in the mobile platform, please use the desktop client or a web browser.
|
|
website=Website
|
|
check4Updates=Check for updates
|
|
attWriteFailedRetry={1}: Attachment write failed, trying again in {2} seconds...
|
|
confPartialPageList=We couldn't fetch all pages due to an error in Confluence. Continuing using {1} pages only.
|
|
spellCheck=Spell checker
|
|
noChange=No Change
|
|
lblToSvg=Convert labels to SVG
|
|
txtSettings=Text Settings
|
|
LinksLost=Links will be lost
|
|
arcSize=Arc Size
|
|
editConnectionPoints=Edit Connection Points
|
|
notInOffline=Not supported while offline
|
|
notInDesktop=Not supported in Desktop App
|
|
confConfigSpaceArchived=draw.io Configuration space (DRAWIOCONFIG) is archived. Please restore it first.
|
|
confACleanOldVerStarted=Cleaning old diagram draft versions started
|
|
confACleanOldVerDone=Cleaning old diagram draft versions finished
|
|
confACleaningFile=Cleaning diagram draft "{1}" old versions
|
|
confAFileCleaned=Cleaning diagram draft "{1}" done
|
|
confAFileCleanFailed=Cleaning diagram draft "{1}" failed
|
|
confACleanOnly=Clean Diagram Drafts Only
|
|
brush=Brush
|
|
openDevTools=Open Developer Tools
|
|
autoBkp=Automatic Backup
|
|
confAIgnoreCollectErr=Ignore collecting current pages errors
|
|
drafts=Drafts
|
|
draftSaveInt=Draft save interval [sec] (0 to disable)
|
|
pluginsDisabled=External plugins disabled.
|
|
extExpNotConfigured=External image service is not configured
|
|
pathFilename=Path/Filename
|
|
confAHugeInstances=Very Large Instances
|
|
confAHugeInstancesDesc=If this instance includes 100,000+ pages, it is faster to request the current instance pages list from Atlassian. Please contact our support for more details.
|
|
choosePageIDsFile=Choose current page IDs csv file
|
|
chooseDrawioPsgesFile=Choose pages with draw.io diagrams csv file
|
|
private=Private
|
|
diagramTooLarge=The diagram is too large, please reduce its size and try again.
|
|
selectAdminUsers=Select Admin Users
|
|
xyzTeam={1} Team
|
|
addTeamTitle=Adding a new draw.io Team
|
|
addTeamInst1=To create a new draw.io Team, you need to create a new Atlassian group with "drawio-" prefix (e.g, a group named "drawio-marketing").
|
|
addTeamInst2=Then, configure which team member can edit/add configuration, templates, and libraries from this page.
|
|
drawioTeams=draw.io Teams
|
|
members=Members
|
|
adminEditors=Admins/Editors
|
|
allowAll=Allow all
|
|
noTeams=No teams found
|
|
errorLoadingTeams=Error Loading Teams
|
|
noTeamMembers=No team members found
|
|
errLoadTMembers=Error loading team members
|
|
errCreateTeamPage=Error creating team "{1}" page in "draw.io Configuration" space, please check you have the required permissions.
|
|
gotoConfigPage=Please create the space from draw.io "Configuration" page.
|
|
noAdminsSelected=No admins/editors selected
|
|
errCreateConfigFile=Error creating "configuration.json" file, please check you have the required permissions.
|
|
errSetPageRestr=Error setting page restrictions
|
|
notAdmin4Team=You are not an admin for this team
|
|
configUpdated=Configuration updated, restart the editor if you want to work with last configuration.
|
|
outOfDateRevisionAlert=You are editing a historical revision of the diagram, please review the revision and open it to replace the latest version. Or close and overwrite/merge later.
|
|
confAErrFaqs=There are {1} error(s), the following instructions may help fixing most of the cases. (Please download the log for future references)
|
|
confA403ErrFaq=There are ({1}) 403 error(s). The current users must have add (write) permissions on all pages and attachments. Even admins sometimes are not allowed to write to some pages via page restrictions
|
|
confA404ErrFaq=There are ({1}) 404 error(s). The attachment/page is not found. This is due to improper migration or the diagram file (an attachment of the page) is deleted.
|
|
confA500ErrFaq=There are ({1}) 500 error(s). An internal server error in Confluence Cloud. Such errors are due to overloading the server and usually fixed by retrying the process.
|
|
confAOtherErrFaq=There are ({1}) other error(s). Please check the error description. If the description is not clear, please contact our support.
|
|
confAReplaceBaseUrl=Replace Base URL in diagram links when no page ID mapping is found
|
|
drawSvgPrev=draw.io SVG preview
|
|
googleFonts=Google Fonts
|
|
diagDupl=Duplicate Diagram Detected
|
|
diagDuplMsg=This diagram is used in multiple places, which can result in unexpected results when edited. We've created an independent copy. Please open the editor again.
|
|
diagDuplNoEditMsg=This diagram is used in multiple places. Please edit it within its own page.
|
|
confCloudMigConfirm=Warning: This process will edit many pages and diagrams, so it is recommended to stop the Synchrony service during the process. Do you want to proceed?
|
|
confCloudMigNotice=In the Cloud instance, please add linkAdjustments to draw.io configuration as follows {1}. Without this configuration, links in diagrams pointing to Confluence pages will not work.
|
|
confALogsPageDesc=This page contains logs of draw.io long running services as attachments
|
|
confEditOnlyInPageEditor=Can only be edited within Confluence page editor
|
|
confEvalWarn=Evaluation License - Not for production use
|
|
otherUsersEditing=Other user(s) are editing this diagram
|
|
firstTimeGD=First time to access this file?
|
|
drawioGDAppNotInstalled=draw.io Google Drive app is not installed, please install it first
|
|
ConfDC415Error=Saving drafts is blocked. If you have "Attachment Checker for Confluence" app, please update to the latest version.
|
|
remove=Remove
|
|
selectPgLyr=Select Page and Layers
|
|
errGenPreview=There was an error generating a diagram preview. Please consult technical support.
|
|
attAccessErr=Diagram attachment access error: cannot display diagram
|
|
widthIntOrFixed=Width must be a valid integer or of value 'fixed'
|
|
dupDisabledPgLyrSlct=Diagram duplication is disabled when page and layers are selected
|
|
cantDupPickDiffName=Could not duplicate diagram. Please choose a different name.
|
|
ownPgAccessDupErr=Owning page access restriction: cannot duplicate diagram.
|
|
cantDupTryLater=Could not duplicate diagram. Please try again later.
|
|
cantEditLnkd=Cannot edit linked diagram
|
|
diagEditOwnPgOnlyOpen=Diagram can only be edited from the page that owns it. Would you like to open the owning page for edit?
|
|
diagInTemps=draw.io diagrams in templates
|
|
diagInTempsCantEdit=Diagrams in page templates cannot be edited. They can only be edited on pages and blog posts.
|
|
confDirectEditDraftLost=This Confluence page has unpublished changes. Editing the diagram from page view may cause data loss. Please edit the Confluence page first and then edit the diagram.
|
|
confConfigSpacePerm=Note: If you recently migrated from DC app, please check draw.io Configuration space permissions such that all users can read and only admins can write. In addition, remove the page restrictions on "Configuration" and "Libraries" pages. You may need admin keys to access them. Also, please check the file "configuration.json" in the "Configuration" page is downloadable.
|
|
tryCurPageOnErr=Try finding the diagram attachment on the macro page when the linked page fails
|
|
confAExtSrvcNoSupported=Embedded diagrams from external services or urls are not supported.
|
|
gliffyVersionPinning=Nhập phiên bản đã ghim của Gliffy thay vì phiên bản mới nhất
|
|
confEmbedUpload=Để có trải nghiệm chỉnh sửa tốt hơn, vui lòng sử dụng macro draw.io thông thường để chèn sơ đồ trống, sau đó từ (Menu Tệp → Nhập Từ → Thiết bị...) chọn tệp bạn muốn tải lên và nhúng.
|
|
confPublishErr=Một bản cập nhật khác đã xung đột với việc xuất bản của bạn, vui lòng thử lại thao tác
|
|
confACacheMapping=Cache page IDs mapping
|
|
confARemImpPages=Remember imported pages
|
|
delCachedData=Delete Cached Data
|
|
k15tPagesError=Error retrieving Scroll pages. Is Scroll Versions installed?
|
|
drawioUninstalled=draw.io has been uninstalled, the editor will now close
|